What is the translation of " WILL REMEMBER " in Czech?

• si bude pamatovat
• si vzpomene
• si zapamatuji
• nezapomene
• nevzpomene
• si vzpomeneš
• budou vzpomínat
• si vzpomenu
• si zapamatuješ
• si pamatujou
• bude pamatován
• si nezapamatuje

Examples of using Will remember in English and their translations into Czech

I will remember.
Já si vzpomenu.

I think you will remember.
To si zapamatuješ.

You will remember tomorrow.
Zítra si vzpomeneš.

Maybe your wife will remember.
Možná si vzpomene tvoje žena.

She will remember.
Ona si vzpomene.

And when you do, people will remember you.
A až to uděláš, lidi na tebe budou vzpomínat.

You will remember.
Ty si vzpomeneš.

We will set him a trail he will remember.
Připravíme mu cestu, na jakou nezapomene.

You will remember soon.
Brzy si vzpomeneš.

As the last day of the Republic! And will remember this!
Dnešek bude pamatován, jako poslední den Republiky!

She will remember me.
Ona na mě nezapomene.

As the last day of the Republic! And will remember this.
Jako poslední den Republiky! Dnešek bude pamatován.

You will remember this!
Tohle si zapamatuješ!

And all those who will be born later will remember them.
Všichni, co se narodí později je budou vzpomínat.

Russia will remember you.
Rusko na vás nezapomene.

I want to paint a masterpiece that the world will remember.
Chtěl bych namalovat mistrovské dílo na které svět nezapomene.

I will remember you.
Já si tě zapamatuji.

Well, maybe he will remember this.
No, možná si vzpomene na tohle.

I will remember and get at you.
Tebe, si zapamatuji a chytím.

Perhaps she will remember more.
Možná si vzpomene na víc.

I will remember what you did to me.
Já si vzpomenu, cos mi provedl.

Tomorrow, no one will remember Matías.
Zítra si na Matíase nikdo nevzpomene.

I will remember you. And you remember me.
Já si zapamatuji vás a vy mě.

Maybe you will remember this.
Tohle si možná zapamatuješ.

I will remember that if you ever have to arrest me.
To si zapamatuji, jestli mě někdy zatkneš.

In aruk, no one will remember your name.
Nikdo si v Aruku na Tebe nevzpomene.

I will remember men… Or drinking, I guess?
Já si vzpomenu na mužské, anebo spíš na dobré pití?

His children will remember him well.
Jeho děti na něj budou vzpomínat v dobrém.

They're not that stupid. And Mrs Hudson will remember you.
Nejsou pitomý. A paní Hudsonová si vás bude pamatovat.

And he will remember my name.
A on si vzpomene na mé jméno.