What is the translation of " UNCONSTRUCTIVE " in Spanish?

• no constructivo
• poco constructiva
• poco constructivo
• poco constructivas

Examples of using Unconstructive in English and their translations into Spanish

So the psyche works, cutting off all the unconstructive.
Entonces la psique funciona, cortando todo lo no constructivo.

Guilt: Guilt is unhealthy, unconstructive and totally unnecessary.
La culpa: La culpa es insalubre, no es constructiva y es totalmente innecesaria.

Accusing the Russian Federation under those conditions was inappropriate, inaccurate and unconstructive.
Acusar a la Federación de Rusia en esas condiciones es inapropiado, inexacto y poco constructivo.

We have seen reports of a new and unconstructive statement from North Korea.
Hemos visto informes sobre un nuevo y negativo comunicado de Corea del Norte.

Meanwhile,“pushed into a corner”, the Polish government would become even more radical and unconstructive.
Mientras tanto,"arrinconado", el gobierno polaco se volvería aún más radical y poco constructivo.

There will not be boring and unconstructive discussion of business issues.
Aseguramos que no tendrá conversaciones de negocios y discusiones poco constructivas.

In spite of this, however, Armenia refused to accept these proposals, adopting a clearly unconstructive position.
Aun así, Armenia se negó a aceptar esas propuestas, adoptando una posición claramente poco constructiva.

Any vague complaints or unconstructive insults will be discarded without follow-up.
Cualquier queja vaga o insultos no constructivos se descartarán sin seguimiento.

Games martial arts, fist fights or fights without rules just this drain unconstructive emotions do better.
Artes marciales, Juegos de peleas a puñetazos o peleas sin reglas apenas esta drenaje emociones constructivas hacerlo mejor.

It is an uncivilized and unconstructive way to handle international disputes.
Se trata de una manera incivilizada y no constructiva de abordar las controversias internacionales.

Urgent measures should be taken to ensure that new technologies were not exploited in potentially hostile and unconstructive ways.
Deben tomarse medidas urgentes para que no se exploten las nuevas tecnologías de forma potencialmente hostil y destructiva.

There are elements in the text that are unconstructive and confrontational.
Hay elementos en su texto que son poco constructivos y que conducen al enfrentamiento.

It would be unconstructive to resolve the question by a vote at the current stage; there was significant support for the various positions taken.
En la situación actual sería poco constructivo resolver la cuestión por votación, pues las distintas opiniones tenían un apoyo considerable.

Earlier in this Hall, we heard a very aggressive and unconstructive statement by the President of Armenia.
Hemos escuchado anteriormente en este Salón una declaración sumamente agresiva y contraproducente formulada por el Presidente de Armenia.

Encouragement and support for positive action were more conducive to improving the human rights situation than unconstructive criticism.
El aliento y el apoyo a una acción positiva llevan más al mejoramiento de la situación en materia de derechos humanos que las críticas no constructivas.

It also helps users identify unconstructive edits and allows them to be reverted quickly.
También ayuda a los usuarios a identificar ediciones no constructivas y les permite revertirlas rápidamente.

However, despite holding regular sessions, legislative output in the Assembly remained low and the parliamentary discourse was frequently unconstructive.
No obstante, pese a la celebración de sesiones frecuentes, la producción legislativa de la Asamblea siguió siendo escasa y las deliberaciones parlamentarias resultaron a menudo poco constructivas.

Unfortunately, on this issue consensus is not yet possible due to the highly unconstructive position of the Russian Federation and its proxy regimes.
Lamentablemente, aún no es posible lograr el consenso sobre esta cuestión debido a la posición muy poco constructiva de la Federación de Rusia y sus regímenes sustitutivos.

Aside from the opposition's unconstructive attitude, the government has also been unable to‘regain consensus', as Zapatero promised in his inaugural speech.
Aparte de la actitud nada constructiva de la oposición, el gobierno tampoco ha podido“recuperar el consenso” tal y como lo prometió el Presidente Zapatero en su dis- curso de inauguración.

Needless to say, the Government of Eritrea will not bear any consequences that may result from the illegal and unconstructive policy that the National Islamic Front has set in motion.
Huelga decir que el Gobierno de Eritrea no aceptará consecuencia alguna que pudiera derivar de la política ilegal y poco constructiva que ha iniciado el Frente Nacional Islámico.

To hold them to a standard of purity not even existent among the movements they are critiqued against and held up to is not only intellectually dishonest but also unconstructive.
Para mantenerlos a un nivel de pureza ni siquiera existente entre los movimientos que se criticaran en contra y de los que se compara, no es tan sólo intelectualmente deshonesto, sino también no-constructiva.

However, it was gratifying that the Second Committee had recognized those unconstructive efforts for what they were, and not a single country had voted against the resolution.
Sin embargo, causa satisfacción que la Segunda Comisión haya reconocido por lo que son esos esfuerzos poco constructivos, y que ningún país haya votado en contra de la resolución.

