What is the translation of " UNIQUE PROGRAMME " in Slovak?

• jedinečný program
• unikátny program
• jednotným programom

Examples of using Unique programme in English and their translations into Slovak

New and unique programme. extremely attractive.
Nový a unikátny program. extremely atraktívne.

To support clients paying by ZUNO card and to create a unique programme of discounts and benefits for them.
Podporiť platenie kartou klientov ZUNO a vytvoriť pre nich unikátny program zliav a výhod.

New and unique programme. extremely attractive.
New a jedinečný program. extremely atraktívne.

The number of places worth seeing in this village of 1,100 inhabitants guarantees a unique programme for visitors.
Množstvo pozoruhodných miest v dedinke obývanej 1100 obyvateľmi zaručuje turistom unikátny program.

For more information, watch a unique programme on ALLATRA TV: Ce rpядëT.
Viac informácií v unikátnej relácii na ALLATRA TV:"Prichádza to.

Unique programme of the certification of work quality and payment habits of forwarders.
Cenník Jedinečný program certifikácie kvality služieb a platobnej disciplíny špeditérov.

That is why we have put this unique programme together for you.
Práve preto sme pre Vás pripravili tento jedinečný program.

It is an unique programme for top managers, directive workers and exacting clients searching for something especial.
Je to unikátny program pre top manažérov, riadiacich pracovníkov a náročných klientov, ktorí hľadajú niečo výnimočné.

Whilst we have supported more than 500 funds to date, this is the first time that the EU has created such a unique programme.
Doteraz sme podporili už viac ako 500 fondov, no toto je po prvýkrát, čo EÚ vytvorila takýto jedinečný program.

The number of schools that join this unique programme permanently increases- actually reaching more than 300 schools.
Počet slovenských škôl zapojených do tohto jedinečného programu neustále narastá, v súčasnosti je ich viac ako 300.

Enact the programme of improvement, protection and breeding of game for the territory of AP Vojvodina, in accordance with the unique programme for the territory of Republic of Serbia;
Vynáša program zveľaďovania, ochrany a chovu zveri pre územie AP Vojvodiny, v súlade s jednotným programom pre oblasť Republiky Srbsko.

This unique programme uses a steam generator to produce large quantities of steam, that refresh the clothes and facilitate ironing.
Tento unikátny program využíva parný generátor na výrobu veľkého množstva pary, ktorý osviežuje oblečenie a uľahčuje žehlenie.

Thomas Nichols, an engineer involved in the project, called it"a unique programme where we blended archaeology and civil engineering together".
Thomas Nichols, inžinier zapojený do projektu, ho nazval"unikátnym programom, kde sme zmiešali archeológiu so stavebným inžinierstvom".

We offer a unique programme of trainings tailored to the needs on various positions in order to offer regular development and new skills acquisition.
Ponúkame unikátny program školení, prispôsobený potrebám rôznych pracovných pozícií, umožňujúci neustály rozvoj a rozširovanie vedomostí.

Get the flexibility with VÚB Magnifica Account and a unique programme"Reward for Loyalty", which gives you the service completely free of charge.
Získajte flexibilitu s VÚB Účtom Magnifica a s jedinečným benefitným programom„Odmena za vernosť“, vďaka ktorému ho môžete mať vedený úplne bezplatne.

This unique programme captured our interest at the very beginning and we are very pleased that Trnava was the first choice in the selection of the pilot centre.
Tento jedinečný program nás zaujal hneď od začiatku a sme veľmi radi, že Trnava bola prvou voľbou pri výbere miesta na pilotný projekt.

What started in 1987 as voluntary cooperation between 11 countries has developed into a unique programme recognised as one of the best achievements of Europe.
Čo začalo v roku 1987 to ako dobrovoľnícka spolupráca medzi jedenástimi krajinami sa rozvinulo na unikátny program, považovaný za jeden z najväčších úspechov Európy.

A big slovak adventure is an unique programme full of adventure, improvisation, unexpected situations and abilities to solve them.
Veľké slovenské dobrodružstvo je unikátny program plný dobrodružstva, improvizácie, nečakaných situácií a schopností popasovať sa s nimi.

AP Vojvodina, through its bodies, in the field of cattle breeding and veterinary medicine and in accordance with the law, shall: Enact the Long-Term Programme of Measures for implementation of the breeding programme in the territory of AP Vojvodina, in accordance with the unique programme of the Republic of Serbia;
AP Vojvodina prostredníctvom svojich orgánov v oblasti dobytkárstva a zverolekárstva, v súlade so zákonom: vynáša dlhodobý program opatrení zameraných na uskutočňovanie chovateľského programu pre územie AP Vojvodiny, v súlade s jednotným programom Republiky Srbsko.

This unique programme was designed to inspire innovations in design for a better tomorrow and is now accepting entries into its annual competition.
Tento jedinečný program bol navrhnutý tak, aby inšpiroval inovácie v dizajne pre lepší zajtrajšok a teraz sa prijímajú podania do každoročnej súťaže.

SteamRefresh Always fresh clothes This unique programme uses a steam generator to produce large quantities of steam, that refresh the clothes and facilitate ironing.
SteamRefresh Vždy svieže oblečenie Tento unikátny program využíva parný generátor na výrobu veľkého množstva pary, ktorý osviežuje oblečenie a uľahčuje žehlenie.

This unique programme- the first of its kind in the Czech Republic- combines information about stores of value and investment appreciation and provides a system of education that leads to an improvement in one's overall quality of life.
Tento jedinečný program- prvý svojho druhu v Slovenskej republike- spája informácie o uchovávateľovi hodnoty a zhodnotenie investícií a systém vzdelávania, ktorý vedie k zlepšeniu celkovej kvality života.

We began offering companies in the Czech Republic a unique programme of non-financial rewards and motivation for employees, which to our great satisfaction enjoyed considerable success.
Firmám v Českej republike sme ponúkli jedinečný program nefinančného odmeňovania a motivácie zamestnancov, ktorý mal k našej veľkej radosti úspech.

It is a unique programme which aims at promoting labour perspectives and personal development, as well as at helping our education, training and youth systems promote training which will empower people with the skills needed for the current and future working market and society as a whole.
Erasmus+ je jedinečný program, ktorého snahou je podporiť pracovné vyhliadky a osobný rozvoj mladých ľudí, ako aj pomôcť našim systémom vzdelávania, odbornej prípravy a mládeže poskytnúť výučbu a vzdelávanie, ktoré dajú ľuďom zručnosti potrebné pre dnešný pracovný trh a spoločnosť, ako aj do budúcnosti.

It is a unique programme which seeks to boost the job prospects and personal development of young people, as well as help our education, training and youth systems deliver teaching and learning that gives people the skills they need in today's labour market and society, as well as in the future.
Erasmus+ je jedinečný program, ktorého snahou je podporiť pracovné vyhliadky a osobný rozvoj mladých ľudí, ako aj pomôcť našim systémom vzdelávania, odbornej prípravy a mládeže poskytnúť výučbu a vzdelávanie, ktoré dajú ľuďom zručnosti potrebné pre dnešný pracovný trh a spoločnosť, ako aj do budúcnosti.