What is the translation of " WILL REMEMBER " in Slovak?

• si budú pamätať
• si zapamätá
• si spomenie
• budú spomínať
• si nebude pamätať
• si nespomenie
• sa rozpomenú
• pripomenú
• nezabudnem
• si pripomenieme
• si spomeniejú
• bude pripomínať
• si nezapamätá
• sa rozpamätám

Examples of using Will remember in English and their translations into Slovak

Ponies will remember.
Bystričania budú spomínať.

All the ends of the earth will remember.
Všetky končiny zeme sa rozpomenú.

No one will remember it!
Nikto si ju nebude pamätať!

Will remember and turn to the Lord.
Pána budú spomínať a k nemu sa obrátia.

Soap fans will remember.
Zlatomoravčania budú spomínať.

Who will remember that in 10 years?
Kto si spomenie za 10 rokov,?

Native peoples will remember.
Zoborčania budú spomínať.

Will remember and come back to the Lord;
Pána budú spomínať a k nemu sa obrátia.

Nobody else will remember tomorrow.
Zajtra si nik nespomenie.

What she said was that maybe Paige will remember.
Povedala, že Paige si možno spomenie.

No one will remember the dark and fearful times.
Nikto si nespomenie na časy temné.

Future generations will remember this.
Budúce generácie nám to pripomenú.

No-one will remember what was promised.
Nikto si nebude pamätať, čo nám teraz sľubujú.

But for those on which nobody will remember.
Ale o tých, na ktorých si nikto nespomenie.

Most of us will remember this chandelier.
Väčšina z nás si spomenie na tento luster.

When you use a Wi-Fi network, your device will remember it.
Keď sa pripojíte k sieti Wi-Fi®, zariadenie si ju zapamätá.

We will remember how beautiful our town is.".
Tie nám pripomenú, v akom peknom meste žijeme.”.

New York City and the world will remember the victims of 9/11 attacks.
Mesto New York a svet si budú pamätať obete útokov 9/ 11.

So I hope that, together, we will create something that the world will remember.
Takže dúfam, že spolu vytvoríme niečo, čo si svet zapamätá.

No one will remember the names your father called you.
Nikto si nespomenie na mená, akými ťa tvoj otec nazval.

All the ends of the Earth will remember and turn to the Lord.
Všetky končiny zeme sa rozpomenú a vrátia sa k Hospodinovi.

Nobody will remember you for your secret thoughts.”.
Nikto si ťa nebude pamätať pre Tvoje utajené myšlienky.

I know it's something my daughter will remember as well.
Aj keď si na niečo spomeniem, tak manželka si spomenie tiež.

The world will remember Bowie through his music.
Vo Vrbovom budú spomínať na Mariána Vargu prostredníctvom jeho hudby.

Once an account is created, the system will remember your personal and purchase information.
Vytvorením účtu si systém zapamätá vaše osobné a nákupné informácie.

Many of you will remember King Rupert's and my granddaughter, Princess Mia.
Mnohí z vás si budú pamätať moju a kráľovu Rupertovu vnučku, Princeznú Miu.

By creating an account, the system will remember your personal and purchasing information.
Vytvorením účtu si systém zapamätá vaše osobné a nákupné informácie.

Not even Johanna will remember a time that you weren't in charge.
Nielen Johanna si nebude pamätať, že tu bol nejaký spor.

Decades from now, people will remember your dignity and the majesty.
Desiatky rokov od teraz si ľudia budú pamätať vašu dôstojnosť a vznešenosť.