What is the translation of " UNDERPERFORMING " in Slovak?

• nedostatočne výkonných
• nedostatočná výkonnosť
• nedostatočne fungujúci
• dosahujú nedostatočné výsledky
• underperforming
• s nedostatočnými výsledkami
• podáva neuspokojivý výkon

Examples of using Underperforming in English and their translations into Slovak

We have countries that are underperforming.
Máme krajiny, ktoré majú menší.

The old app for underperforming phones. SoccerStar.
Starý aplikácie pre underperforming telefóny. SoccerStar.

Do you have an employee who is underperforming?
Máte zamestnanca, ktorý je neschopný?

The old app for underperforming phones. 1 Free.
Starý aplikácie pre underperforming telefóny. 1 Zdarma.

Do you feel your sales team is underperforming?
Máte pocit, že váš predajný tím nie je vyťažený?

Normal: Car underperforming and easy handling, ideal for beginners.
Normálne: Car nevýkonný a jednoduchá manipulácia, Ideálny pre začiatočníkov.

Your customer service is underperforming.
Zákaznícky displej je podsvietený.

Underperforming schools-- that's the real threat to our children's freedom and future.
Horšie školy… to je skutočná hrozba pre budúcnosť a slobodu našich detí.

We knew our business was underperforming.
Vedeli sme, že naša úloha bola vyrezaná.

Underperforming paid position in the security technology KUNZ can hold up to 1968.
Podpriemerne platené miesto bezpečnostného technika v KÚNZ mohol zastávať až po roku 1968.

The old app for underperforming phones.
Starý aplikácie pre underperforming telefóny.

Underperforming in school or clashing with other kids over not playing by the rules.
Nedostatočná výkonnosť v škole; alebo sa stretávajú s inými deťmi, než sa hrajú podľa pravidiel.

That basic services are underperforming for consumers.
Spotrebitelia sú nespokojní so základnými službami.

Agree Disagree If you had a business, you would find it very difficult to fire loyal but underperforming employees.
Keby ste mali firmu, bolo by pre vás veľmi ťažké prepustiť lojálnych, ale nedostatočne výkonných zamestnancov.

In 2016, we continued to dispose of underperforming and non-strategic investments.
Rozpočet EÚ 2016 pokračuje v neefektívnych a škodlivých politikách.

If you had a business, you would find it very difficult to fire loyal but underperforming employees.
Keby ste mali firmu, bolo by pre vás veľmi ťažké prepustiť lojálnych, ale nedostatočne výkonných zamestnancov.

What he got for his money was an underperforming player that spent more time feuding with fans than catching passes.
To, čo dostal za svoje peniaze, bol nedostatočne výkonný hráč, ktorý strávil viac času s fanúšikmi ako s lovcom.

Consumers: Energy, banking, and urban transport"underperforming" for consumers.
Spotrebitelia: nespokojní s energetikou, bankovníctvom a mestskou dopravou.

However, the symptoms of inattention have consequences: getting in trouble with parents and teachers for not following directions; underperforming in school;
Príznaky nepozornosti však majú následky: dostať sa do teplej vody s rodičmi a učiteľmi, aby sa neriadili nasledujúcimi pokynmi; nedostatočná výkonnosť v škole;

You can't just pull the plug on us, like some underperforming hairdressing salon.
Nemôžete nás jednoducho zrušiť, ako nejaké podradné kaderníctvo.

Improving the quality of provision in schools and reducing differences between them, including through efforts to attract and keep the best teachers and to strengthen the leadership function in underperforming schools.
Zlepšiť kvalitu školského vzdelávania, okrem iného úsilím získať a udržať si najlepších pedagógov a posilniť vedúcu úlohu pedagógov v školách s nedostatočnými výsledkami.

EU investigates consumer credit websites- a market underperforming for consumers.
Spotrebitelia: EÚ prešetruje webové stránky venované spotrebiteľským úverom- trh, ktorý pre spotrebiteľov podáva neuspokojivý výkon.

However, at the time of the audit they had not decided what measures should be taken if this monitoring system identifies underperforming Healthcare Providers.
V čase konania auditu však zatiaľ nerozhodli, aké opatrenia by sa mali prijať, ak tento systém monitorovania zistí nedostatočnú výkonnosť poskytovateľov zdravotnej starostlivosti.

The move is a part of the company's broader strategy for sustainable profit growth, which, in addition to closing underperforming stores, also includes increased emphasis on digital commerce.
Tento krok je súčasťou širšej stratégie spoločnosti na udržateľný rast zisku, ktorý okrem zatvárania nedostatočne výkonných obchodov zahŕňa aj zvýšený dôraz na digitálny obchod.

The failure of the operational system tests(OST) in December 2008 showed that HPS had delivered an underperforming system(see paragraph 19).
Neúspešné prevádzkové testy systému v decembri 2008 poukázali na skutočnosť, že spoločnosť HPS dodala nedostatočne fungujúci systém(pozri bod 19).

The purpose of the Scoreboard is to identify markets which may be underperforming for consumers.
Cieľom hodnotiacej tabuľky je identifikovať trhy, s ktorými sú zákazníci nespokojní.

The Commission will have the power to suspend, restrict or withdraw the designation of technical services that are underperforming and too lax in applying the rules.
Že Komisia môže pozastaviť, obmedziť alebo stiahnuť určenie technických služieb, ktoré dosahujú nedostatočné výsledky a pri uplatňovaní pravidiel sú príliš zhovievavé.

This includes the possibility for the Commission to suspend, restrict or withdraw the designation of technical services that are underperforming and too lax in applying the rules.
Súčasťou toho je, že Komisia môže pozastaviť, obmedziť alebo stiahnuť určenie technických služieb, ktoré dosahujú nedostatočné výsledky a pri uplatňovaní pravidiel sú príliš zhovievavé.