What is the translation of " USING ME " in Slovak?

• ma využíval
• ma používaš
• ma použil
• si ma využiť

Examples of using Using me in English and their translations into Slovak

You should be using me.
Mali by ste ma využiť.

Using me against me..
Používat ma proti mne..

Stop the water while using me.
Zastav vodu zatiaľ čo ma používaš.

You're using me to get to her.
Využívaš ma, aby si sa k nej dostala.

I finally clued in that you have been using me!
Konečne som si potvrdil, že si ma využíval!

Then you have been using me for a clay pigeon.
Teda ste ma použili ako návnadu.

Using me just like-- Just like you used Vincent.
Tak ma využiť… Tak ako si využila Vincenta.

If you're thinking of using me to protect.
Ak uvažujete o využití ma k ochrane.

You're using me to get to my father?
Využívaš ma, aby si sa dostala k môjmu otcovi?

When are you going to stop using me as an example?
Ale kedy konečne použiješ mňa ako výhovorku?

You're using me to get to Bonnie Bennett?
Používaš ma, aby si sa dostal k Bonnie Bennettovej?

I loved you, but you were just using me to stay in power.
Milovala som ťa, ale len si ma využíval aby si si udržal moc.

Using me to help you with Stefan, then shooing me away like a stray dog.
Využil si ma, aby som ti pomohla so Stefanom a potom si ma odkopol ako zatúlaného psa.

Thank you God for using me as an instrument.
Ďakujem Bohu, že ma použil ako svoj nástroj.

Hank has been building a meth empire for over a year now, and using me as his chemist.
Hank budoval pervitínové impérium viac ako rok a využíval ma ako chemika.

You were just using me to get access to that hotel!
Tie boli len pomocou ma získať prístup k tomuto hotelu!

I tried to build a site where your tutorials using me this address. I failed.
Snažil som sa postaviť na miesto po svojich výučbových programov s využitím mojej túto adresu. Sklamal som.

Were you just planning on using me to get information, just in case things with Barrett didn't pan out?
Plánoval si ma využiť na získanie informácií pre prípad, že by to s Barrettovou nevyšlo?

I should have known you were just using me to get to my mom.
Mal som vedieť, že si ma využíval aby si sa dostal k mojej mame.

God has been using me to help others in their Restoration Journeys from the very beginning of mine.
Boh ma používal, aby som pomáhala druhým na ich Ceste k obnove od úplného začiatku mojej cesty.

You need me… and if you want to keep using me this is what I want.
Potrebuješ ma… a ak chcete aj naďalej používať ma To je to, čo chcem.

She snuggles up, using me as her personal pillow, her blond curls sprawled over my crotch.
Pritúlila sa ku mne, používala ma ako svoj osobný vankúš, jej blonďavý kučery boli roztiahnuté cez môj rozkrok.

Well, it's a little hard to trust you when you were using me to get back at your husband.
No, je trochu tažké ti veriť ked si ma využila, aby si sa dostala k svojmu manželovi.

And I can never forgive you for using me as raw material to create a fictional monster.
A nikdy ti neodpustím, že si ma použil ako surový materiál aby si vytvoril fiktívne monštrum.

Well, you said you were using me for sex, then cut my hours.
No, ty si povedala, že ma využívaš len na sex a potom si mi skrátila hodiny.

But, all due respect, sir, you're using me to get back together with your wife.
Ale, a vážim si vás, ale myslím, že ste ma použil aby ste sa mohol vrátiť k svojej žene.

And I am glad that God has been using me to make sure that our brothers and sisters know this fact.
A som rád, že Boh ma použil, aby som sa uistil, že naši bratia a sestry vedia o tejto skutočnosti.

I can't acknowledge that kind of behavior, with their using me to satisfy their selfishness and disregarding the safety of all beings and the colossal firmament.
Nemôžem uznať tento spôsob správania, keď ma používajú na to, aby uspokojili svoju sebeckosť a neberú ohľad na bezpečnosť všetkých bytostí a nebeskej klenby.

You totally used me.
Ty si ma totálne využila.