What is the translation of " COMMODITY EXCHANGES " in Slovenian?

• blagovni borzi
• blagovnih borzah

Examples of using Commodity exchanges in English and their translations into Slovenian

The broker has more than 120 assets across over 6 stock, commodity exchanges ad currencies.
Posrednik, ki ima več kot 120 sredstva čez več 6 park, blagovne borze oglas valute.

Article 902 of the CCiv. P provides that standing arbitration arrangements may be established at chambers of commerce and the like, stock and commodity exchanges and professional associations which are legal persons governed by public law, via orders issued on a proposal of the Minister for Justice and the minister responsible for supervision of the chamber, exchange or association, following the issue of a prior opinion by the board of management of the body concerned.
Člen 902 Zakonika določa, da lahko stalno arbitražno ureditev vzpostavijo gospodarske zbornice in podobne zbornice, borze vrednostnih papirjev in blagovne borze ter poklicna združenja, ki so pravne osebe javnega prava, na podlagi odredb, ki se izdajo na predlog ministra za pravosodje in ministra, odgovornega za nadzor zbornice, borze ali združenja, potem ko upravni odbor zadevnega organa izda predhodno mnenje.

There are various kinds of exchanges, such as stock exchanges, futures exchanges and commodity exchanges.
Obstajajo različne vrste izmenjav, kot so borzah, terminske izmenjave in blagovni borzi.

Every day, commodities are traded on the more than one dozen major commodity exchanges that are situated worldwide.
Vsak dan, blago se trguje na več kot en ducat večjih blagovnih borz, ki se nahajajo po vsem svetu.

Nonetheless, brokers play a key role in augmenting price transparency alongside the international and domestic commodity exchanges.
Kljub temu, posredniki igrajo ključno vlogo pri povečati preglednost cen poleg mednarodnim in domačim blagovni borzi.

Was so highly prized its price was regularly quoted on the London and Amsterdam Commodity Exchanges.
Barvilo se je uporabljalo po vsej Evropi in je bil tako zelo cenjeno, da je njegova cena redno kotirala na londonski in amsterdamski blagovni borzi.

It was such a hot item in Europe that it was actually regularly quoted in the Amsterdam and London Commodity Exchanges.
Barvilo se je uporabljalo po vsej Evropi in je bil tako zelo cenjeno, da je njegova cena redno kotirala na londonski in amsterdamski blagovni borzi.

The dye was considered such a valuable commodity, its price was regularly quoted on the London and Amsterdam Commodity Exchanges.
Barvilo se je uporabljalo po vsej Evropi in je bil tako zelo cenjeno, da je njegova cena redno kotirala na londonski in amsterdamski blagovni borzi.

Cochineal was consumed throughout Europe and was so highly valued that its price was often quoted on the London and Amsterdam Commodity Exchanges.
Barvilo se je uporabljalo po vsej Evropi in je bil tako zelo cenjeno, da je njegova cena redno kotirala na londonski in amsterdamski blagovni borzi.

The dyestuff was consumed throughout Europe, and was so highly valued, its price was regularly quoted on the London and Amsterdam Commodity Exchanges.
Barvilo se je uporabljalo po vsej Evropi in je bil tako zelo cenjeno, da je njegova cena redno kotirala na londonski in amsterdamski blagovni borzi.

The dye was coveted by nobility throughout Europe for centuries, and so highly valued that its price was quoted on the London and Amsterdam Commodity Exchanges!
Barvilo se je uporabljalo po vsej Evropi in je bil tako zelo cenjeno, da je njegova cena redno kotirala na londonski in amsterdamski blagovni borzi.

Typically, this term refers to a trader in securities, currency, metals, and commodities on the stock market, in the Forex market or in commodity exchanges.
Običajno se ta izraz nanaša na trgovca z vrednostnimi papirji, valuto, kovinami in blagom na borzi, na trgu Forex ali na blagovnih borzah.

