What is the translation of " RUN SIMULTANEOUSLY " in Spanish?

• se ejecutan simultáneamente
• funcionan simultáneamente
• correr simultáneamente

Examples of using Run simultaneously in English and their translations into Spanish

The selected advisor packs run simultaneously.
Los paquetes de Asesor seleccionado se ejecutan al mismo tiempo.

Both filters run simultaneously 24h/ 7 days a week.
Ambos filtros se ejecutan simultáneamente 24h/ 7 días a la semana.

As a result, startup scripts can run simultaneously.
En consecuencia, los scripts de inicio pueden ejecutarse simultáneamente.

Run simultaneously on BIOS-based and UEFI-based hardware.
Se ejecuta simultáneamente en hardware basado en BIOS y UEFI.

Allows multiple servers and client run simultaneously.
Permite que los servidores múltiples y el cliente se ejecutan simultáneamente.

Both run simultaneously when the mall is in operation.
Ambos funcionan simultáneamente cuando el centro comercial está abierto.

Slide Over and background apps now run simultaneously.
Ahora Slide Over y las apps en segundo plano pueden ejecutarse simultáneamente.

All divisions run simultaneously and share the same tournament schedule.
Todas las partidas de las divisiones trascurren a la vez y comparten el mismo horario.

Many instances of the app can run simultaneously.
(Ejecución múltiple) Muchas instancias de la aplicación pueden correr simultáneamente.

Two projectors run simultaneously to provide the perfect image with a balance of warmth and sharpness.
Hay dos proyectores que funcionan simultáneamente para proporcionar una imagen perfecta con un equilibrio de calidez y nitidez.

The story revolves around three love stories that run simultaneously.
La historia termina con cinco historias que transcurren simultáneamente.

Two antivirus programs cannot run simultaneously on a single computer.
Dos programas antivirus no pueden funcionar simultáneamente en un solo equipo.

On a machine with more than one processor, the processes may run simultaneously.
En una máquina con más de un procesador, los procesos pueden correr simultáneamente.

Tasks are split up and run simultaneously on multiple processors with different input in order to obtain results faster.
Las tareas son separadas y ejecutadas simultáneamente en múltiples procesadores con diferentes entradas para obtener los resultados con mayor rapidez.

Multiple Look Ahead Planning sessions can be run simultaneously in the same project.
Múltiples sesiones de planificación pueden ser ejecutadas simultáneamente en el mismo proyecto.

This is because multiple instances of the Application object may run simultaneously.
Esto ocurre porque se pueden ejecutar simultáneamente múltiples instancias del objeto Application.

Virtualization lets many operating systems run simultaneously on a single system.
La virtualización permite que varios sistemas operativos se ejecuten simultáneamente en un solo sistema.

It sets the maximum number of active processes that application can run simultaneously.
Establece el número máximo de procesos activos que la aplicación puede ejecutar simultáneamente.

Virtualization lets your operating systems(Windows or Linux) run simultaneously on a single hardware system.
La virtualización permite que varios sistemas operativos se ejecuten simultáneamente en un solo sistema.

The kMaxNum parameter specifies the maximum number of instances which run simultaneously.
El parámetro kMaxNum especifica el número máximo de instancias que se ejecutan simultáneamente.

For example, you might have a limit of five for the number of jobs that you can run simultaneously.
Por ejemplo, puede tener un límite de cinco trabajos que puede ejecutar de forma simultánea.

The above activities will run during set hours and might not all run simultaneously.
Las actividades mencionadas funcionarán durante horarios establecidos y podrían no funcionar simultáneamente.

This runs simultaneously with the established CCD program.
Esto se ejecuta simultáneamente con el programa establecido CCD.

The registry cleaner and the antivirus utility runs simultaneously on your system.
El limpiador del registro y la utilidad antivirus se ejecuta simultáneamente en su sistema.

The number of applications running simultaneously;
El número de aplicaciones que se ejecutan simultáneamente;

Running simultaneously in the old plant was a predicament.
La puesta en funcionamiento simultánea en la planta antigua era una verdadera complicación.

The system runs simultaneously with the lighting with 1 bubble per second.
El sistema ejecuta simultáneamente con la iluminación con 1 burbuja por segundo.

Difficulty running simultaneously with some applications.
Dificultad para ejecutarse simultáneamente con algunas aplicaciones.

Bizagi supports multiple minor versions running simultaneously(as well as multiple major versions).
Bizagi soporta múltiples versiones menores ejecutándose de manera simultánea(además de diferentes versiones mayores).

Bizagi supports multiple major versions running simultaneously.
Bizagi soporta múltiples versiones mayores ejecutándose de manera simultánea.