What is the translation of " USING ME " in Czech?

['juːziŋ miː]

Examples of using Using me in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
So you were using me.
Tak jsi mě využila.
Stop using me as an excuse.
Přestaň mě používat jako výmluvu.
Thanks for using me.
Díky, žes mě využila.
Quit using me in analogies!
Přestaň mě používat v přirovnáních!
That you were using me?
Using me as guinea pig again?
Použít mě jako pokusného králíka?
So, you were using me?
Takže jsi mě využila?
Stop using me for your revenge.
Přestaň mě využívat pro svou pomstu.
You were just using me.
Jenom jsi mě využila.
Using me to hurt her and Jax.
Abych ublížila jí a Jaxovi. Využíváš mě.
That you were using me--me!
Že jsi mě využíval?
Using me as your brood sow?
A využít mě jako vaší, co, chovnou svini?!
You have just been using me.
Jen jsi mě využíval.
You were just using me the whole time.
Celou dobu jsi mě využíval.
You have just been using me.
Jen jste mě využíval.
Using me… to hurt her and Jax.
Využíváš mě, abych ublížila jí a Jaxovi.
Because you were using me!
Protože jsi mě využíval!
Using me as leverage with her Ladyship.
Použít mě jako páku u naší paní.
You were just using me to.
Jen jsi mě využíval, abys.
You are using me as a guinea pig.
Jsi mě zneužil jako testovacího králíka.
I don't think he was using me.
Nemyslím si, že by mě využíval.
You were just using me to get to Rebecca.
Jen jsi mě využíval, aby ses dostal k Rebecce.
And you know that means using me.
A víš, že to znamená využít mě.
So you were just using me for my brain?
Takže jsi mě využila kvůli mému mozku?
Apparently, even if that meant using me.
Očividně i když to znamenalo využít mě.
You're a KGB agent, using me to find him and kill him!
Jsi agent KGB, využíváš mě, abys ho našel a zabil!
Using me as a stalking horse doesn't make me trust you.
Vůči tobě moc nepřidá. Použít mě jako zástěrku mi k důvěře.
Because you were using me as your.
Protože jsi mě využívala jako svou.
Using me as a stalking horse doesn't make me feel like.
Že mě používáš jako zástěrku, ve nenavozuje pocit důvěry.
Well, I don't think he was using me, per se.
No, nemyslím, že by mě využíval, sám.
Results: 130, Time: 0.079

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech