What is the translation of " CANNOT REMOVE " in Slovenian?

• ne more odstraniti
• ne odpravlja
• ni moč odstraniti
• ne morejo odstraniti
• ni mogoče odstraniti
• ni mogoče sneti

Examples of using Cannot remove in English and their translations into Slovenian

Cannot Remove Program.
Ni moč odstraniti programa.

My face is a mask I cannot remove.
Moj obraz je maska, ki je ni mogoče sneti.

Cannot remove the ability.
Ne morem odstraniti sposobnosti.

It is a mask that I cannot remove.
Moj obraz je maska, ki je ni mogoče sneti.

Cannot remove source file.
Ni moč odstraniti izvorne datoteke.

The service provider cannot remove them or he is not obliged to do so.
Ponudnik jih ne more odstraniti oz. nima te dolžnosti.

Cannot Remove Internal Border.
Ni moč odstraniti notranjega roba.

Managing tools of browser cookies cannot remove flash cookies.
Orodja za upravljanje piškotkov brskalnika ne bodo odstranila piškotkov Flash.

Cannot remove home folder %1. Error: %2.
Ni možno odstraniti domače mape% 1. Napaka:% 2.

The electorate of my country, Great Britain, cannot remove Commissioners.
Volivci v moji državi, Veliki Britaniji, ne morejo odstaviti komisarjev.

The tool cannot remove malicious software that is not running.
Orodje ne more odstraniti zlonamerne programske opreme, ki se ne izvaja.

Floss we need, because no one toothbrush cannot remove between the teeth.
Zobno nitko moramo, ker nihče ne zobna ščetka ne more odstraniti med zobe.

CBT cannot remove your problems, but can help you to manage them differently.
CBT ne odpravlja vaših težav, ampak vam pomaga, da jih učinkoviteje upravljate.

But there are situations when men cannot remove a tight ring from a swollen finger.
Vendar pa obstajajo situacije, ko moški ne morejo odstraniti tesnega obroča iz oteklega prsta.

CBT cannot remove your problems, but can help you to manage them in a more positive way.
CBT ne odpravlja vaših težav, ampak vam pomaga, da jih učinkoviteje upravljate.

In urea cycle disorders, the body cannot remove the nitrogen from the protein that we eat.
Pri motnjah ciklusa sečnine telo ne zmore odstraniti dušika iz beljakovin, ki jih zaužijemo.

CBT cannot remove your problems, but it can help you deal with them in a more manageable way.
CBT ne odpravlja vaših težav, ampak vam pomaga, da jih učinkoviteje upravljate.

Even the most efficient extraction filters cannot remove all traces of grease and dirt from the air.
Tudi najboljši ekstracijski filtri ne morejo odstraniti vseh maščob in prahu iz zraka.

So the second reason for which the amount of uric acid is reasonable, but the kidneys cannot remove it.
Drugi razlog pa je, da je količina sečne kisline normalna, vendar ga ledvice ne morejo odstraniti.

KolourPaint cannot remove the selection's internal border as it could not be located.
KolourPaint ni mogel odstraniti notranjega roba izbire ker ni bil najden.

Why do we need dental floss? Floss we need, because no one toothbrush cannot remove between the teeth.
Zobno nitko moramo, ker nihče ne zobna ščetka ne more odstraniti med zobe.

The Document Inspector cannot remove pictures that are added to the Notes section of a presentation.
Nadzornik dokumentov ne more odstraniti slik, ki so bile dodane v odsek za opombe v predstavitvi.

Regional development within capitalist frameworks cannot remove class conflicts in the system;
Regionalni razvoj v kapitalističnih okvirih ne more odstraniti razrednih konfliktov v sistemu;

Your dealing broker cannot remove that Referring Broker from your account and replace it with ZuluTrade as the new one(legal issues).
Vaš upravljalni posrednik tega napotitvenega posrednika ne more odstraniti iz vašega računa in ga nadomestiti z/s ZuluTrade kot z novim(pravna vprašanja).

It helps us clean the areas between the teeth with food particles that we cannot remove with a toothbrush.
Z njeno pomočjo dosežemo medzobni prostor v katerem so ostanki živil, a jih le s zobno ščetko ne moremo odstraniti.

It then scans and claims that it cannot remove these files unless you pay for the software.
Nato skenira in trdi, da je ni mogoče odstraniti te datoteke, če ste plačali za programsko opremo.

Fungibility is an essential property of a money like good and without it the money cannot remove transactional friction.”.
Nadomestljivost je bistvena lastnost denarja, kot dobro in brez nje denar ne more odstraniti poslu trenje.".

There is some information that the Document Inspector cannot remove, explained in the tables that accompany more details about Word, Excel, and PowerPoint.
Obstaja nekaj informacij, ki jih Nadzornik dokumentov ne more odstraniti, razloženo v tabelah, ki spremljajo več podrobnosti o Word, Excel in PowerPoint.