Examples of using Your assertion in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
That is YOUR assertion.
Your assertion is inaccurate.
That's your assertions.
To sú vaše tvrdenia.Your assertions have to be proven.
Vaše tvrdenia je potrebné doložiť dôkazmi.Proof of your assertion?
A dôkaz tvojho tvrdenia?Thus I have no idea of how you arrived at your assertion.
As is your assertion….
Do you see the absurdity of your assertion?
Vnímaš tú absurdnosť tvojich tvrdení?As to your assertion that.
Pokiaľ ide o tvoje tvrdenie, že.And the proof of your assertion?
A dôkaz tvojho tvrdenia?And your assertions still lack evidence.
Tvojmu tvrdeniu chýbajú dôkazy.That's just your assertion.
To je iba tvoje tvrdenie.It's your assertion to prove, not mine to debunk.
Je na tebe dokázať svoje tvrdenie, nie ja si ho mám hľadať.Please justify your assertion.
Svoje tvrdenie prosím zdôvodnite.Though, when accusing someone one of a lie,you have to have evidence to back up your assertion.
Keď niekoho obviníte z klamstva, tak musíte svoje tvrdenie podporiť dôkazom.As for your assertion that.
Pokiaľ ide o tvoje tvrdenie, že.I'm not sure I agree with your assertion.
Nie som si istý, či s vašim tvrdením súhlasím.Your assertion is little more than veiled incitement for your supporters to come kill us.
Vaše tvrdenie je o niečo viac než skrytý podnet pre And you can prove your assertions?”.
Mohol by si svoje tvrdenie dokázať?".Your assertion regarding the involuntary response of the body to physical threat was interesting but highly antiquated.
Tvoje tvrdenie týkajúce sa mimovoľnej reakcii tela na fyzické ohrozenie bolo zaujímavé, ale veľmi staromódne.I need more than your assertion.
Potrebujem viac ako vaše očité svedectvo.Despite your assertions, you are not interested in saving lives, rather you are interested in directing fines into the coffers of the Member States.
Napriek vašim tvrdeniam vás nezaujíma záchrana životov, ale skôr usmerňovanie pokút do pokladníc členských štátov.So the opposite of your assertion is true.
Takže opak tvojho tvrdenia je pravda.Is your assertion that Deauville was a mistake also the opinion of the leader of your party and the Vice-Chancellor of the Federal Republic of Germany, or is it your personal opinion?
Je vaše tvrdenie o tom, že udalosti v Deauville boli chybou, aj názorom vedúceho predstaviteľa Can you show me the source of your assertion?
Prosim ta, môžeš mi dať zdroj tvojho tvrdenia?Our client, as you will know, entirely rejects your assertion that his work for the Legal Aid Board gave rise to a conflict of interest in relation to the paper published in The Lancet in February 1998, let alone that it left our client 's work“ fatally flawed” as you have alleged.
Náš zákazník, ako viete, úplne odmieta Vaše tvrdenie, že jeho práca pre LAB je v konflikte záujmov vo vzťahu k článku, zverejnenému v The Lancet vo februári 1998, nehovoriac o tom, ako ste označil prácu nášho zákazníka za„fatálne chybnú“.Sorry, but I will need to qualify your assertion.
Prepáš, ale budem to podmieňovať Tvojim presvedčením.Given that that's a pretty big difference percent euros, and according to your assertion that they send all the OnePlus phone can conclude that it's better to order online.
Vzhľadom na to, že to je dosť veľký rozdiel percenta eur, a podľa svojho tvrdenia, že pošlú všetky OnePlus telefón možno konštatovať, že je lepšie objednať online.Thanks for conceding you have nothing to back up your assertions with.
Ďakujeme za ďalšie predvedenie toho, že nedokážeš žiadne svoje tvrdenie ničím podložiť.No, just pointing out that your assertion is wrong.
Nie, toto dokazuje iba, že vaše tvrdenie je absolútne nesprávne.
