What is the translation of " ARE IRREPLACEABLE " in Slovenian?

• so nenadomestljivi
• so nepogrešljive
• so nenadomestljive
• sta nenadomestljiva

Examples of using Are irreplaceable in English and their translations into Slovenian

Cause these are irreplaceable.
Nezamenljiva so.

These are irreplaceable assistants at loss and dimness of ringlets.
To so nepogrešljivi pomočniki pri izgubi in utopenosti kodrov.

Those rings are irreplaceable.
Prstana sta nenadomestljiva.

But the practical skills that you will learn are irreplaceable.
Ampak, kdo resnično želi, da se naučijo svoje vaje so nenadomestljivi.

Good times are irreplaceable.
Dobra obveščenost je nenadomestljiva.

But many other possessions lost in fires are irreplaceable.
Mnoga dela, ki so zgorela v tem požaru, so bila nenadomestljiva.

All these are irreplaceable sources of protein.
Vse to so nenadomestljivi viri beljakovin.

And those feelings are irreplaceable.
In takšne želje so nenadomestljive.

Skirts are irreplaceable items in any women's wardrobe.
Krila so nenadomestljivi predmeti v vsaki ženski garderobi.

Old theaters are irreplaceable.
Znanja igralk so nenadomestljiva.

Fruits are irreplaceable at fever, respiratory diseases, cold.
Plodovi so nenadomestljivi pri vročini, boleznih dihal, mrazu.

And such cravings are irreplaceable.
In takšne želje so nenadomestljive.

Lipids are irreplaceable because they are a very important source of energy.
Lipidi so nenadomestljivi, saj so zelo pomemben vir energije.

Especially women, are irreplaceable.
Posebno žene, je bila nenadomestljiva.

For the kitchen are irreplaceable sets of potholders and towels.
Za kuhinjo so nenadomestljivi kompleti pomivalcev in brisač.

Our military and police are irreplaceable.
Naša politična vloga in odgovornost sta nenadomestljivi.

Milling machines are irreplaceable machines for wood and wood-like materials.
Rezkalni stroji so nenadomestljivi stroji za les in lesne materiale.

Fathers, like mothers, are irreplaceable.
Očetje, kot matere, so nenadomestljivi.

The focus is always on the toothbrush and the toothpaste, which are irreplaceable.
Poudarek je vedno na zobni ščetki in zobni pasti, ki sta nenadomestljiva.

Still think you are irreplaceable?
Ste tudi vi prepričani, da ste nenadomestljivi?

Democracy and freedom of speech are irreplaceable.
Demokracija in svoboda govora sta nenadomestljiva.

Combs from silicone are irreplaceable for colored hair.
Combs iz silikona so nenadomestljivi za barve las.

In this sense, simple games for kids are irreplaceable.
V tem smislu so preproste igre za otroke, so nenadomestljivi.

Combs from silicone are irreplaceable for colored hair.
Glavniki iz silikona so nenadomestljivi za barvane lase.

But then I realized, none of us are irreplaceable.
In še tam nam vsem da jasno vedeti, da nihče od nas ni nenadomestljiv.

Including those that are irreplaceable for the human body.
Vključno s tistimi, ki so nenadomestljive za človeško telo;

Parents, like priests, are irreplaceable.
Očetje, kot matere, so nenadomestljivi.

Dried prunes, figs an pears are irreplaceable as well.
Nenadomestljive so tudi suhe slive, fige in hruške.

Because you're irreplaceable, Felicity.
Ker si nenadomestljiv, Felicity.

You're irreplaceable.
Ti si nedomestljiva.