What is the translation of " UNIX OPERATING " in Slovak?

• unixový operačný
• unixové operačné
• unix operačné
• UNIX operačné
• unixových operačných

Examples of using Unix operating in English and their translations into Slovak

UnixWare is a Unix operating system.
GNU je unixový operačný systém.

UNIX operating system developed by SUN Microsystems.
Unixový operačný systém vyvíjaný spoločnosťou Sun Microsystems.

Used on Linux and other Unix operating systems.
Linux a iné unixové operačné systémy.

Is the Unix Operating System for You?
Je pre vás operačný systém Unix?

Pidgin runs on Windows, Linux, and other UNIX operating systems.
Pidgin je určený pre Windows, Linux a iné unixové operačné systémy.

What is UNIX Operating System?
Je pre vás operačný systém Unix?

It is a lightweight desktop environment for Unix operating systems.
Xfce je odľahčené pracovné prostredie pre unixové operačné systémy.

Some early Unix operating systems, OS/2 1.
Niektoré skoršie Unix operačné systémy, OS/2 1.

It was specifically designed for use on the Unix operating system.
Pôvodne bol určený pre použitie na operačných systémoch UNIX.

Solaris is a UNIX operating system developed by Sun Microsystems.
Solaris je unixový operačný systém vyvíjaný spoločnosťou Sun Microsystems.

Throughout the 1970s, Thompson and Ritchie collaborated on the Unix operating system.
Všetkých 70 rokov Thompson a Ritchie pracovali na systéme UNIX.

And many other Unix operating systems.
A mnoho ďalších operačných systémov Unix.

It is also to be noted that the Windows shortcut also applies to LINUX and UNIX operating systems as well.
Je tiež potrebné poznamenať, že windows odkaz sa vzťahuje aj na LINUX a UNIX operačné systémy rovnako.

Some early Unix operating systems, OS/2 1. x, and Windows used this mode.
Niektoré skoršie Unix operačné systémy, OS/2 1.x a Windows používali tento režim.

It can be said that the most genuine Unix operating systems are System 5 and BSD.
Dá sa povedať, že legitímne operačné systémy Unix sú System V a BSD.

Unix operating systems are widely used in servers, workstations, and mobile devices.
Tieto rôzne operačné systémy UNIX sa teraz bežne používajú na serveroch, pracovných staniciach a mobilných zariadeniach.

To create a new process in the UNIX operating system is to invoke the fork system call.
Vytváranie nového procesu v unixových systémoch sa realizuje pomocou systémového volania fork().

A device driver for accessing sound cards and other sound devices under various UNIX operating systems.
Open Sound System je jednotný ovládač pre zvukové karty a ďalšie audio zariadenia v rôznych UNIX-like operačných systémoch.

Back then we decided to move from the Unix Operating System to Microsoft Windows NT servers.
Vtedy sme sa rozhodli prejsť z operačného systému Unix na servery Microsoft Windows NT.

He created the C programming language and, his colleague Ken Thompson, the Unix operating system.
Vytvoril programovací jazyk C a spolu s jeho dlhoročným spolupracovníkom Kenom Thompsonom vytvorili operačný systém Unix.

ASP can also run on Unix operating systems by using special extensions that are created by software vendors.
ASP môžete tiež spustiť na operačných systémoch Unix pomocou špeciálne rozšírenia, ktoré sú vytvorené dodávateľov softvéru.

He created the C programming language and, with long-time colleague Ken Thompson, the Unix operating system.
Vytvoril programovací jazyk C a spolu s jeho dlhoročným spolupracovníkom Kenom Thompsonom vytvorili operačný systém Unix.

Unlike its predecessor, macOS is a UNIX operating system built on technology that had been developed at NeXT through the second half of the 1980s and up until Apple purchased the company in early 1997.
Na rozdiel od jeho predchodcu, Mac OS X je unixový operačný systém vybudovaný na technológii vyvinutej v NeXT počas druhej polovice 80. rokov, až kým Apple nekúpil danú spoločnosť v roku 1997.

In 1969, while at Bell Labs, Thompson and Dennis Ritchie were the principal creators of the Unix operating system.
V roku 1969, počas jeho práce v Bell Labs, sa Thompson a Dennis Ritchie stali hlavnými tvorcami operačného systému Unix.

Similarly, RealNetworks' RealPlayer works with, inter alia, the Windows, Mac OS X, Solaris and some UNIX operating systems.
Podobne prehrávač RealPlayer spoločnosti RealNetworks funguje najmä s operačnými systémami Windows, Mac OS X, Solaris a s niektorými systémami UNIX.

It combines ease of use, contemporary functionality and outstanding graphical design with the technological superiority of the Unix operating system.".
Kombinuje jednoduchosť použitia, modernú funkcionalitu a vynikajúci grafický dizajn s technologickou nadradenosťou unixových operačných systémov.

Cumulative Update 7 for System Center Operations Manager 2007 R2 contains new agents and management packs for all supported Linux and UNIX operating systems.
Kumulatívna aktualizácia 7 pre System Center Operations Manager 2007 R2 obsahuje nové činitele a spravovania balíčkov pre všetky podporované Linux a UNIX operačné systémy.

The SUS emerged from a mid-1980s project to standardize operating system interfaces for software designed for variants of the Unix operating system.
SUS vznikol v polovici osemdesiatych rokov minulého storočia ako projekt štandardizovania rozhraní operačných systémov k softvérovému návrhu rôznorodých Unixových operačných systémov.