Examples of using Basic structure in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Defending the basic structure.
The basic structure is a two-aisled church with two domes.
We created a basic structure.
Vzpostavili smo temeljno strukturo.Provide a basic structure for the organisation's management system.
Vzpostavitev osnovne zgradbe sistema upravljanja organizacije.They were built with stone, employing the arch as basic structure.
Paragraphs are the basic structure of the document.
Predloge so dokumenti z osnovno strukturo.Basic structure and functional unit of living things is called a cell.
Osnovna gradbena in funkcionalna enota živih bitij je celica.Aromamasl can be applied separately or to add to basic structure.
Aroma olja se lahko uporabljajo ločeno ali se doda v osnovno sestavo.The basic structure of the package is closed Bulcrypt conditional access system.
All animals from donkeys to humans have inherited this basic structure.
To osnovno zgradbo so podedovale vse živali, od rib do oslov in ljudi.They form the basis for the basic structure and must carry the construction.
So osnova za osnovno konstrukcijo in morajo nositi The basic structure of the document is recreated as closely as possible in the form template.
The guiding idea is that the principles of justice for the basic structure of society are the object of the original agreement.
Vodilna misel je prej ta, da so načela pravičnosti za temeljno strukturo družbe predmet izvirnega sporazuma.The basic structure is always the same but details may differ depending on the culture.
Osnovna zgradba je vedno enaka, podrobnosti pa se razlikujejo glede na kulturo.It is one of the Mesoamerican calendars, sharing the basic structure of calendars from throughout ancient Mesoamerica.
Je eden od mezoamaeriških koledarjev, katerega osnovna zgradba je v osnovi podobna koledarjem antične Srednje Amerike(Mezoamerike).The basic structure of an engine can act as a soundboard for the movements happening inside it, just like a bell.
Osnovna struktura motorja lahko deluje kot resonančna plošča premikov v notranjosti, tako kot zvon.The final outer image is achieved with horizontal blinds made of glued laminated larch,which are mounted on the basic structure of the building through steel substructure.
Končna zunanja podoba je dosežena s horizontalnimi ločnimi senčili iz lepljenega macesna,ki so preko jeklene podkonstrukcije vpeta na osnovno konstrukcijo stavbe.The basic structure of a winning strategy, though, is made up of the three key parts regardless of its implementation.
Osnovna struktura zmagovalne strategije, čeprav je sestavljen iz treh ključnih delov ne glede na njeno izvajanje.ETC-120AL is a larger type, sharing the same basic structure with ETC-120A, equipped with a stainless-steel barrel to store pills came from deblistering process.
ETC-120AL je večji tip, ki si delijo enako osnovno strukturo z ETC-120A, ki je opremljen z nerjavečega jekla sod za shranjevanje tablete prišel iz postopka deblistering.The basic structure of the hall consists of reinforced concrete columns and beams with lengths of up to 31 metres and individual weights of up to 71 tons.
Osnovno konstrukcijo hale sestavljajo stebri in nosilci iz armiranega betona z dolžinami do 31 metrov in posamično težo do 71 ton.Unlike fantasy, they present probabilities in their basic structure and create a reservoir of imaginative thought that sometimes can inspire more practical thinking.
V nasprotju s fantastiko predstavljajo verjetnosti v svoji osnovni strukturi in ustvarjajo rezervoar domiselnih idej, ki včasih lahko navdihnejo bolj praktično misel.The basic structure of the internal grinder consists of a robust main framework, designed for low vibration, which supports all the other machine components.
Osnovna struktura stroja vključuje trden glavni okvir, oblikovan za nizke vibracije, kateri tudi podpira vse druge komponente stroja.Polarizer structure The basic structure of the polarizer includes the most intermediate PVA, two TACs, PSA film, Release film and Protective film.
Polarizator strukturo Osnovna zgradba Polarizator vključuje najbolj vmesnih PVA, dve TAC, PSA film, zaščitno folijo in zaščitno folijo.The basic structure for a European DFA curriculum for engineers and designers has been developed and several pilot courses have been provided in Member States.
Osnovna struktura za kurikulum evropskega DFA za inženirje in oblikovalce je bila razvita in države članice so zagotovile več pilotskih izobraževanj.The basic structure of the Internet was designed before anyone considered the implications of providing the ability to send millions of pieces of junk e-mail for little cost.
Osnovna zgradba interneta je namenjen pred vsem, štejejo kot posledice, ki ponuja možnost, da pošljete veliko kosov neželene e-pošte za malo stroški.The basic structure of the F-mount has remained unchanged for half a century, serving as a bridge between NIKKOR lenses and a steady succession of Nikon SLR camera bodies.
Osnovna struktura F-navoja je ostala nespremenjena pol stoletja in je služila kot most med objektivi NIKKOR in številnimi modeli zrcalno-refleksnih aparatov Nikon.The basic structure corresponds to the production aspect of Bankart's operations, while the agile project system is suitable for the innovative and creative part of operations.
Osnovna struktura je primerna za produkcijski vidik dejavnosti Bankarta, medtem ko je projektni ustvarjalni sistem koristen za inovativni in ustvarjalni del dejavnosti.We plan to maintain the basic structure of SOER 2020 with thematic and sectoral assessments complemented with a systems- and solutions-oriented perspective, as this is becoming increasingly relevant.
Ohraniti nameravamo osnovno strukturo poročila SOER 2020 s tematskimi in sektorskimi presojami, dopolnjene s perspektivo, usmerjeno v sisteme in rešitve, saj to postaja čedalje pomembnejše.The basic structure of the new engines guarantees efficiency, modularity and a considerable degree of standardization in terms of components and manufacturing process, flexibility and potential for future developments.
Osnovna zgradba novih motorjev zagotavlja učinkovitost, modularnost in visoko stopnjo standardizacije sestavnih delov in proizvodnega procesa, fleksibilnost ter potencial za nadaljnji razvoj.The basic structure of the new engines guarantees efficiency, modularity and a considerable degree of standardisation with regards to components and manufacturing process, flexibility and future development potentials.
Osnovna zgradba novih motorjev zagotavlja učinkovitost, modularnost in visoko stopnjo standardizacije sestavnih delov in proizvodnega procesa, fleksibilnost ter potencial za nadaljnji razvoj.
