What is the translation of " TO REDUCE ERRORS " in Slovak?

• na zníženie chýb
• znížiť chyby
• zmenšenia chýb
• na zníženie chybovosti

Examples of using To reduce errors in English and their translations into Slovak

Ways to reduce errors.
Metódy zmenšenia chýb.

Don't worry: OMNIS helps you to reduce errors.
Nemajte obavy: OMNIS vám pomôže zredukovať chyby.

Methods to reduce errors.
Metódy zmenšenia chýb.

To reduce errors work in your warehouse?
Chcete znížiť chybovosť práce vo vašom sklade?

Light pointer to reduce errors.
Ľahký ukazovateľ na zníženie chýb.

When correctly implemented it is a very effective tool to reduce errors.
Pri správnom vykonávaní je to veľmi účinný nástroj na obmedzenie chýb.

Use visual aids to reduce errors and speed up site development.
Používajte vizuálne pomôcky na zníženie počtu chýb a zrýchlenie vývoja lokality.

The OMNIS software comes with a host of functions to reduce errors.
OMNIS softvér prichádza s množstvom funkcií na minimalizáciu chýb.

So, there is potential to reduce errors by applying the current systems more effectively.
Takže existuje potenciál na zníženie chýb účinnejším využívaním súčasných systémov.

The Commission continues to work with Member States to reduce errors.
Komisia naďalej spolupracuje s členskými štátmi s cieľom znížiť výskyt chýb.

This also helps to reduce errors during the payment process, which makes the experience of ordering more pleasant.
Taktiež to umožňuje znížiť chyby počas procesu platby, čo zlepšuje process objednávky.

Tougher measures to reduce errors.
Prísnejšie opatrenia na zníženie chybovosti.

The Member States report their spending in the same database which has a number of built in controls to reduce errors.
Členské štáty nahlasujú svoje výdavky do rovnakej databázy, ktorá má niekoľko zavedených kontrol na znižovanie chýb.

There are standardized ways to reduce errors and omissions.
Existujú štandardizované spôsoby na zníženie chýb a vynechania.

The Commission welcomes the Court's assessment on Member States' role and is of the view that Member States should have done more to reduce errors.
Komisia víta hodnotenie Dvora audítorov týkajúce sa úlohy členských štátov a domnieva sa, že členské štáty mali urobiť viac pre zníženie počtu chýb.

Finally, our report provides recommendations on how to reduce errors and improve the overall performance of the EU budget.
A napokon sú v našej správe predložené odporúčania, ako obmedziť chyby a zlepšiť celkové plnenie rozpočtu EÚ.

This has been proven to greatly improve communication with the building site and to reduce errors in an early stage.
Tento prístup preukázal výrazné zlepšenie komunikácie so staveniskom a zníženie počtu chýb v skorých štádiách projektu.

The verification digit is intended to reduce errors by ensuring the integrity of the alphanumeric identifier, entered by the users of the database.
Kontrolný znak je určený na zníženie chybovosti prostredníctvom zabezpečenia integrity alfanumerického identifikátora, zapísaného užívateľmi databázy.

Customer access Let your customers review and approve timesheets online to reduce errors and speed up your billing cycle.
Dovoľte vašim zákazníkom kontrolovať a schvaľovať výkazy online. Znížite tak chybovosť a urýchlite váš fakturačný cyklus.

Observations 36 62 According to the Commission, the introduction of ex ante conditionality has the potential to reduce errors and to improve public procurement, because it provides an incentive for Member States to put in place a robust legal and administrative framework for public procurement.
Pripomienky 36 62 Podľa Komisie zavedenie predbežných podmienok má potenciál znížiť chyby a zlepšiť verejné obstarávanie, pretože členským štátom poskytuje podnet zaviesť dôkladné právne a administra- tívne rámce v oblasti verejného obsta- rávania.

So, we highlight the scope for making better use of available information and full use of corrective powers to reduce errors further and recover more misspent funds.
Zdôrazňujeme preto potrebu lepšieho na­ rábania s dostupnými informáciami a plné využívanie nápravných právomocí s cieľom znížiť počet chýb a vymáhať neoprávnene vynaložené prostriedky.

Our goal is to help our clients develop the processes to reduce errors, increase efficiency, and ultimately save money and….
Našim cieľom je pomáhať klientom minimalizovať chyby, zvyšovať efektívnosť prác a teda v konečnom dôsledku znižovať náklady.

The Commission will check which further action can be taken to reduce errors, taking into account cost-benefit considerations.
Komisia preverí, aké ďalšie opatrenia sa môžu prijať na zníženie chýb pri zohľadnení úvah o nákladoch a prínosoch.

The Commission will check what further action can be taken in order to reduce errors, taking cost-benefit considerations into account.
Komisia s prihliadnutím na otázku nákladovej efektívnosti preverí, aké ďalšie opatrenia sa môžu prijať na zníženie chýb.

Compliance reporting by DG International Cooperation and Development(DG DEVCO) As in previous years, as part of its efforts to reduce errors in payments, DG DEVCO commissioned a study to assess the‘Residual Error Rate'(RER) in expenditure in this area.
Správy GR pre medzinárodnú spoluprácu a rozvoj(GR DEVCO) týkajúce sa dodržiavania pravidiel Podobne ako v predchádzajúcich rokoch GR DEVCO v snahe znížiť chyby v platbách objednalo vypracovanie štúdie na posúdenie„miery zostatkových chýb“(RER) vo výdavkoch v tejto oblasti.

Compliance reporting by DG Neighbourhood and Enlargement Negotiations(DG NEAR) As in previous years, as part of its efforts to reduce errors in payments, DG NEAR commissioned a study to assess the‘Residual Error Rate'(RER) in expenditure in this area.
Správy Generálneho riaditeľstva pre európsku susedskú politiku a rokovania o rozšírení(GR NEAR) týkajúce sa dodržiavania pravidiel Podobne ako v predchádzajúcich rokoch GR NEAR v snahe znížiť chyby v platbách objednalo vypracovanie štúdie na posúdenie„miery zostatkových chýb“(RER) vo výdavkoch v tejto oblasti.

Observations 39 70 Only 40% of the audit authorities which responded to the survey expressed the view that the new directives could help to reduce errors, in particular with regard to choosing a public procurement procedure, publication of the call for tenders, definition of selection criteria or assessment of bids(see analysis of errors in paragraph 22).
Pripomienky 39 70 Len 40% orgánov auditu, ktoré odpovedali na prieskum, sa vyjadrilo, že by nové smernice mohli pomôcť znížiť chyby najmä v súvislosti s výbe- rom postupu verejného obstarávania, uverejnením výzvy na predkladanie ponúk, stanovením výberových kritérií či hodnotením ponúk(pozri analýzu chýb v bode 22).

Looking for a more effective way to reduce error has become a daily must for measurement industry.
Hľadáte účinnejší spôsob, ako znížiť chyba stala nutnosťou denné meranie priemyslu.

For each division of manufacturing, there are laws and regulations put in place regarding identification to reduce error and ensure part safety.
Pre každý úsek výroby, tam sú zákony a predpisy zavedené týkajúce sa identifikácie na zníženie chyby a zabezpečiť časti bezpečnosť.

Furthermore, eHealth can deliver more personalised healthcare, which is more targeted, effective and efficient and helps to reduce error and to minimise the length of hospitalisations.
Okrem toho môže elektronické zdravotníctvo priniesť viac personalizovanej zdravotnej starostlivosti, ktorá je cielenejšia, efektívna a účinná a ktorá pomáha znižovať chyby a minimalizovať dĺžku trvania hospitalizácie.