What is the translation of " YOU WILL NEED TO GO " in Slovak?

• budete musieť ísť
• budete musieť prejsť
• budete musieť podstúpiť
• musíte zájsť
• budete potrebovať prejsť

Examples of using You will need to go in English and their translations into Slovak

Sorry honey, you will need to go alone.”.
Gilan, budeš musieť ísť sám.".

You will need to go to"My Bag".
Budú musieť siahnuť do„vlastného vrecka“.

This does not mean that you will need to go on a trip or a vacation.
Neznamená to, že sa musíte vzdávať výletov, či dovoleniek.

You will need to go to the veterinarian.
Budete ju musieť vziať k veterinárovi.

If your passport has been stolen, you will need to go to the embassy.
Ak však ide o pas, budete musieť navštíviť veľvyslanectvo.

Then you will need to go through an ECG.
Potom budete musieť prejsť cez EKG.

When you have extracted files from the archive you will need to go to Chrome Extensions.
Po extrahovaní súborov z archívu musíte prejsť na rozšírenia prehliadača Chrome.

You will need to go to the end of the hallway.
A samozrejme musíte ísť na koniec chodby.

Click on the country you will need to go to and get more information.
Kliknite na krajinu, do ktorej potrebujete ísť a dostanete viac informácií.

You will need to go the opposite direction to match it….
V tom prípade budete musieť zamieriť opačným smerom ako na….

Therefore, in order to try this delicacy, you will need to go to the place where the tree grows.
Preto, aby ste vyskúšali túto pochúťku, budete musieť ísť na miesto, kde strom rastie.

If not, you will need to go to the hardware store and buy some.
Ak nie, musíte zájsť k mäsiarovi a nejaké si kúpiť.

If you do not have the application installed, you will need to go to the iTunes web page and download it.
Ak nemáte nainštalovanú aplikáciu, budete musieť prejsť na webovú stránku iTunes a stiahnuť.

You will need to go to a clinic or hospital for IV treatment.
Jednotlivec musí ísť do nemocnice alebo na kliniku na ošetrenie a bude potrebovať IV port.

If you want to become a yoga teacher, you will need to go through an accredited yoga teacher certification program.
Ak sa chcete stať učiteľ jogy, budete musieť ísť cez akreditovaných jóga učiteľ certifikačný program.

You will need to go to the BTI or to the local Department of Housing Policy.
Budete potrebovať prejsť na ZINZ alebo na miestne oddelenie bytovej politiky.

In order to become a true master of orchestral sound, you will need to go a long and difficult way of learning.
Aby ste sa stali skutočným majstrom orchestrálneho zvuku, budete musieť ísť dlhým a ťažkým spôsobom učenia.

To reclaim it, you will need to go to Robot Hell and make a deal with the Devil.
Aby sme ho získali, musíte zájsť do robopekla… a uzavrieť dohodu s diablom.

However, if you want to access more functionalities, you will need to go for the paid version, which starts at $4 per user per month.
Ak ale chcete získať prístup k ďalším funkciám, budete musieť prejsť na platenú verziu od 4$ za užívateľa za mesiac.

You will need to go to the city to upgrade their equipment, and then into the dungeon to kill everything there.
Budete musieť ísť do mesta na modernizáciu ich vybavenie, a potom do žalára, aby tam zabiť všetko.

To buy PhenQ you will need to go to their official site.
Ak chcete kúpiť PhenQ budete potrebovať ísť na hlavnej stránke.

For this you will need to go into the result of extracting the archive folder and run the file by double click the name MKVMergeGUI. exe.
K tomu budete musieť ísť do výsledku zložky extrakcie archív a spustiť dvojitým kliknutím na súbor s názvom MKVMergeGUI. exe.

In order to publish something, you will need to go from your personal account to the account page(I don't always remember about it).
Ak chcete niečo zverejniť, budete musieť prejsť z osobného účtu na účet stránky(toto si nie vždy pamätám).

In this case, you will need to go to the traffic police to make sure that the money has reached.
V tomto prípade budete musieť ísť na dopravnú políciu, aby sa ubezpečil, že peniaze dosiahli.

To start the game, you will need to go through King of Kings 3 registration, which is on the official website of the game King of Kings 3.
Ak chcete spustiť hru, budete musieť ísť cez King of Kings 3 zápisu, ktorý je na oficiálnych stránkach hry King of Kings 3.

To find the right makeup, you will need to go to the panel and select cosmetics, such as lipstick and the right click on it in this game.
Ak chcete nájsť správny make-up, budete musieť ísť do panelu a vyberte kozmetika, ako je rúž, a kliknite pravým tlačidlom na to v tejto hre.

Under typical conditions, you will need to go through extensive exercise programs in order to attain the level of fat burning that is enabled by Phen375.
Za typických podmienok, budete musieť podstúpiť rozsiahle cvičenie programy, aby sa dosiahla úroveň spaľovanie tukov, ktoré je možné vďaka Phen375.

Under healthy conditions, you will need to go through substantial exercise regimens in order to achieve the level of fat burning that is implemented by Phen375.
Za obvyklých podmienok, budete musieť podstúpiť rozsiahle cvičenie režimov, aby sa dosiahlo stupňa spaľovanie tukov, ktoré je možné vďaka Phen375.

Prime World to download you will need to go on Prime World Online registration is not difficult, and right after that you will be able to play.
Prime World na stiahnutie, budete musieť ísť na predsedu Svetovej registráciu on-line nie je ťažké, a hneď potom, čo si budú môcť hrať.

Under healthy conditions, you will need to go through substantial exercise regimens in order to achieve the level of fat burning that is implemented by PhenQ.
Podľa typických scenárov, budete musieť podstúpiť rozsiahle cvičenie programy, aby sa dosiahla úroveň spaľovanie tukov, ktorá je implementovaná pomocou PhenQ.