What is the translation of " YOU OBJECT TO THE PROCESSING " in Slovak?

• namieta voči spracúvaniu
• námietky voči spracovaniu
• vznesiete námietku proti spracovaniu
• namieta spracúvanie
• namieta proti spracúvaniu
• námietky voči spracúvaniu
• namietate proti spracovaniu
• namietate voči spracovaniu
• namietnete spracúvanie
• námietku proti spracúvaniu

Examples of using You object to the processing in English and their translations into Slovak

If you object to the processing.
Ak budete namietať spracúvanie.

You object to the processing.
Namietate proti spracovaniu údajov.

You object to the processing.
Vznesiete námietku proti spracovaniu.

You object to the processing(see below).
Vznesiete námietku proti spracovaniu(viď nižšie).

(4) if you object to the processing pursuant to Art.
Ak ste namietali voči spracúvaniu podľa čl. 21 ods.

(4) if you object to the processing pursuant to Art.
(4) ak ste podali námietku voči spracovaniu podľa člán.

You object to the processing pursuant to Art. 21 para.
Vznesiete námietku proti spracovaniu podľa čl. 21 odst.

If you object to the processing of personal data(see below);
Ak vznesiete námietku proti spracovaniu osobných údajov(viď nižšie);

You object to the processing pursuant to Art. 21 para.
Dotknutá osoba vznesie námietky proti spracovaniu podľa čl. 21 odst.

You object to the processing pursuant to Art. 21 para.
Dotknutá osoba vzniesla námietku proti spracovaniu podľa čl. 21 odst.

You object to the processing of your personal data for marketing purposes;
Namietate voči spracúvaniu svojich osobných údajov na marketingové účely;

You object to the processing and the personal data was processed illegally.
Namietate voči spracúvaniu a osobné údaje sa spracúvali nezákonne.

You object to the processing of personal data that is performed on a legal basis.
Namietate voči spracúvaniu osobných údajov, ktoré je vykonávané na právnom základe.

You object to the processing under certain rules of applicable data protection law;
Namietate proti spracovaniu podľa určitých pravidiel platného práva na ochranu údajov;

You object to the processing under certain rules of applicable data protection law.
Môžete namietať proti spracovaniu určitých pravidiel právom týkajúcim sa ochrany údajov.

(iii) you object to the processing by automated means using technical specifications;
Vznesiete námietku proti spracovaniu automatizovanými prostriedkami pomocou technických špecifikácií;

You object to the processing and there are no overriding legitimate grounds for the processing,.
Ak namietate voči spracúvaniu a neprevažujú žiadne oprávnené dôvody na spracúvanie.

You object to the processing and there are no overriding legitimate grounds for the processing;.
Máte námietky voči spracovaniu a neexistujú žiadne prevažujúce legitímne dôvody na spracovanie;.

You object to the processing and there are no prevailing legitimate reasons for the processing,.
Vznesiete námietku proti spracovaniu a neexistujú žiadne prevažujúce oprávnené dôvody na spracovanie,.

You object to the processing for the time, during which we determine, whether your objection is legitimate or not.
Vznesiete námietku proti spracovaniu, a to dobu, počas ktorej zisťujeme, či je vaša námietka oprávnená.

If you object to the processing for reasons of direct marketing, your personal data will no longer be processed for these purposes.
Ak máte námietky voči spracovaniu na účely priamej reklamy, vaše osobné údaje nebudú už viac spracované na tieto účely.

If you object to the processing for direct marketing purposes, the personal data shall no longer be processed for such purposes.
Ak dotknutá osoba namieta voči spracúvaniu na účely priameho marketingu, osobné údaje sa už na také účely nesmú spracúvať.

If you object to the processing for direct marketing purposes, the personal data relating to you will no longer be processed for these purposes.
Ak máte námietky voči spracovaniu na účely priamej reklamy, vaše osobné údaje nebudú už viac spracované na tieto účely.

If you object to the processing for direct marketing purposes, the personal data will no longer be processed for these purposes.
Ak dotknutá osoba namieta spracúvanie osobných údajov na účel priameho marketingu, prevádzkovateľ ďalej osobné údaje na účel priameho marketingu nesmie spracúvať.

If you object to the processing for direct marketing purposes, the personal data concerning you shall no longer be processed for these purposes.
Ak máte námietky voči spracovaniu na účely priameho marketingu, osobné údaje, ktoré sa vás týkajú, už nebudú spracované na tieto účely.

Where you object to the processing for the purposes of direct marketing, the personal data concerning you will no longer be processed for these purposes.
Pokiaľ vznesiete námietku proti spracovaniu na účely priameho marketingu, nebudeme už Vaše osobné údaje na tieto účely spracovávať.

If you object to the processing for direct marketing purposes, the personal data concerning you are no longer to be processed for these purposes.
Ak dotknutá osoba namieta spracúvanie osobných údajov na účel priameho marketingu, prevádzkovateľ ďalej osobné údaje na účel priameho marketingu nesmie spracúvať.