What is the translation of " BASIC STRUCTURAL " in Slovenian?

• osnovne strukturne
• osnovna gradbena

Examples of using Basic structural in English and their translations into Slovenian

The basic structural issues remain.
Osnovna človeška vprašanja pa ostajajo.

The delineation of future macro-regions will have to ensure that they create the conditions for implementing basic structural actions.
Z razvrstitvijo prihodnjih makroregij bo treba zagotoviti oblikovanje pogojev za izvajanje osnovnih strukturnih ukrepov.

The basic structural and functional unit of life is the cell.
Osnovna gradbena in funkcionalna enota živih bitij je celica.

The cell(from Latin cella, meaning"small room") is the basic structural, functional, and biological unit of all known living organisms.
Célica(latinsko cellula- sobica) je osnovna gradbena in funkcionalna enota vseh živih organizmov.

The basic structural element of structural aggregates are inorganic and organic colloids to which water molecules bind.
Osnovni gradbeni element strukturnih agregatov so anorganski in organski koloidi na katere se vežejo molekule vode.

Milk proteins contain all the essential amino acids- basic structural units, from which the human body can build its own unique proteins.
Mlečne beljakovine vsebujejo vse esencialne aminokisline- osnovne strukturne enote, iz katerih lahko človeško telo izgradi sebi lastne beljakovine.

Its major basic structural unit is a round log of Scots Pine(Pinus sylvestris) about 30 cm in diameter and 3 to 5 meters long.
Njegova osnovna struktura je zgrajena iz okroglih debel iz rdečega bora(Pinus sylvestris), približno 30 cm v premeru in 3 do 5 metrov dolgih.

The map of the current zones for transnational cooperation has been modified to ensure that they create the conditions for implementing basic structural actions.
Zemljevid sedanjih con za trans-nacionalno sodelovanje je bil spremenjen, zato da se zagotovi oblikovanje pogojev za izvajanje osnovnih strukturnih ukrepov.

Glycogen The basic structural form of glucose storage in our body.
Osnovna oblika, v kateri se shranjuje glukoza v našem telesu.

Gets a clear view about the metabolic cycles and biochemistry which analyses threedimensional structure of biomolecules and communication between cells in an organism regarding thermodynamics; learns the basic structural elements of living organisms and their physical and chemical interactions; Learns the connection between structure and function of certain molecules;
Dobi jasno predstavo o poteku metabolnih procesov v telesu in biokemiji kot vedi, ki odkriva tridimenzionalno zgradbo bioloških molekul in načine komuniciranja med celicami znotraj organizma ob upoštevanju termodinamike, spozna osnovne gradnike živih bitij in njihove fizikalno kemijske interakcije, spozna povezavo med strukturo posameznih molekul in njihovo funkcijo;

Amino acid- a basic structural unit, from which protein is built.
Aminokislina- osnovna enota iz katerih je zgrajen protein.

Gets a clear overview of the metabolic cycles and biochemistry as a science analysing the three-dimensional structure of biomolecules and communication between cells in an organism by also considering thermodynamics; learns the basic structural elements of living organisms and their physical and chemical interactions; learns the connection between structure and function of certain molecules;
Dobi jasno predstavo o poteku metabolnih procesov v telesu in biokemiji kot vedi, ki odkriva tridimenzionalno zgradbo bioloških molekul in načine komuniciranja med celicami znotraj organizma ob upoštevanju termodinamike, spozna osnovne gradnike živih bitij in njihove fizikalno kemijske interakcije, spozna povezavo med strukturo posameznih molekul in njihovo funkcijo;

Amino acid A basic structural unit, from which protein is built.
Osnovna enota, iz katerih je zgrajena molekula beljakovine(proteina).

Glucosamine and chondroitin form the basic structural components of articular cartilages and other bone tissues.
Glukozamin in hondroitin tvorita osnovne strukturne komponente sklepnega hrustanca in drugih vezivnih tkiv.

