What is the translation of " USEFUL COMPONENTS " in Slovak?

• užitočné zložky
• užitočných komponentov
• užitočné súčasti
• prospešné zložky
• užitočných zložiek
• užitočnými zložkami
• užitočné komponenty

Examples of using Useful components in English and their translations into Slovak

Useful components of beer.
Užitočné zloženie piva.

Increases access useful components in the tissue.
Zvyšuje prístup k užitočným komponenty v tkanive.

The main thing- that it was enriched with useful components.
Hlavná vec- že bola obohatená o užitočné komponenty.

Additional useful components will be the leaf earth, river sand and peat.
Ďalšími užitočnými zložkami budú listová zem, riečny piesok a rašelina.

Increases the access of useful components to tissues.
Zvyšuje prístup k užitočným komponenty v tkanive.

Made on the basis of the hydrogel, which added a lot of useful components.
Vyrobené na základe hydrogel, ktorý sa pridal veľa užitočných komponentov.

During this time, all useful components are absorbed.
Počas tohto obdobia sú korene zbierané všetky užitočné komponenty.

The basis of this product includes several useful components.
Zloženie niektorých výrobkov zahŕňa celý rad užitočných zložiek.

Tiny seeds carry a lot of useful components for the health of mother and child.
Drobné semená nesú veľa užitočných zložiek pre zdravie matky a dieťaťa.

Already known to us betulin works together with other useful components.
Už vieme, že betulín pôsobí v spojení s inými užitočnými zložkami.

The composition is enriched with the useful components therefore the nutritious effect is reached.
Kompozícia je obohatená o užitočné zložky, preto sa dosiahne nutričný účinok.

The oil produced by hot pressing partially loses useful components.
Olej vyrábaný lisovaním za tepla čiastočne stráca svoje prospešné zložky.

It contains useful components that soften and nourish the skin, prevent drying out and irritation.
Obsahuje užitočné zložky, ktoré zjemňujú a vyživujú pokožku, zabraňujú vysychaniu a podráždeniu.

There are a lot of different useful components in curry leaves.
Existuje mnoho užitočných zložiek v repnej šťave.

It will equalize this important indicator, further saturating the earth with useful components.
Vyrovná tento dôležitý ukazovateľ a ďalej saturuje zem s užitočnými zložkami.

Scalding will take away some useful components fro the breastmilk, so you should prefer giving fresh breastmilk.
Obarenia vezme niekoľko užitočných komponentov vidia materského mlieka, takže by ste mali radšej dať čerstvé materské mlieko.

Berries are not only tasty, they are filled with useful components and vitamins.
Bobule sú nielen chutné, sú naplnené užitočnými zložkami a vitamínmi.

Some additional useful components compensate for the lack of tobacco and, as a result, remove the sensations of physical discomfort.
Niektoré ďalšie užitočné zložky kompenzujú nedostatok tabaku a v dôsledku toho odstraňujú pocity fyzického nepohodlia.

It isn't necessary to wash after procedure that useful components continued to work.
Na umytie po ukončení procedúry nie je potrebné, aby užitočné súčasti pokračovali v činnosti.

Other useful components such as magnesium and fiber present in blackberries prevent the arteries from getting blocked and stimulate a smooth flow of blood.
Iné užitočné zložky, ako je horčík a vláknina prítomné v černiciach, zabraňujú zablokovaniu tepien a stimulujú hladký tok krvi.

Each part of the tree, from the leaves to the bark, contains many useful components, such as.
Každá časť stromu, od listov po kôru, obsahuje mnoho užitočných komponentov, ako napríklad.

Vegetable oil, cold pressed, fill the body with a lot of useful components involved in the correct functionality of the whole organism.
Rastlinný olej, za studena lisovaný, naplniť telo s množstvom užitočných komponentov zapojených do správnu funkčnosť celého organizmu.

Plasma contains a large number of biologically active and nutrient substances, growth factors, hormones, and other useful components.
Plazma obsahuje veľké množstvo biologicky aktívnych látok a živín, rastové faktory, hormóny a ďalšie prospešné zložky.

This helps to keep the application's code organized into useful components and minimizes its runtime overhead.
Toto pomáha udržiavať aplikácie kód usporiadané do užitočné súčasti a minimalizuje jeho runtime réžii.

Useful components of food contribute to the preservation of vision, the normal operation of the heart, prevent arthritis, strengthen the bones and teeth of the animal.
Užitočné zložky potravy prispieva k zachovaniu normálnej funkcie srdca, prevenciu artritídy, posilňuje kosti a zvieracie zuby.

Eyelashes in house conditions will help to grow you various masks which use useful components of medicative herbs and oils.
Ak chcete oživiť mihalnice doma, budete mať prospech z rôznych masiek, ktoré využívajú prospešné zložky liečivých rastlín a olejov.

It retains all the useful components even after the freezing and pickling stage, so you can eat it at any time of the year, combining with a variety of dishes.
Uchováva všetky užitočné súčasti aj po mraziacom a moriacom štádiu, takže ho môžete kedykoľvek počas roka jesť v kombinácii s rôznymi pokrmmi.

Korean makeup will look better on the face when applying couchon. Cushion is a sponge with a tonal base, which contains many useful components.
Kórejský makeup bude pri aplikácii vyzerat lepšie na tvári vankúš, Vankúš je špongia s tónovou základňou, ktorá obsahuje mnoho užitočných komponentov.

In addition, Chocolate Slim contains many other useful components, for example, Assai berry extract and Lingzhi mushroom extract, L-carnitine, and Chia seeds.
Chocolate Slim navyše obsahuje mnoho ďalších užitočných zložiek, ako napríklad extrakt z bobúľ Assai a extrakt z húb Lingzhi, L-karnitín a semená Chia.

Especially protein is necessary for dyed hair, as the useful components cannot reach from the roots to the tips of the hair due to the breaking of the hair coat.
Zvlášť bielkoviny sú potrebné pre farbené vlasy, pretože užitočné zložky sa nedajú dostať od koreňov až po špičky vlasov v dôsledku porušenia vlasového náteru.