WILL REMEMBER Meaning in Thai - translations and usage examples

• จะจดจำ
• จะจำ
• จะจำได้
• จะจำไว้
• จำได้
• จะรำลึกถึง
• จะรำลึก
• จะระลึกถึง
• จะได้ใคร่ครวญ
• จะนึกถึง

Examples of using Will remember in English and their translations into Thai

I will remember.
ข้าจะจำไว้

September I will remember.
ฉันจะจำได้กันยายน

I will remember♪.
ฉันจะจำไว้

Perhaps you will remember.
เพื่อพวกเจ้าจะได้ใคร่ครวญ

I will remember that.
ผมจะจำไว้ครับ

You think he will remember us?
คิดว่ามันจะจำเราได้มั้ย?

I will remember that.
ฉันจะจำไว้นะคะ

I think he will remember me.
ฉันว่าเขาน่าจะจำฉันได้

I will remember you.
ฉันจะจดจำเธอไว้

It isn't likely he will remember you.
เขาไม่น่าจะจำคุณได้หรอกนะคะ

I will remember you!
ผมจะจดจำคุณไว้!

Is you. The only person who will remember it.
จะมีแค่นายที่จำมันได้

I will remember you.
ข้าจะจดจำเจ้าไว้

It's fine, there's no way you will remember.-Yeah.
ไม่เป็นไรหรอกนายจำไม่ได้หรอกจริงสิ

I will remember today.
ฉันจะจำวันนี้ไว้

Maybe over time, you will remember something.
เอาละเมื่อเวลาผ่านไปคุณอาจจำอะไรได้บ้าง

I will remember Okay.
ตกลงข้าจะจำเอาไว้

We created two kinds of all things, so that you will remember.
และจากทุกสิ่งนั้นเราได้สร้างมัน ขึ้นเป็นคู่เพื่อพวกเจ้าจะได้ใคร่ครวญ

We will remember you.
พวกเราจะจดจำท่านไว้

And of all things We created two mates; perhaps you will remember.
และจากทุกสิ่งนั้นเราได้สร้างมัน ขึ้นเป็นคู่เพื่อพวกเจ้าจะได้ใคร่ครวญ

And will remember this!
และจะจำไว้ว่านี้!

And Gehenna(Hell) is brought near on that Day the human will remember, and how shall the Reminder be for him?
และวันนั้นนรกญะฮันนัมจะถูกนำมาให้ปรากฏในวันนั้นมนุษย์จะรำลึกขึ้นมาได้แต่การรำลึกนั้นจะมีผลแก่เขาได้อย่างไร?

I will remember this.
ฉันจะจำเรื่องนี้ไว้

Some trust in chariots, and some in horses: but we will remember the name of the Lord our God. Psalms 20:7.
บ้างก็วางใจในรถรบบ้างก็วางใจในม้าแต่เราจะระลึกถึงพระนามพระเยโฮวาห์พระเจ้าของเราเพลงสดุดี20:7

I will remember this day.
ข้าจะจำวันนี้ไว้

The Day when the human will remember what he has worked for.
เป็นวันที่มนุษย์จะนึกถึงสิ่งที่เขาได้ขวนขวายไว้

I will remember September.
ฉันจะจำได้กันยายน

And Gehenna is brought out, upon that day man will remember; and how shall the Reminder be for him?
และวันนั้นนรกญะฮันนัมจะถูกนำมาให้ปรากฏในวันนั้นมนุษย์จะรำลึกขึ้นมาได้แต่การรำลึกนั้นจะมีผลแก่เขาได้อย่างไร?

I will remember you.
ข้าก็จะรำลึกถึงพวกเจ้า

Where she will remember who I am.
ที่ๆเธอจะจำได้ว่าผมเป็นใคร