What is the translation of " WHEN USING THE WEBSITE " in Slovak?

• pri používaní webových stránok
• pri používaní webu
• pri používaní webovej stránky
• pri využívaní internetovej stránky

Examples of using When using the website in English and their translations into Slovak

When using the Website you must not do any of the following.
Preto pri používaní webovej stránky NEROBTE nič z nasledujúceho.

Infringing the rights of third parties when using the websites.
Zasahovanie do práv tretej osoby pri používaní webových stránok;

When using the Website, you accept that communications with us will be mainly electronic.
Pri používaní Webových stránok akceptujete, že komunikácia s nami bude prevažne elektronická.

To interfere with the rights of third persons when using the websites.
K zasahovaniu do práv tretej osoby pri používaní webových stránok;

When using the website, certain connection data and data provided by your Internet browser are temporarily stored.
Pri používaní webstránky sa dočasne ukladajú určité údaje o pripojení a údaje, ktoré poskytol váš internetový prehliadač.

What data is collected by the Website automatically when using the Website?
Aké údaje zhromažďuje internetový obchod pri používaní Webu automaticky?

Deactivating them will cause difficulties when using the website or even make it impossible to use the services they provide.
Ich deaktiváciou môžu vzniknúť vážne problémy pri používaní stránky, či dokonca môže byť znemožnené využívanie služieb, ktoré ponúka.

What data does the online store collect automatically when using the Website?
Aké údaje zhromažďuje internetový obchod pri používaní Webu automaticky?

Therefore, when using the website, cookies(temporary or persistent cookies) from third party providers are stored on the user's hard drive.
Preto sa pri používaní tejto web stránky na pevný disk používateľa ukladajú aj cookies(dočasné alebo trvalé) tretích strán.

Functional cookies- they remember your choices in order to improve your comfort when using the website.
Funkčné cookies- pamätajú si vašu voľbu s cieľom zvýšenia vášho komfortu pri používaní webových stránok.

Please remember that security when using the website also depends on the correct use and conservation of certain sensitive codes.
Pri používaní stránky nezabudnite, že bezpečnosť závisí aj od primeraného používania a ukladania určitých kľúčov/hesiel.

Data is collected when you provide it to us or it is collected automatically when using the website.
Údaje zhromažďujeme, keď nám ich poskytnete, alebo sú zhromažďované automaticky pri používaní našich webových stránok.

Deactivating them will cause difficulties when using the website or even make it impossible to use the services they provide.
Ich odstránenie vedie ku značným problémom pri používaní stránok, alebo môže znemožňovať používanie služieb, ktoré stránky ponúkajú.

These cookies remember all your choices and based on that they improve the user comfort when using the website.
Tieto cookies si pamätajú vaše voľby a na základe toho zlepšujú váš užívateľský komfort pri používaní webových stránok.

Cornhill may transmit or store any data provided by you when using the Website outside your country of residence.
Cornhill môže prenášať alebo uschovávať Vami poskytnuté údaje pri využívaní Stránky mimo krajiny Vášho bydliska.

You agree to refrain from self-mutilation, ethnic slurs, religious intolerance, and homophobia when using the Website.
Súhlasíte so zdržaním sa etnického osočovania, náboženskej intolerancie, útokov na sexuálnu orientáciu a osobných útokov pri použití tejto stránky.

When using the Website you should regularly verify whether the Website Terms of Use have been updated or amended.
Pri používaní Internetových stránok Amway by ste si mali pravidelne overovať, či Podmienky používania Internetových stránok neboli aktualizované alebo zmenené.

You agree to refrain from using ethnic slurs, religious intolerance, homophobia, and personal attacks when using the Website.
Súhlasíte so zdržaním sa etnického osočovania, náboženskej intolerancie, útokov na sexuálnu orientáciu a osobných útokov pri použití tejto stránky.

When using the Website(either directly, through an application or otherwise) in accordance with the relevant Betting Rules or Game Rules, as appropriate; and.
Pri používaní Webovej stránky(buď priamo, prostredníctvom aplikácie alebo inak) v súlade s príslušnými Pravidlami stávok alebo Pravidlami hry; a.

This Privacy Policy sets out the rules for the processing and protection of personal data obtained from Users when using the website NuviaLab.
Tieto zásady ochrany a spracovania osobných údajov získaných od používateľov pri používaní internetovej stránky NutriProfits.

When using the Website, information will be transmitted over a medium that is beyond the control and jurisdiction of Lilly and its suppliers.
Pri používaní týchto internetových stránok budú informácie prenášané prostredníctvom nástroja, ktorý je mimo kontroly, jurisdikcie spoločnosti Lilly a jej dodávateľov.

Information on the collection and use of personal data when using the website can be found in the privacy policy of Desitin Pharma Ltd.
Informácie o zhromažďovaní a používaní osobných údajov pri používaní webových stránok nájdete vo Vyhlásení o ochrane údajov spoločnosti Desitin Pharma s.r.o.

When using the website, certain data, including data sent by the browser(e.g. IP address, cookies, further website, time and date, displayed contents) is temporarily stored.
Pri používaní webovej stránky, určité údaje, vrátane údajov zaslaných prehliadačom(ako je IP adresa, cookies, ďalšie webové stránky, čas a dátum, zobrazený obsah), sa dočasne uchovávajú.

The Operator is not responsible for damage that can happen to users or third parties when using the Website, including the loss of profit or any data.
Prevádzkovateľ nezodpovedá za škodu, ktorá môže používateľom alebo tretím osobám vzniknúť používaním Webových stránok, vrátane ušlého zisku alebo straty akýchkoľvek dát.

When using the website, you may not provide material or information that is illegal, may be perceived as offensive, constitutes marketing or otherwise may be perceived as inappropriate.
Pri používaní webových stránok nesmiete poskytovať žiaden materiál alebo informácie, ktoré sú nezákonné, môžu byť považované za urážlivé alebo za marketing alebo ktoré sú akýmkoľvek iným spôsobom vnímané ako nepatričné.

Using false identities or stealing the identity of others when using the Website or any of its services, or using the passwords or access credentials of third parties.
Používať falošnú identitu a nahrádzať identitu iných pri používaní Web alebo ktorejkoľvek služby, ako aj používanie hesiel alebo prístupových kódov tretích alebo akýmkoľvek iný spôsob.

When using the website for information purposes only, i.e. If you do not register or otherwise provide us with information, we only collect personal data transmitted by your browser to our server.
Pokiaľ webovú stránku používate iba na informačné účely, teda pokiaľ sa neregistrujete alebo nám iným spôsobom neposkytujete žiadne informácie, zhromažďujeme iba osobné údaje, ktoré nášmu serveru poskytne váš prehliadač.

You must be aware that any action, activity and/or information displayed or provided on or via the Website is conducted by trained and experienced professionals and it is Your responsibility to take precautions and use common sense when using the Website, Content or Services.
Musíte si byť vedomý, že akékoľvek konanie, aktivita a/alebo informácie zobrazené alebo poskytnuté na alebo prostredníctvom webovej stránky sa vykonáva školenými a profesionálnymi odborníkmi a vašou zodpovednosťou je vykonať všetky predbežné opatrenia a používať zdravý rozum, keď používate webovú stránku, obsah a služby.

Alternatively(or when using the website via a mobile browser), you can prevent the collection and processing of your data by Google Analytics by using the following link(deactivate Google Analytics).
Prípadne(alebo pri používaní webových stránok prostredníctvom mobilného prehliadača) môžete zabrániť zberu a spracovaniu údajov službou Google Analytics pomocou nasledujúceho odkazu(deactivate Google Analytics).