Examples of using Bowel function in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Supports the bowel function.
Ohranjati zdravo Bowel Funkcija.Three cups of such tea per day will provide excellent bowel function.
Tri skodelice tega čaja na dan bodo zagotovile odlično črevesno funkcijo.How to improve bowel function- important points.
Such a drink helps to improve bowel function.
Takšna pijača pomaga izboljšati delovanje črevesja.It not only restores bowel function, but also accelerates the growth of beneficial microorganisms.
Ne samo, da obnavlja delovanje črevesja, ampak tudi pospešuje rast koristnih mikroorganizmov.It has a cleansing effect and supports bowel function.
Ima čistilni učinek in podpira delovanje črevesja.Psyllium fibre contributes to normal bowel function and facilitates intestinal transit.
Vlaknine indijskega trpotca prispevajo k normalnemu delovanju črevesja in Evaluate and report any changes in bladder or bowel function.
Presoja in poroča o kakršnih koli sprememb v mehurju ali funkcijo črevesja.Fibers provide better bowel function, provide a feeling of satiety and ensure an even increase in blood glucose.
Vlakna zagotavljajo boljšo funkcijo črevesja, dajejo občutek sitosti in zagotovijo enak porast glukoze v krvi.Changes in or abnormal bowel function.
Premembe v Effect of 5 days linaclotide on transit and bowel function in females with constipation-predominant irritable bowel syndrome. Gastroenterology, 133(3), 761-768.
Vpliv linklotida 5 dni na tranzit in delovanje črevesja pri ženskah s sindromom razdražljivega črevesa, ki prevladuje v zaprtju. Gastroenterologijo, 133(3), 761-768.Regulator pro is used to restore bowel function.
Regulator pro se uporablja za obnovitev delovanja črevesja.Be observant of any changes in the patient's bowel function or to the colostomy site itself and report these to the licensed nurse.
Bodite pozorni na kakršne koli spremembe v bolnikovi črevesni funkciji ali na samem mestu kolostomije in o tem obvestite licenčno medicinsko sestro.It not only helps to eliminate constipation, but also restores bowel function.
Ne pomaga le pri odpravi zaprtja, temveč tudi obnavlja delovanje črevesja.Norms the digestive system- normalized bowel function and faster metabolism.
Normira prebavni sistem- normalizirano delovanje črevesja in hitrejši metabolizem.Fermented milk products contain many beneficiallactic acid bacteria that help normal bowel function.
Fermentirani mlečni izdelki vsebujejo veliko koristnihmlečnokislinskih bakterij, ki pomagajo normalnemu delovanju črevesja.In addition, alcohol intake negatively affects bowel function and serves cause of constipation….
Poleg tega uživanje alkohola negativno vpliva na delovanje črevesja in služi vzrok za zaprtje….Participates in the production of fatty acids,thereby improving the processes of digestion and normal bowel function.
Sodeluje pri proizvodnji maščobnih kislin,s čimer izboljša procese prebave in normalno delovanje črevesja.The fiber contained in the vegetable helps to restore bowel function and excrete toxins from the body.
Vlakno, ki ga vsebuje zelenjava, pomaga obnoviti črevesno funkcijo in iz telesa izločiti toksine.Eat at regular times: don't skip meals, andtry to eat about the same time each day to help regulate bowel function.
Jesti v rednih časov, poskusite ne izpuščajte obrokovin poskus, da bi jedli ob istih urah vsak dan, da bi uredil delovanje črevesja.The recipe helps to cope with the symptoms of flatulence and improves bowel function in adults, is contraindicated for the treatment of children.
Recept pomaga obvladati simptome napenjanja in izboljša delovanje črevesja pri odraslih, je kontraindiciran za zdravljenje otrok.Also from the plant, one can expect a diuretic and choleretic effect, strengthen the walls of blood vessels,improve bowel function.
Tudi od rastline lahko pričakujemo diuretični in choleretic učinek, krepijo stene krvnih žil,izboljšajo delovanje črevesja.In addition, you can give other“hands” the body to optimize bowel function and thereby improve health.
Poleg tega lahko imamo nekaj"pomoči", da lahko naše telo izboljša delovanje črevesja in s tem ohrani zdravje.Grams per day of dietary fibre are adequate for normal bowel function in adults.
Dnevni vnos 25 g vlaknin zadošča za normalno delovanje črevesja pri odraslih.Just two caps per day are going to help a healthy intestinal flora,balance bowel function, and support gastrointestinal comfort.
Samo dve kape na dan se bomo lažje zdravo črevesno floro,uravnotežiti delovanje črevesja, in podporo prebavil udobje.Recommended daily intake of fiber is 25 g; adequate for normal bowel function in adults.
Dnevni vnos 25 g vlaknin zadošča za normalno delovanje črevesja pri odraslih.At the same time, the supplement regulates metabolism, affecting the proper functioning of the digestive system,faster bowel function, easier defecation, and the correct amount of digestive juices.
Obenem dodatek uravnava metabolizem, vpliva na pravilno Although there's no proven“MS diet,” what and how you eat can make a difference in your energy level,bladder and bowel function, and overall health.
Čeprav ni posebno dieto EM, kaj in kako jeste lahko, da razlika v vašo raven energije,mehurja, delovanje črevesja in splošno zdravje.Health experts agree in saying that the origin of the major diseases includes poor diet,poor bowel function and thus the accumulation of toxins.
Zdravstveni strokovnjaki se strinjajo, da so vir hudih bolezni slaba prehrana,slaba črevesna funkcija in kopičenje toksinov.To stop diarrhea, you need to get rid of the bacteria that caused it,restore bowel function and water balance.
Da bi preprečili drisko, se morate znebiti bakterij, ki so jo povzročile,obnoviti črevesno funkcijo in vodno bilanco.
