What is the translation of " TORMENTED " in Slovak?

• mučený
• trápi
• mučil
• utrápený
• trápení
• trýznený
• trýznení
• sužovanej
• trýznivou
• trýznená
• trýznenú

Examples of using Tormented in English and their translations into Slovak

You are not tormented by bad breath?
Nie ste trápi zlý dych?

Despite my penance… I am tormented.
Napriek svojmu pokániu som utrápený.

I was tormented… In my dreams.
Bol som utrápený… v mojich snoch.

Ballgaged milky soles tormented in stocks.
Ballgaged mliečna podrážkou trápi v zásoby.

Men are tormented by the search for a gift in stores.
Muži sú trápi hľadaním daru v obchodoch.

I am a vampire. I am supposed to be tormented.
Som upír a tým pádom by som mal byť utrápený.

He's an ugly, tormented little man.
Je to protivný, utrápený človiečik.

My thoughts turn once again to the beloved and tormented Syria.
Opätovne myslím na milovanú a trýznenú Sýriu.

Sissyfied and tormented by two total dommes.
Sissyfied a mučil dva celkových Dommes.

Tormented by human emotions, he tries to process the experience.
Utrápený ľudskými emóciami sa snaží tento zážitok spracovať.

She nagged you, tormented you, and pushed you around.
Rýpala do teba, mučila ťa, sekýrovala ťa.

Tormented, with his troubled and sweating, I decided to try Angel.
Trápi s jeho nešťastné a potenie, som sa rozhodol vyskúšať Anjel.

You're obsessed, tormented, unable to let go.
Si posadnutý, utrápený, neschopný pustiť to za seba.

But these needed only to be shown how their enemies were being tormented.
Týmto bolo treba ukázať len, ako veľmi boli ich nepriatelia trápení.

Probably tormented his parents, not the other way around.
Pravdepodobne, mučil on svojich rodičov a nie naopak.

So many of you, dear children, will be tormented unless you relent.
Tak mnohí z vás, drahé deti, budú trápení, pokiaľ nepoľavíte.

Teens slaves tormented and rough punished inside some ruins.
Teens otroci mučil a drsné potrestaní vnútri niektorých ruinách.

I saw the elders, deacons, and other lay believers tormented by the demons.
Videl som starší, diakonov, a ďalšie ležal veriaci sužovanej démonmi.

A year and a half was tormented, there was always not enough air.
Rok a pol bol trýznený, neustále nebol dostatok vzduchu.

Someone tormented you Now, you torment me That's the wheel of fate.
Niekto trápil teba, teraz ty trápiš mňa, také je koleso osudu.

Are we to believe that God tormented Christ in a hell of fire?
Máme veriť, že Boh trápil Krista v ohnivom pekle?

Jews were tormented for so long that they learned to hide their despair.
Židia boli trýznení tak dlho, až sa svoje zúfalstvo naučili skrývať.

He transformed the pain of his tormented life into ecstatic beauty.
Premenil bolesť svojho trýznivého života na exktatickú nádheru.

Her tormented continuous dry coughShe said, as if the cat scratches in the chest.
Jej mučil kontinuálne suchý kašeľPovedala, ako by mačka škriabe do hrude.

Because these two prophets tormented those who dwell on the earth.
Títo dvaja proroci trápili obyvateľov na zemi.

My husband often tormented heartburn and money from it at home there permanently.
Môj manžel často trápi pálenie záhy a peniaze z neho doma sa tam natrvalo.

And what is evil but good tormented by his hunger and thirst?
Nie je snáď zlo dobrom mučeným svojím vlastným hladom a smädom?

There were souls tormented by demons with all types of punishments.
Tam boli duše sužovanej démonmi so všetkými druhmi trestov.

You are being persecuted and tormented because of a stupid and odious suspicion….
Prenasledujú ťa a trápia následkom hlúpeho a hnusného podozrenia….

Something painted and tormented, something desperate, showed in her face.
Čosi bolestného a utrápeného prejavilo sa v jej tvári, čosi zúfalého.