What is the translation of " USING THE KEYBOARD " in Slovak?

• pomocou klávesnice
• používanie klávesnice
• použitia klávesnice

Examples of using Using the keyboard in English and their translations into Slovak

Draw characters instead of using the keyboard in 90+ languages….
Nakreslite znaky namiesto použitia klávesnice v 90+ jazykoch.

Using the keyboard(left/ right), can be set very precisely the beginning and end of the musical segment.
Používanie klávesnice(vľavo/ vpravo) možno nastaviť veľmi presne začiatok a koniec úseku hudby.

Watch this video to learn how to type without using the keyboard(1:21).
Pozrite si toto video a zistite, ako môžete písať bez použitia klávesnice(1:21).

The pleasure of using the keyboard is enhanced by ergonomics, LED backlight and dedicated software.
Radosť z používania klávesnice je umocnená ergonómiou, LED podsvietením a špecializovaným softvérom.

The support is there to relieve strain on your wrist when using the keyboard and mouse.
Poskytuje oporu na zmiernenie zaťaženia zápästia pri používaní klávesnice a myši.

Using the keyboard, you can give commands to the computer, the keyboard is thus used to send keystrokes to the computer.
Pomocou klávesnice môžete dať príkaz k počítaču, klávesnica je teda použiť pre odosielanie údery do počítača.

Earlier, the cadavers set about using the keyboard insocial network Vkontakte.
Skoršie, mŕtvoly nastaviť o použitie klávesnice vsociálna sieť Vkontakte.

It seemed an odd omission, as there were times when I wanted to silently ask it a question using the keyboard.
Zdalo sa, že podivné opomenutie, ako tam boli chvíle, kedy som sa chcel opýtať ticho to otázku pomocou klávesnice.

Additionally, focus rectangles will only be shown when using the keyboard to interact with an application.
A naviac obdĺžniky zamerania budú zobrazené len pri použití klávesnice na interakciu s aplikáciou.

If you need to use structures, such as fractions, superscripts, or subscripts, you can add those using the keyboard.
Ak potrebujete použiť štruktúry, ako napríklad zlomky, horný alebo dolný index, môžete ich pridať pomocou klávesnice.

Grouped tasks in a Network Diagram can be collapsed using the keyboard, but collapsed groups can only be expanded using the mouse.
Zoskupené úlohy v sieťovom diagrame možno zbaliť pomocou klávesnice, ale zbalené skupiny možno rozbaliť len pomocou myši.

If you're still using the mouse to open programs and documents, you should seriously consider using the keyboard instead.
Ak ste ešte pomocou myši na spustené programy a dokumenty, mali by ste vážne uvažovať o používaní klávesnice miesto.

The editor supports drag and drop, export to mp3 and control using the keyboard, includes a detailed guide and step-by-step learning mode.
Editor podporuje drag and drop, export do mp3 a ovládanie pomocou klávesnice, obsahuje podrobný sprievodca a krok za krokom.

Using the keyboard occurs by switching between PC, mouse- summing and moving the cursor from one edge of the desktop to another.
Pomocou klávesnice dochádza k prepínaniu medzi počítačom, zoradením myši a presunutím kurzora z jedného okraja pracovnej plochy do druhej.

Both terms refer to the technique developed when using the keyboard of a typewriter.
Obidva pojmy sa vzťahujú na techniku, ktorá sa vyvinula pri používaní klávesnice písacieho stroja.

Take control of this little archer using the keyboard, ASDW control Robin's movement, J button for jumping, K shoots, P to pause, and M mutes the sound.
Prevziať kontrolu nad to trochu archer pomocou klávesnice ASDW kontrolu Robin je pohyb, J tlačidlo pre skoky, K strieľa, P pozastavíte a m stlmí zvuk.

To note, just play pretty easy, and all this thanks to the fact that using the keyboard and mouse control is exercised.
Ak chcete na vedomie, že len hrať celkom jednoduché, a to všetko vďaka tomu, že pomocou klávesnice a ovládanie myši je vykonávaná.

Take control of this little archer using the keyboard, ASDW control Robin's movement, J button for jumping, K shoots, P to pause, and M mutes the sound.
Prevziať kontrolu nad tento malý žoldnier pomocou klávesnice, ASDW riadiť Robins pohyb, J tlačidlo pre skákanie, K výhonky, P pre pauzu, a M stlmí zvuk.

For this mode the xoxbox is in run mode and as the LEDs are chase each other across the front panel you enter the notes using the keyboard.
Tento režim je xoxbox v spustiť režim a ako LED sa naháňať navzájom cez predný panel môžete zadať poznámky pomocou klávesnice.

It seems that this program allows users to modify various settings using the keyboard, so we do not recommend deleting this application.
Zdá sa, že tento program umožňuje používateľom zmeniť rôzne nastavenia pomocou klávesnice, takže neodporúčame, odstránenie tejto aplikácie.

Using the keyboard you will be able to race on the curls of the slides, but you are very well and carefully manage traffic locomotive otherwise avoid an accident.
Pomocou klávesnice budete môcť pretekať na kadere snímkach, ale ste veľmi dobre a starostlivo riadiť prevádzku lokomotívy inak zabránil nehode.

Grouped tasks in the Network Diagram view can be collapsed using the keyboard, but collapsed groups can only be expanded using the mouse.
Zoskupené úlohy v zobrazení sieťového diagramu možno zbaliť pomocou klávesnice, ale zbalené skupiny sa dajú rozbaliť len pomocou myši.

This voice processor is perfect for vocal harmonies and vocal effects, with up to 4 harmony voices available, all controlled using the keyboard or MIDI events.
Tento hlas procesor je ideálny pre vokálne harmónie a vokálne efekty s až 4 Harmónia hlasov dostupných, všetko ovládané pomocou klávesnice alebo MIDI udalosti.

Take control of this little archer using the keyboard, ASDW control Robin's movement, J button for jumping, K shoots, P to pause, and M mutes the sound.
Prevziať kontrolu nad tento malý žoldnierskym pomocou klávesnice, ASDW kontrola Robins pohybu, J tlačidlo pre skoky, K strieľa, P pozastavíte a m stlmenie zvuku.

You can specify these dates and times by typing them in the corresponding field using the keyboard or by clicking on the drop-down arrow in the same field.
Tieto dátumy a časy môžete zadať ich zadaním do príslušného poľa pomocou klávesnice alebo kliknutím na rozbaľovaciu šípku v tom istom poli.

Using Your VAIO Computergt; Using the Keyboard n 35 N Changing the Backlit Keyboard Settings Some features and options may not be available on your computer.
Používanie počítača VAIOgt; Používanie klávesnice n 35 N Zmena nastavenia podsvietenia klávesnice Niektoré funkcie a možnosti nemusia byť v počítači dostupné.

Feel the beat is a game that tests your music timing and coordination, using the keyboard like a piano you must hit the beats as they come down the screen.
Cítiť rytmus Cítiť rytmus Cítiť rytmus je hra, ktorá preverí vaše načasovanie hudba a koordinácie, pomocou klávesnice ako piano musí hit beats, keď zostúpil obrazovky.

Access to commands using the keyboard are available, but not using the same keyboard shortcuts that were used with the older toolbar and menu user interface.
Prístup k príkazy pomocou klávesnice sú k dispozícii, ale bez použitia rovnaké klávesové skratky, ktoré boli použité staršie používateľské rozhranie panel s nástrojmi a ponuky.