What is the translation of " ARE DIFFERENCES " in Slovenian?

• so razlike
• je razlika
• se razlikuje

Examples of using Are differences in English and their translations into Slovenian

What are differences between colors?
Kakšne so razlike med barvami?

Of course, there are differences in.
Obstajajo pa seveda razlike v.

There are differences between markets.
Strinjam pa se, da so razlike med trgi.

While in those births are differences.
Medtem ko v teh rojstvih razlike.

There are differences in the dates.
Zato torej ta razlika v datumih.

You should know there are differences.
Zavedati se morate, da so razlike.

What are differences between Pro 3.0 and 3.3?
Kakšna je razlika med 2.0 in 3.0?

There's medicinal, and there are differences.
Obstajajo zdravila in nekatere razlike.

What are differences between SQL coding and MySQL….
Kakšna je razlika med SQL in MySQL.

In this case, the two types of glass there are differences.
V tem primeru se dve vrsti stekla razlikujeta.

Why are differences between people problematic?
Zakaj so razlike med ljudmi problematične?

It is not surprising, therefore, that there are differences in the responses.
Zato ni nič čudnega, da se pojavljajo različni odgovori.

There are differences of opinion among the Commission.
V okviru komisije so različnih mnenj.

Naturally, circumstances dictate that there are differences between EU-15 and EU-12.
Seveda je iz danih razmer razvidno, da med državami EU-15 in EU-12 obstajajo razlike.

There are differences among racial and ethnic groups.
Poznamo pa razlike med rasami in etničnimi skupinami.

When calculating interest on a proportional or conformal mode there are differences(why you can find here).
Pri izračunu obresti po proporcionalnem ali konformnem načinu prihaja do razlik(zakaj lahko izveste tukaj).

The main obstacles are differences in national regulations.
Glavne ovire so razlike v nacionalnih predpisih.

The metabolism is qualitatively similar in rats, mini-pigs, humans, cattle and pigs although quantitatively there are differences.
Presnavljanje je kvalitativno podobno pri podganah, mini prašičih, ljudeh in prašičih, kvantitativno pa se razlikuje.

There are differences in the way that men and women communicate.
V načinu komuniciranja moških in žensk so razlike.

Among the main barriers that hinder cross-border trade are differences between the contract law systems of the EU's 27 Member States.
Med glavnimi ovirami čezmejne trgovine so razlike v sistemih pogodbenega prava 27 držav članic EU.

What are differences you have experienced between the East and West?
Kaj je razlika, ki ste jo opazili med vzhodno in zahodno Evropo?

There is agreement in the scientific community, where there are differences of opinion, and where further research is needed.
Kje v znanstveni skupnosti obstaja soglasje, kje so razlike v mnenjih in kje so potrebne nadaljnje raziskave.

The metabolism is qualitatively similar in rats, humans, cattle and pigs(including mini-pigs), although quantitatively there are differences.
Presnavljanje je kakovostno podobno pri podganah, ljudeh, govedu in prašičih(tudi pri mini prašičih),, količinsko pa se razlikuje.

The main obstacles are differences in national regulations.
Glavna ovira so razlike med posameznimi zakonodajnimi ureditvami.

The IPCC identifies where there is agreement in the scientific community, where there are differences of opinion, and where further research is needed.
IPCC identificira, kje v znanstveni skupnosti obstaja soglasje, kje so razlike v mnenjih in kje so potrebne nadaljnje raziskave.

Timing differences are differences between taxable profit and accounting profit that.
Časovne razlike so razlike med obdavčljivim dobičkom in računovodskim dobičkom, ki se pojavijo v.

Timing differences are differences between taxable profit and accounting profit that originate in one period and reverse in one or more subsequent periods.
Časovne razlike so razlike med obdavčljivim dobičkom in računovodskim dobičkom, ki se pojavijo v enem obdobju in odpravijo v naslednjem ali več naslednjih obdobjih.

It is evident that there are differences in the way men and women communicate.
V načinu komuniciranja moških in žensk so razlike.

Temporary differences are differences between the tax base of an asset or liability and its carrying amount in the balance sheet.
Začasne razlike so razlike med davčno vrednostjo posameznega sredstva ali obveznosti in njegovo oziroma njeno knjigovodsko vrednostjo v bilanci stanja.

All Member States have criminalised money laundering, but there are differences between Member States as to the definition of money laundering and the sanctions applied.
Vse države članice so pranje denarja opredelile kot kaznivo dejanje, vendar so med njimi razlike v opredelitvi pranja denarja in sankcijah, ki se uporabljajo.