What is the translation of " WE CAN'T WAIT " in Slovak?

• nemôžeme čakať
• nemôžeme sa dočkať až
• nevieme sa dočkať
• nemôžem sa dočkať až
• neviem sa dočkať
• nemôžme čakať
• sa neviem dočkať
• nemôžeme očakávať
• môžeme očakávať

Examples of using We can't wait in English and their translations into Slovak

We can't wait to test.
Nevieme sa dočkať testovania.

I'm sorry, sir, we can't wait any longer.
Je mi ľúto, pane, nemôžeme čakať.

We can't wait for April 24th.
Nevieme sa dočkať 14. apríla.

GALLERY: 15 buzzy spring books we can't wait to read.
Buzzy jarných kníh nemôžeme čakať na čítanie.

We can't wait, but what about you?
Nevieme sa dočkať, a čo vy?

The tour is still on and we can't wait to see you all.
Turné stále pokračuje a nemôžeme sa dočkať, až vás všetkých uvidíme.

We can't wait another generation?
Môžeme očakávať ďalšiu generáciu?

SOLIDWORKS World 2016 is fast approaching, and we can't wait.
WDDC 2016 sa nezadržateľne blíži, tak si priblížme čo môžeme očakávať.

We can't wait to celebrate that.”.
Nemôžem sa dočkať, až to oslávime".

We can't wait to utilize you.
Nemôžem sa dočkať, až vás budem používať.

We can't wait, it's going to be beautiful.
Nevieme sa dočkať, bude to veľkolepé.

We can't wait to hear new music from JT!
Nemôžeme sa dočkať, až počuť novú hudbu od Selena!

We can't wait for the government to come help us.
Takže nemôžeme očakávať, že nám vláda pomôže.

We can't wait to use him again in the future.
Nemôžeme čakať na jeho opätovné použitie v budúcnosti.

We can't wait to hear more of Selena's new music!
Nemôžeme sa dočkať, až počuť novú hudbu od Selena!

We can't wait to share her with all of you.
Nemôžeme sa dočkať, až ju budeme zdieľať s vami všetkými.

We can't wait to celebrate the best of our region!
Neviem sa dočkať na najlepšiu časť našich životov!

We can't wait on Government to do everything for us.
Nemôžeme čakať na vládu, kedy pre nás niečo urobí.

We can't wait to welcome you back as our guests!
Nemôžeme sa dočkať, až vás privítať ako svojich hostí!

We can't wait to see who will be cast in this version.
Nemôžeme čakať, kto bude obsadený v tejto verzii.

We can't wait to test the devices in the next year.
Nemôžeme čakať na testovanie zariadení v budúcom roku.

We can't wait to hear those Oscars speeches, ladies.
Nemôžeme čakať na vypočutie tých rečníkov Oscars, dámy.

We can't wait to come back and do it all again!
Nemôžeme sa dočkať, až sa vrátime a urobíme to znova!

We can't wait to get it on our first road trip.
Nemôžem sa dočkať, až to vezmem na cestu do nášho prvého výletu.

We can't wait for people to finally hear it!
Nevieme sa dočkať ako si ho všetci budú mať konečne možnosť vypočuť!

We can't wait for the newest take on this classic ballet.
Nemôžeme čakať na najnovší zážitok z tohto klasického baletu.

We can't wait for not one, but TWO new Star Wars movies!
Nemôžeme čakať na nie jeden, ale dva nové Star Wars filmy!

We can't wait billions of years to evolve our transportation system.
Nemôžme čakať miliardy rokov, aby sme vyvinuli náš dopravný systém.