What is the translation of " TO WORK SIMULTANEOUSLY " in Spanish?

• para trabajar simultáneamente
• funcionen simultáneamente

Examples of using To work simultaneously in English and their translations into Spanish

Allows more people to work simultaneously.
Permite que más personas trabajen simultáneamente.

Possibility to work simultaneously with up to 256 handsets at the same time.
Posibilidad de trabajar simultáneamente con hasta 256 teléfonos.

N-KEY rollover allows multiple keys to work simultaneously.
N-KEY rollover permite que varias teclas funcionen simultáneamente.

Capacity to work simultaneously with several sessions.
Capacidad para trabajar simultáneamente con varias sesiones.

Saves time by allowing all muscles to work simultaneously.
Ahorra tiempo al permitir que todos los músculos trabajen simultáneamente.

This allows you to work simultaneously in several places.
Esto le permite trabajar simultáneamente en varios lugares.

Up to six USB3.0 graphic adapters to work simultaneously.
Hasta seis USB3.0 adaptadores gráficos para trabajar simultáneamente.

It is also possible to work simultaneously with more Rodelink-sets.
También es posible trabajar simultáneamente con más sets Rodelink.

To work simultaneously with any amount of matches, pre-match or real time.
Trabajar simultáneamente con el número de partidos que se desee, pre-partido o en tiempo real.

Why is it interesting to work simultaneously with different disciplines?
¿Por qué es interesante trabajar simultáneamente con disciplinas diferentes?

I recommend simply to acquire several narrow-profile advisors and run them to work simultaneously.
Recomiendo simplemente adquirir varios asesores de perfil estrecho y ejecutarlos para trabajar simultáneamente.

The utility is able to work simultaneously with a large number of disks.
La utilidad es capaz de trabajar simultáneamente con una gran cantidad de discos.

Dual link: the only system that allows you to work simultaneously in several languages.
Dual link: el único sistema que te permite trabajar simultáneamente en varios idiomas.

WGIG agreed to work simultaneously on developing a practical definition of the Internet itself.
El WGIG convino en trabajar simultáneamente para elaborar una definición práctica de la propia Internet.

The same head allows the RM robot to work simultaneously with boxes and barrels.
Un mismo cabezal permite al robot RM trabajar simultáneamente con cajas y barriles.

There is a need to work simultaneously at the level of both society and state.
Es necesario trabajar simultáneamente a nivel de la sociedad y del gobierno.

The system allows researchers and analysts to work simultaneously on the same case.
El sistema permite a investigadores y analistas trabajar simultáneamente en el mismo caso.

Enable many analysts to work simultaneously without straining computing resources.
Permita que muchos analistas trabajen simultáneamente sin saturar los recursos informáticos.

Y" type suction inlet may support two person to work simultaneously. Specifications.
La entrada de succión tipo"Y" puede ayudar a dos personas a trabajar simultáneamente. Especificaciones.

In addition, it is possible to work simultaneously with systems for measuring body temperature remotely.
Además, es posible trabajar simultáneamente con sistemas para la medición remota de la temperatura corporal.

Portable equipment for small meetings, with capacity to work simultaneously in several languages.
Equipamientos portátiles para pequeñas reuniones con capacidad para trabajar simultáneamente en varios idiomas.

Coauthoring enables several people to work simultaneously in the same PowerPoint presentation. Improved.
La coautoría permite a varias personas trabajar simultáneamente en la misma presentación de PowerPoint. Mejorado.

In this we train people to work simultaneously at two levels.
Con esto entrenamos a las personas para que trabajen simultáneamente en dos niveles.

As you know, Skype is able to work simultaneously on multiple devices.
Como ustedes saben, Skype es capaz de trabajar simultáneamente en varios dispositivos.

Enable writers and designers to work simultaneously on the same document. Spark.
Permite a los autores y a los diseñadores trabajar simultáneamente en el mismo documento. Spark.

UNHCR and its partners were required to work simultaneously in countries of asylum and of return.
El ACNUR y sus asociados han tenido que trabajar simultáneamente en países de asilo y de repatriación.

This enables multiple accessories to work simultaneously, such as fisheye lens, microphone and etc.
Esto permite que múltiples accesorios funcionen simultáneamente, como lentes de ojo de pez, micrófono yetc.

When a visual signal arrives, they both get to work simultaneously to process it in their own specialized ways.
Cuando llega una señal visual, ambas áreas trabajan simultáneamente para procesarla en sus formas especializadas.

The master transmitters can choose whether to work simultaneously with several receivers or independently with one of them.
Los transmisores maestros podrán elegir si trabajan simultáneamente con varios receptores o independientemente con alguno de ellos.

The two Trial Chambers were not able to work simultaneously because of the existence of only one courtroom, which itself is not adequately equipped.
Las dos Salas de Primera Instancia no pudieron funcionar simultáneamente debido a la existencia de una única sala, que además no está suficientemente equipada.