What is the translation of " TORMENTED " in Turkish?

• işkence
• eziyet etti
• acı çekmiş
• eziyet çektiği için
• azaplandırdı

Examples of using Tormented in English and their translations into Turkish

A myth tormented.
Mit acı çekti.

Tormented me, he did.
Bana eziyet etti.

Fritz always tormented him.
Fritz ona sürekli eziyet etti.

He tormented me on the dance floor.
O dans pistinde bana eziyet etti.

This is the most tormented man I have known.
Bu hayatımda tanıdığım en çok acı çekmiş adam.

And wander dark hallways alone and tormented.
Yalnız ve acı içinde dolaşırdı karanlık koridorları.

But inside that tormented head of his, there's.
Ama o acı çekmiş kafasının içinde.

We have Freddy here, really tormented him.
Burada Freddy var, ona gerçekten eziyet ettiler.

He was tormented to death because he was kind.
Ölümüne işkence edildi çünkü nazikti.

Even when he was a child, Fadil tormented his siblings.
Çocukken bile, Fadıl kardeşlerine eziyet etti.

I'm being tormented by a sound coming from our refrigerator.
Buzdolabımızdan gelen bir ses bana işkence ediyor.

And unheard-of cruelties tormented you at will.
Ve akla hayale sığmayacak zalimliklerle sana ettikleri işkenceyi.

Probably tormented his parents, not the other way around.
Muhtemelen ailesine işkence etmiştir, başka bir ihtimal yok.

I bring here people like me, desperate and tormented.
Istıraplı insanları getiriyorum. Buraya benim gibi umutsuz ve.

Those wretches who tormented me, they said so too.
Bana işkence eden o zavallılar da aynısını söylediler.

I bring here people like me, desperate and tormented.
Umutsuz olanları ve acı çekenleri. Benim gibi olanları buraya getiririm.

The natives were tormented by a long spell of dry weather.
Yerlilere uzun süre kurak havayla işkence yapıldı.

Noel pushed a girl down a flight of stairs and tormented us in the dollhouse.
Noel bir kızı merdivenlerden itti… ve bize oyuncak evde eziyet etti.

Poor, tormented souls summoned from their rest by the necromancer's art.
Zavallı, acı çekmiş ruhlar haberleşme sanatıyla çağrılır.

She was half dead when you tormented her boyfriend to death.
Sen ölmüş sevgilisine işkence yaparken o zaten yarı öldü.

Some of the villagers said she was marked by the devil. Children tormented her.
Bazı köylüler şeytanın onu işaretlediğini söylediler çocuklar ona eziyet etti.

A man writes because he's tormented, because he doubts.
İnsan eziyet çektiği için, sorunlu olduğu için yazar.

But this area of Tormented Space is making transmissions very unreliable.
Ama Sancılı uzayın bu bölümü iletimleri çok güvenilmez kılıyor.

The world is a hell, inhabited by tormented souls and demons.
Bu dünya bir cehennem. Zalim ruhlar ve şeytanlar tarafından işgal edilmiş.

Diplomatic missions throughout Tormented Space… you must lead an interesting life.
Sancılı Uzaydaki tüm diplomatik misyonlar… İlginç bir hayatın olmalı.

A man writes because he's tormented, because he doubts.
Sorunlu olduğu için yazar. İnsan eziyet çektiği için.

Yet we dare not traverse Tormented Space, without reliable star charts.
Biz de Sancılı Uzayda gezinmeye cesaret edemeyiz. Zira güvenilir yıldız haritaları olmadan.

But a man writes because he's tormented, unsure of himself.
İnsan eziyet çektiği için, sorunlu olduğu için yazar.

But a man writes because he's tormented, unsure of himself.
Sorunlu olduğu için yazar. İnsan eziyet çektiği için.

He transformed the pain of his tormented life into ecstatic beauty.
Azaplı hayatının acısını, harikulade bir güzelliğe dönüştürmüş.