That's the basic structural property of one's experience, there is no problem with this.
To je osnovna strukturna lastnost izkušenj in tu ni problemov.

Cyto' is Greek for'Cell', the basic structural and functional unit of any living thing, the"building blocks of life".
Cyto" je grško za"celico", osnovno strukturno in funkcionalno enoto katerega koli živega bitja,"sestavnega dela življenja".

Graphene is the basic structural element of some allotropes including, besides graphite, also carbon nanotubes and fullerenes.
Graphene je osnovni strukturni element nekaterih allotropes vključno, poleg grafita, tudi ogljikove nanocevke in fulerenov.

The process of assembling entire cities through the standardization of basic, structural systems prefabricated in automated plants and often assembled on site, permits a wide range of flexibility in design and takes advantage of interchangeable units to permit changes for new and innovative installations.
Proces izgradnje celih mest s standardizacijo osnovnih, strukturnih elementov, predizdelanih v avtomatiziranih tovarnah in v večini primerov izgrajenih na mestu samem, omogoča širok razpon fleksibilnosti pri oblikovanju in izkorišča izmenljive enote, ki dovoljujejo spremembe v smeri novih in inovativnih inštalacij.

Wood is the basic structural element and at the same time complements the facades, window frames, while also dominating the interiors.
Les namenoma tukaj nastopa kot osnovni konstrukcijski element in hkrati dopolnjuje fasado, stavbno pohištvo, prevladuje pa tudi v notranjosti.

ML has three basic structural dimensions- analytical, process-oriented and performative.
ML ima tri poglavitne strukturne dimenzije, te pa so: analitična, procesna in performativna.

This module reviews the basic structural elements of a farm deployment, and the different deployment options that are available in SharePoint 2013.
Ta modul obravnava osnovne strukturne elemente uvajanja kmetije in različne možnosti uvajanja, ki so na voljo v SharePoint 2013.

The network enables the basic structural support and polyamide retention layer provides high flow of water, high retention of silicon and dissolved salts with high chemical resistance.
Osnovno strukturno oporo zagotavlja mreža, poliamidna zadrževalna plast zagotavlja velik pretok vode, visoko zadrževanje silicija in raztopljenih soli ob visoki kemijski odpornosti.

Structural aspects and basic conditions.
Strukturni vidiki in okvirni pogoji.

Basic Marles structural systems for the construction of low-energy, high-efficiency and passive houses provide excellent properties of the envelope of a house.
Osnovni Marlesovi konstrukcijski sistemi za gradnjo nizko-energijskih, visoko učinkovitih nizko-energijskih ter pasivnih hiš, zagotavljajo odlične lastnosti ovoja hiše.

Adopt a resolution at the September plenary setting out a basic policy and structural framework to respond to the crisis.
Na septembrskem plenarnem zasedanju se sprejme resolucija, v kateri bosta določena osnovna politična usmeritev ter strukturni okvir za odzivanje na krizo;

Adopt a resolution in the September Plenary expressing our concern and setting out a basic policy and structural framework to respond to the crisis.
Na septembrskem plenarnem zasedanju je treba sprejeti resolucijo, v kateri bo izražena zaskrbljenost Odbora in določena osnovna politična usmeritev ter strukturni okvir za odzivanje na krizo;

Adopt a resolution at the September plenary expressing the Committee's concern and setting out a basic policy and structural framework to respond to the crisis.
Na septembrskem plenarnem zasedanju je treba sprejeti resolucijo, v kateri bo izražena zaskrbljenost Odbora in določena osnovna politična usmeritev ter strukturni okvir za odzivanje na krizo;

The European Parliament and the Council shall respect the allocations of commitment appropriations provided for in the relevant basic acts for structural operations, rural development and the European Fisheries Fund.
Evropski parlament in Svet spoštujeta dodeljene odobritve za prevzem obveznosti, določene v ustreznih temeljnih aktih za strukturne ukrepe, razvoj podeželja in Evropski sklad za ribištvo.