What is the translation of " TO WORK SIMULTANEOUSLY " in Slovak?

• pracovať súčasne

Examples of using To work simultaneously in English and their translations into Slovak

Both hands have to work simultaneously.
Obidve ruky by mali pracovať súčasne.

I was just a small part of an immense network spanning the world. To work simultaneously.
Boli sme len malá jednotka v ohromnej celosvetovej sieti pracujúcej simultanne.

The utility is able to work simultaneously with a large number of disks.
Nástroj je schopný pracovať súčasne s veľkým počtom diskov.

Thus, they will not conflict and will be able to work simultaneously.
Nebudú teda v konflikte a budú môcť pracovať súčasne.

Its feature- the ability to work simultaneously from the network and batteries.
Jeho funkcia- schopnosť pracovať súčasne zo siete a batérií.

And I do not think furaciuni, but simply whether it is possible to work simultaneously on two pools.
A nemyslím si, že furaciuni, ale iba v prípade, že je možné pracovať zatiaľ čo dve vzorky.

It allows you to work simultaneously to several people in the kitchen, completely with each other without interfering.
To vám umožní pracovať súčasne s niekoľkými ľuďmi v kuchyni, úplne navzájom, bez toho aby zasahoval.

It allows developers to work simultaneously.
Vďaka tomu môže na vývoji robiť viacero developerov súčasne.

All project teams are able to work simultaneously and coordinate their activities on the project, detect potential clashes in a timely manner, and thus, prevent complications during construction.
Na projekte môžu súbežne pracovať všetky projekčné tímy a koordinovať svoje činnosti, včas odhaľovať možné kolízie a predchádzať tak komplikáciám pri výstavbe.

It is bright(4,000 lumens) and uses a new generation of TouchBeam finger-touch interactive technology, enabling several people to work simultaneously on the screen without using a pen.
Je jasný(4 000 lúmenov) a využíva novú generáciu dotykovej interaktívnej technológie TouchBeam umožňujúcej niekoľkým ľuďom pracovať súčasne na obrazovke bez použitia pera.

SAP Fiori enables the employees to work simultaneously on desktops, tablets or smartphones.
SAP Fiori umožňuje zamestnancom pracovať súčasne na desktopcoh, tabletoch alebo smartfónoch.

In particular, to work simultaneously with two providers, limit the speeds of individual ports, organize VPN tunneling, support several local networks, act as a bridge or repeater, etc.
Obzvlášť pracovať súčasne s dvoma poskytovateľmi, obmedziť rýchlosť jednotlivých portov, organizovať VPN tunelovanie, podporovať niekoľko lokálnych sietí, pôsobiť ako most alebo opakovač, atď.

Enable writers and designers to work simultaneously on the same document.
Umožnite autorom a dizajnérom pracovať naraz na tom istom dokumente.

The software allows you to work simultaneously with multiple videos and watch the results of the conversion in the built-in log.
Tento softvér umožňuje súčasne pracovať s viac videí a sledovať výsledky konverzie vo vstavanej do protokolu.

ClassMaster is part of a new generation of Cloud or web-based Software as a Service solutions which allows a school's clients and staff to work simultaneously on the school's database system in real-time from anywhere at anytime.
ClassMaster je časťou novej generácie cloudových, alebo na servere umiestnených Software as a Service riešení, ktoré umožňujú klientom a zamestnancom školy zároveň pracovať v systéme školskej databázy kdekoľvek a kedykoľvek na svete.

Use the new co-authoring feature to work simultaneously with colleagues on Word documents or PowerPoint slide presentations.
Pomocou novej funkcie spolutvorby pracovať súčasne s kolegami na dokumenty programu Word alebo snímky prezentácie programu PowerPoint.

The left and right hemispheres of their brain begin to work simultaneously and this releases the way for creativity and communication.
Pravá a ľavá hemisféra začnú pracovať simultánne, čo uvoľní cestu pre tvorivosť a komunikáciu.

USB 3.0 adapter support HDMI& VGA ports to work Simultaneously, to implement the synchronization and extend display, convenient for you to do work/entertain at two different external displays, which is super practical for meeting and family entertainment.
Adaptér USB 3.0 podporuje porty HDMI a VGA, aby fungoval Súčasne implementujte synchronizáciu a rozširujte displej, ktorý je vhodný pre prácu/ zábavu na dvoch rôznych externých displejoch, čo je veľmi praktické pre stretnutia a rodinnú zábavu.

With8 different radio frequencies to choose from, it is possible to work simultaneously with several Witty timing systems(timer and photocells) in the same training area.
Witti používa rôzne rádiové frekvencie, je možné pracovať súčasne s niekoľkými časomeračskými systémami(chronometerami, fotobunkami) na rovnakom mieste.

Use the new co-authoring feature to work simultaneously with colleagues on Word documents or PowerPoint slide presentations.
Použitie novej funkcie spolutvorby na simultánnu spoluprácu s kolegami na dokumentoch programu Word alebo na prezentáciách snímok programu PowerPoint.