As a rule, this term refers to a trader in securities, currency, metals and commodities on the stock market, in the Forex market or in commodity exchanges.
Ta izraz se praviloma nanaša na trgovca z vrednostnimi papirji, valuto, kovinami in blagom na borzi, na trgu Forex ali na blagovnih borzah.

Io bitcoin commodity exchange is to introduce a trading fee within the next two weeks.
Io Bitcoin blagovne menjave je uvesti provizijo za trgovanje v naslednjih dveh tednih.

These three kinds are stock exchange, commodities exchange and the foreign exchange market.
Te tri vrste so borzi, Borza blago in deviznem trgu.

Additionally, the aim is to reduce dependency on natural rubber which can be subject to severe price fluctuations on the commodities exchanges.
Poleg tega je cilj zmanjšati odvisnost od naravnega kavčuka, ki je na blagovni borzi podvržen močnim cenovnim nihanjem.

Successful members of Izmir Chamber of Commerce, Aegean Region Chamber of Industry and Izmir Commodity Exchange received their awards at a ceremony held at Balçova Kaya Thermal Hotel.
Uspešni člani Gospodarske zbornice Izmir, Območne zbornice Egejske regije in Izmirske blagovne borze so podelili priznanja na slovesnosti, ki je potekala v hotelu Balçova Kaya Thermal.

It also serves as a means of information and commodity exchange, in other words as an increasingly important element of the global trade in cultures.
Hkrati deluje kot sredstvo informacije in izmenjave blaga, ali z drugo besedo, kot vse pomembnejši vzvod globalnega trženja kultur.

In the later times, commodities exchanges also started to offer future contracts on other products.
V poznejših časih, blago izmenjave tudi začeli ponujati terminske pogodbe na druge izdelke.

Some of the topics covered include CPO(commodity pool operator) or CTA(commodity trading advisor) regulations, different arbitration methods, and Commodity Exchange Act.
Nekatere od obravnavanih tem so CPO(operater baz blaga) ali CTA(svetovalec za trgovanje z blagom), različne arbitražne metode in Act Commodity Exchange.

An important feature of the dealer is that he takes the last place in the commodity exchange chain and works directly with the final buyer.
Pomembna lastnost trgovca je, da zasede zadnje mesto v verigi borznega blaga in neposredno sodeluje s končnim kupcem.

The CFTC has also confirmed that bitcoin and other digital currencies are commodities covered by the Commodity Exchange Act(CEA).
Je CFTC tudi potrdila, da so Bitcoin in drugih digitalnih valute blago z zakonom o Commodity Exchange(CEA) zajema.

The decision, published on Thursday, means transactions made in cryptocurrencies must now comply with CFTC regulations as well as the governing legislation, the Commodity Exchange Act.
Odločitev, objavljena v četrtek, pomeni transakcije narejene v cryptocurrencies mora zdaj v skladu s CFTC predpisi, kot tudi ureja zakonodaja, zakon o Commodity Exchange.

How to make money in the world, where there is no renewable sources of income based on the commodity exchange?
Kako zaslužiti denar na svetu, kjer se je ne bi za virov prihodkov na podlagi blagovne menjave?

At a commodities exchange trading of various commodities, as the name suggests, and derivatives products takes place.
Na trgovanje z blagom izmenjavo različnih proizvodov, kot že ime pove, in izdelkov, derivatov poteka.

It has rules that regulate futures for both local and international banks as stipulated in the Commodities Exchange Act.
Ima pravila, ki urejajo terminske pogodbe za lokalne in mednarodne banke, kot je določeno v Zakonu o borzi blaga.

When it comes to practice, future exchanges can also go hand in hand with commodities exchange.
Ko gre za prakso, prihodnje izmenjave lahko tudi iti z roko v roki z blagom izmenjavo.

Reorganisation is inadmissible if the debtor is a legal person in liquidation, a securities dealer or an entity authorised to trade on a commodities exchange under specific legislation.
Reorganizacija ni dopustna, če je dolžnik pravna oseba v postopku likvidacije, trgovec z vrednostnimi papirji ali subjekt z dovoljenjem za trgovanje na blagovni borzi v skladu s posebno zakonodajo.