Examples of using Are irreplaceable in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
And these losses are irreplaceable.
You are irreplaceable at home.
Він буде незамінним помічником у вас вдома.The front supports are irreplaceable.
Cuffs are irreplaceable, they are aesthetic and neat, as they draw attention to the hands.
Манжети незамінні, вони є естетичними і акуратними, оскільки вони привертають увагу до рук.And such cravings are irreplaceable.
І такі прагнення незамінні.After all, friends are irreplaceable in her life, and in the life of any person she is irreplaceable. .
Адже друзі незамінні в її житті, та й в житті кожної людини вона є незамінними.I'm not saying they are irreplaceable.
Я не кажу, що ми незамінні.Wire titanic are irreplaceable in the medical industry, for creation of implants, tooth prosthetics.
Дроту титанові незамінні в медичній промисловості, для створення імплантатів, зубного протезування.Certain players are irreplaceable.
Such relations are irreplaceable in competition or at a dangerous surrounding, they are the bestl for creation of family.
Такі стосунки незамінні у конкурентній боротьбі або при небезпечному оточенні, ідеальні для створення сім'ї.Some players are irreplaceable.
Ряд гравців відчули себе незамінними.In such cases, devices for dressing shoe covers are irreplaceable!
У такому випадки апарати для одягання бахіл є незамінні!Even today, these animals are irreplaceable, despite the increasingly frequent use of avtomana.
Навіть сьогодні ці тварини незамінні, незважаючи на все більш часте використання автосаней.Individually-determined things are irreplaceable.
Індивідуально-визначені речі- незамінні.Many of these substances are irreplaceable since they are not formed in the body, and come only from food.
Багато з цих речовин незамінні, оскільки не утворюються в організмі, а надходять лише з їжею.Step the fourth: fermented milk products in diet are irreplaceable!
Крок четвертий: кисломолочні продукти в раціоні незамінні!Many of these substances are irreplaceable since they are not formed in the body, and come only from food.
Багато хто з цих речовин незамінні, оскільки не утворяться в організмі, а надходять тільки з їжею.It is in this case in the game of ARC console commands are irreplaceable.
Саме в такому випадку в грі АРК консольні команди незамінні.They are irreplaceable, because they are not synthesized or almost not synthesized, they are not produced by the cells of the body.
Вони незамінні, тому що не синтезуються або майже не синтезуються клітинами людського організму.Since these are pictures of my daughters junior prom they are irreplaceable.
Оскільки вони є фотографії моїх дочок молодший випускного вечора вони незамінні.Therefore the everyday fairy tales are irreplaceable in the family counseling and in work with the juveniles aimed at formation of an image for the family relations.
Тому побутові казки незамінні у сімейному консультуванні і при роботі з підлітками, спрямованої на формування образу сімейних відносин.This amino acid is extremely important for the development of the growing organism and therefore in the diet of children,teenagers and pregnant women pine nuts are irreplaceable.
Ця амінокислота надзвичайно важлива для розвитку зростаючого організму і тому в раціоні дітей,підлітків та вагітних жінок кедрові горіхи незамінні.True supercomputers are irreplaceable for some scientific problems, such as weather forecasting, where many processors must communicate frequently with one another.
Суперкомп'ютери є незамінними для деяких наукових проблем, наприклад складання прогнозу погоди, коли ряд процесорів часто обмінюється даними.You were clear about what could and could not be done,you managed to recover the bulk of what are irreplaceable photographs and you were very fast indeed.
Ви The enterprise's products are irreplaceable in the manufacture of alcoholic beverages, pharmacy, medicine, perfume, wine, confectionery industry, animal breeding and other sectors of the national economy.
Продукція підприємства незамінна при виготовленні лікеро-горілчаних виробів, у фармацевтиці, медицині, парфумерії, виноробстві, кондитерській промисловості, тваринництві та інших галузях народного господарства.The enterprise's products are irreplaceable in the manufacture of alcoholic beverages, pharmacy, medicine, perfume, wine, confectionery industry, animal breeding and other sectors of the national economy.
ДП«УКРСПИРТ» забезпечує відмінною сировиноюцілий ряд галузей. Продукція підприємства незамінна при виготовленні лікеро-горілчаних виробів, у фармацевтиці, медицині, парфумерії, виноробстві, кондитерській промисловості, тваринництві та інших галузях народного господарства.We all think our mothers are the best, even though they're not perfect, they're irreplaceable.
Батьки у будь-якому разі, навіть якщо не є ідеальними, незамінні.