However, unlike the previous session, the discussions were held in a more business-like atmosphere and the work was not marred by walk-outs or other particularly unconstructive actions.
No obstante, a diferencia de la sesión anterior, las conversaciones se desarrollaron en un clima más profesional y los trabajos no se vieron dificultados por abandonos u otras acciones muy poco constructivas.

In this connection, the team wishes to express its concern over the divisive and unconstructive manner in which some staff members have been expressing their opposition throughout the Centre.
A ese respecto, el equipo desea expresar su preocupación por la manera divisiva y poco constructiva en que algunos funcionarios expresaban su oposición en todo el Centro.

Russia's intentional unconstructive position contains a threat to Geneva discussions, established on the basis of the Agreement signed on 8 September 2008 and makes it impossible to achieve concrete results.
Esa posición intencionalmente poco constructiva de la Federación de Rusia supone una amenaza para las conversaciones de Ginebra, establecidas sobre la base del acuerdo firmado el 8 de septiembre de 2008, e imposibilita el logro de resultados concretos.

The earlier the officials of that country understand the lack of any perspective in their unconstructive and dangerous political agenda, the sooner our people will be able to benefit from peace, stability and cooperation.
Cuanto antes los funcionarios de ese país se den cuenta de la falta de perspectiva de su programa político poco constructivo y peligroso, más pronto nuestro pueblo podrá beneficiarse de la paz, la estabilidad y la cooperación.

Israel remained concerned about the Department's special information programme on the question of Palestine, which focused on one specific conflict and, since its inception, had generated a narrative that was biased, unconstructive and misleading.
Israel mantiene su preocupación acerca del Programa Especial de Información sobre la Cuestión de Palestina del Departamento, que se centra en un conflicto concreto y que, desde sus inicios, ha dado lugar a un discurso sesgado, poco constructivo y engañoso.

Insensitive active marginalisation, where more powerful groups intervene in inappropriate ways, imposing unconstructive development models and so on, with good intentions but without listening to the perspectives of marginalised people.
Marginación activa insensible, donde los grupos más poderosos intervienen en formas inapropiadas, imponiendo modelos de desarrollo no constructivos,etc., con buenas intenciones pero sin escuchar las perspectivas de las personas marginadas.

Another impediment had been the unconstructive creation of linkages between discussion of the individual missions and other matters, such as cross-cutting issues, the proposed realignment of the Department of Peacekeeping Operations and the support account for peacekeeping operations.
Otros obstáculos fueron el poco constructivo establecimiento de vínculos entre los debates sobre misiones particulares y otros asuntos, como las cuestiones transversales, la propuesta reestructuración del Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz y la cuenta de apoyo para las operaciones de mantenimiento de la paz.

On behalf of my Government, I condemn this unconstructive and hostile posture of the Greek Cypriot side and call upon it to embark on a more conciliatory course, particularly at a time when efforts are under way to resume direct negotiations.
En nombre de mi Gobierno, condeno esta postura poco constructiva y hostil de la parte grecochipriota y le pido que adopte una actitud más conciliadora, especialmente ahora que se están haciendo intentos por reanudar las negociaciones directas.

How to use "unconstructive" in an English sentence

Because unconstructive beliefs use the power.

Please refrain from posting unconstructive comments.

Hri Kumar’s and the PAP’s Unconstructive Politics.

Rather than unconstructive fitting is not render.

Penalizing businesses for unconstructive moderation of reviews.

It’s extremely unnecessary to share unconstructive criticism.

Unconstructive criticism without arguments and justifications. 3.4.

Program because unconstructive beliefs use agreement ‘agreement’.

Please stop making unconstructive changes to Wikiquote.

Thank you for your very unconstructive comments.

How to use "poco constructiva" in a Spanish sentence

Lo cierto es que si respondes de manera poco constructiva como sentirte mal o pensar mal, actuaras mal.

"Cuando los amantes se sienten inseguros tienden a comportarse de manera poco constructiva tratando de complacer o controlar".

Un partido que no ha llegado todavía a 'príncipe' porque no ha conseguido una tensión creativa con el movimiento, sino una tensión muy poco constructiva y en ocasiones, destructiva.

Respecto a la reunión la calificó de poco constructiva al decir que los participantes "lograron nada más que anunciar sus posturas".

Y esta actitud es muy poco constructiva en medio de una situación tan delicada.

Hagamos lo que hagamos es parte de una estrategia que ellos asumieron, que de verdad resulta poco constructiva y absolutamente infructuosa", sostuvo la portavoz del Ejecutor.

Cuba se fue acercando a Venezuela hacia una actuación de confrontación y poco constructiva en la OMC.

Si bien tienes el backstage abierto para moverte libremente, la interacción con otros personajes es poco constructiva e irrelevante.

Una polémica poco constructiva del tipo yo veo el vaso medio lleno (de ley del valor) y otros los ven medio vacío.

Porque quien te ataca o critica de forma poco constructiva o negativa es que no sabe respetarte.