What is the translation of " WRITE-PROTECTED " in Slovak?

• chránený proti zápisu
• písať chrániť
• chránená proti zápisu

Examples of using Write-protected in English and their translations into Slovak

Repair USB sticks write-protected or undetected.
Oprava USB flash disky chránený proti zápisu alebo nezistený.

Customer bag clean when I say that is write-protected!
Zákazník taška vyčistiť, keď poviem, že je chránená proti zápisu!

The file exists or is write-protected; do you want to overwrite it?
Súbor existuje, alebo je chránený proti zápisu. Chcete ho prepísať?

DiskPart year has encountered error: The media is write-protected.
Diskpart rok došlo k chybe: Médium je chránená proti zápisu.

Repairs memory sticks write-protected or undetected.
Opravy pamäťovej karty chránená proti zápisu alebo nezistený.

And me too, when I write I say it's clean write-protected.
A ja tiež, keď píšem ja hovorím, že je to čistý chránená proti zápisu.

Ensure the disk isn't full or write-protected and the file isn't now being used.
Uistite sa, že disk nie je plný alebo písať chrániť a že súbor momentálne nie je v prevádzke.

Translation displayed message: The operation was not completed because media is write-protected.
Prekladanie správa: Operácia nebola dokončená, pretože médium je chránená proti zápisu.

When plugged directly is doing the is write-protected" and it stops formatting.
Ak je pripojený priamo, je chránený proti zápisu"a zastaví formátovanie.

Access denied. Could not write to %1. The disk in drive %2 is probably write-protected.
Prístup odmietnutý. Nepodaril sa zápis do% 1. Disketa v mechanike% 2 je asi chránená proti zápisu.

Ensure that the disk is not full or write-protected and the file is not in use.
Uistite sa, že disk nie je plný alebo písať chrániť a že súbor momentálne nie je v prevádzke.

If you were able to use the card in other device, it is possible that the card may be write-protected.
Ak bola karta použitá v predchádzajúcom zariadení, je možné, že karta môže byť chránená proti zápisu.

Be sure the disk isn't full or write-protected and the file isn't currently being used.
Uistite sa, že disk nie je plný alebo písať chrániť a že súbor momentálne nie je v prevádzke.

If the disk is inserted properly and you are still unable to write data to it, the disk may be full or write-protected.
Ak je disketa správne vložená a stále na ňu nemôžete zapisovať dáta, môže byť plná alebo chránená proti zápisu.

However, the disk is neither full nor write-protected, and no one else is using the file.
Však nie je disk plný ani je chránený proti zápisu, a nikto iný nepoužíva súbor.

I want to format my micro SD card and i give me this error, the operation did not complete Because the media write-protected.
Chcem formátovať micro SD kartu a daj mi chyba nebola dokončení tejto operácie -The pretože médiá chránený proti zápisu.

Make sure the disk is not full or write-protected and that the file is not currently in use.
Skontrolujte, či disk nie je plný alebo chránený proti zápisu a že súbor sa práve nepoužíva.

I tried it with a stick that can not format it went through all the steps but when you format it displays the message"disk is write-protected.".
Skúšal som to s palicou, ktorú nemožno naformátovať prešiel všetkými krokmi, ale pri formátovaní sa zobrazí správa"disk je chránený proti zápisu.".

Make sure that the disk is not full or write-protected and that the file is not currently in use".
Uistite sa, že disk nie je plný alebo písať chrániť a že súbor momentálne nie je v prevádzke.

Often, when we want to delete a file or folder in Windows, we see annoying messages like"Can not delete file: Access is denied" or"Can not delete folder: the object is used by another person or program"," Violation of file sharing,"" Make sure the disk is not full or write-protected and the file is busy", etc.
Často, keď chceme odstrániť súbor alebo priečinok vo Windows, vidíme nepríjemné správy ako"Nemožno zmazať súbor: Prístup bol odmietnutý" alebo"Nemožno zmazať zložku: objekt je používaný iným užívateľom alebo programom"," Porušenie zdieľanie súborov,"" Uistite sa, že disk nie je zaplnený alebo chránený proti zápisu a súbor je zaneprázdnený", etc.

Guarantee that the disk isn't full or write-protected and that the file isn't currently being used.
Uistite sa, že disk nie je plný alebo písať chrániť a že súbor momentálne nie je v prevádzke.

I have a stick of kingston 4gb traiver time and when I stick Sergeant or something it says it's write-protected, but not go any formatted.
Tomitza: Mám palica Kingston dátum traiver z 4gb a keď chcem Sergeant sáčku alebo niečo hovorí, že je chránená proti zápisu, ale nebude akýkoľvek formát.

Make sure the disk is not full or write-protected and that the file is not currently in use.
Uistite sa, že disk nie je plný alebo chránený pred zápisom a že súbor nie je v súčasnosti používaný.

I have a stick, write-protected, open cmd and clean command, say i/ a defect or something that I can still do to use it.
Mám palicu, chrániť proti zápisu, otvoriť cmd a vyčistiť príkaz, povedzme i/ a chybu alebo niečo, čo môžem ešte urobiť, aby som ju použil.

Make sure that the disk has free space, is not write-protected, and that the file is not in use at this time.
Uistite sa, že disk nie je plný alebo písať chrániť a že súbor momentálne nie je v prevádzke.

In many cases the mere switch buton opposite position troubleshoot"write-protected" or"this device is write protected".
V mnohých prípadoch je púhy spínač buton naproti pozície odstraňovanie problémov"chránené proti zápisu" alebo"toto zariadenie chránená proti zápisu".

I wanted to format the stick and we did receive a message like"this disk is write-protected" Obviously this is a problem, especially for those with less experience.
Chcel som formátovať palicu a my sme dostali správu, ako"Tento disk je chránený proti zápisu" Zrejme ide o problém, a to najmä pre tých s menšími skúsenosťami.

Cannot delete folder: Make sure the disk is not full or write-protected and that the file is not currently in use.
Uistite sa, že disk nie je plný alebo písať chrániť a že súbor momentálne nie je v prevádzke.

Am tried this tutorial on a stick 16gb after ordering error gave clear how the disc is write-protected, so can not in any way help him repar. orice is binevenit. multumesc.
Am pokúsil tento návod na tyči 16gb po objednaní chyba dal jasné, ako je disk chránený proti zápisu, takže nemôžu v žiadnom prípade mu pomohol repar. orice je binevenit. multumesc.