What is the translation of " UNCONSTRUCTIVE " in Slovak?

• nekonštruktívny
• nekonštruktívna
• nekonštruktívnu

Examples of using Unconstructive in English and their translations into Slovak

The response was unconstructive.
Reakcia bola nekonštruktívna.

Why is it still fragmented, unconstructive and able to unite only in the political and media match, especially against the SMER-SD party?
Prečo je stále roztrieštená, nekonštruktívna a vie sa zjednotiť iba v politicko-mediálnom zápase najmä proti strane SMER-SD?

Blaming others is unconstructive.”.
Meniť druhých, je neplodný.".

Probably, those who initiate such unconstructive actions realise that we can reliably ensure our sovereignty and security under any scenario that may come our way.
Tí, čo iniciujú podobné nekonštruktívne kroky, určite chápu, že si dokážeme spoľahlivo zaistiť suverenitu a bezpečnosť krajiny za akejkoľvek situácie.

That's totally unconstructive.
Je to úplne nekonštruktívne.

Iran said on Monday it would quit Syria peace talks if it found them unconstructive,….
Irán v pondelok vyhlásil, že ak budú mierové rokovania o Sýrii nekonštruktívne, odvolá z nich svojich zástupcov.

We need to reduce unconstructive criticism.
Je potrebné zbaviť sa nekonštruktívnej kritiky.

Without a clear strategy, money is being used with no specific plan and in an unconstructive way.
Prostriedky sa využívajú bez jasnej stratégie, bez konkrétneho plánu a nekonštruktívnym spôsobom.

Pressure on the agency is a meaningless and unconstructive tactic that brings the opposite result to the desired.
Tlak na agentúru je nezmyselná a nekonštruktívna taktika, ktorá prináša opačný výsledok k požadovanému.

In the first round of talks, some countries, especially Saudi Arabia, played a negative and unconstructive role;
Na prvom kole rokovaní zohrali niektoré krajiny, a to najmä Saudská Arábia, negatívnu a nekonštruktívnu úlohu;

If the Russian monopolist continues to hold talks in an unconstructive way, gas transit will not be carried out as of January 1.
Ak bude ruský plynárenský monopol v rokovaniach postupovať nekonštruktívne, tak prirodzene k 1. januáru nebude podpísaná nová zmluva.

This was because the government in Chişinău was reluctant to end the stalemate and adopted an ambiguous, unconstructive position on this.
Zapríčinila to vláda v Kišiňove, ktorá nebola ochotná pohnúť sa z mŕtveho bodu a zaujala k tomuto problému nejednoznačný, nekonštruktívny postoj.

Peskov said the West had increasingly resorted to"unconstructive and confrontational" Cold War-style rhetoric and that Russia had never wanted strife.
Západ sa podľa jeho slov čoraz viac uchyľuje k nekonštruktívnej a konfrontačnej rétorike v štýle studenej vojny, Rusko však podľa neho nechce konflikt.

Games martial arts, fist fights or fights without rules just this drain unconstructive emotions do better.
Hry bojové umenie, fist bojov alebo bitky bez pravidiel len tento odvod nekonštruktívna emócie lepšie.

And after all, he is a completely negative, unconstructive, amoral writer, a mere Jonah, a passive accepter of evil, a sort of Whitman among the corpses.
A po tom všetkom ,je celkovo negatívny, nekonštruktívny, amorálny spisovateľ a samotná Jonah, pasívna prijímateľka diabla, druh Whitmana medzi mŕtvolami.".

The negotiations in the"channel format" in Astana to be postponed due to the unconstructive position of Kiev.
Zasadnutie v„normandskom formáte“ venované vyriešeniu ukrajinskej krízy v Astane bolo zrušené kvôli nekonštruktívnemu stanovisku Kyjeva.

Filter the junk: This implies something hurtful and unconstructive that you have got been instructed by somebody you take care of, cared about,(and even somebody you did not) is to be taken with a grain of salt.
Filtrovanie nevyžiadanej pošty: to znamená niečo bolestivý a nekonštruktívna, že ste dostal bol poverený niekto vám postarať sa o, záležalo(a dokonca niekto nie) je treba brať s zrnko soli.

In a recent interview with LUSA, his counterpart, Mr Lavrov, complained about the growing disease in the European Union, alluding to the unconstructive attitude of certain members.
Jeho partner, pán Lavrov, sa v nedávnom interview pre agentúru Lusa sťažoval na nemoc šíriacu sa v Európskej únii, pričom narážal na nekonštruktívny postoj niektorých jej členov.

I know of many cases in which Commission officials- either because of their unconstructive position or sometimes even laziness- closed their eyes to serious violations in European Union financial projects.
Viem o mnohých prípadoch, keď úradníci Komisie, či už pre svoj nekonštruktívny postoj, alebo niekedy dokonca až lenivosť, zatvárali oči pred vážnymi porušeniami predpisov vo finančných projektoch Európskej únie.

But, the most disappointing scene comes to view when the Government fails to act against them or wedge loop holes, but rather observes the stock market with an unconstructive vision and labels it as a gambling house.
Ale, najväčšie sklamanie scénu prichádza na zobrazenie, keď vláda nedokáže konať proti nim, alebo klin medzier, ale sleduje akciový trh sa nekonštruktívna víziou a popisky ako herňu.

In the first round of talks, some countries, especially Saudi Arabia, played a negative and unconstructive role… Iran will not participate if the talks are not fruitful,”ISNA cited deputy Foreign Minister Hossein Amir Abdollahian as saying.
Na prvom kole rokovaní zohrali niektoré krajiny, a to najmä Saudská Arábia, negatívnu a nekonštruktívnu úlohu; ak rokovania nebudú konštruktívne, Irán sa na nich nebude zúčastňovať, uviedol podľa tlačovej agentúry ISNA námestník iránskeho ministra zahraničných vecí Hosejn Amír Abdollahján.

Even if that is objected to as an overstatement, it will probably be admitted that Miller is a writer out of the ordinary, worth more than a single glance; and after all, he is a completely negative, unconstructive, amoral writer, a mere Jonah, a passive acceptor of evil, a sort of Whitman among the corpses.
I keď sa to javí ako preháňanie, bude pravdepodobne pripustené, že Miller je neobyčajný spisovateľ, stojaci za viac ako jediný zbežný pohľad; a po tom všetkom ,je celkovo negatívny, nekonštruktívny, amorálny spisovateľ a samotná Jonah, pasívna prijímateľka diabla, druh Whitmana medzi mŕtvolami.".