What is the translation of " COMMODITY EXCHANGES " in Spanish?

[kə'mɒditi ik'stʃeindʒiz]
[kə'mɒditi ik'stʃeindʒiz]
bolsas de mercancías
commodity exchanges
intercambio de productos básicos

Examples of using Commodity exchanges in English and their translations into Spanish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Union of Chambers and Commodity Exchanges.
Unión de cámaras y bolsas de materias primas.
The Union of Chambers and Commodity Exchanges of Turkey is the highest-level representative of the Turkish private sector.
Union of Chambers and Commodity Exchanges of Turkey es el representante del sector privado turco al más alto nivel.
Market information and commodity exchanges;
Información sobre mercados e intercambio de productos básicos;
Sales at commodity exchanges do not fall under these categories, as they merely constitute a particular way of concluding the contract.
Las ventas en las bolsas de productos no se ajustan a esas categorías, ya que constituyen sólo una forma particular de celebrar el contrato.
TOBB: Union of Chambers and Commodity Exchanges of Turkey.
TOBB: Unión de cámaras de comercio y mercados de productos básicos de Turquía.
Analysis of the impact of market integration on the development and viability of commodity exchanges.
Análisis de los efectos de la integración del mercado sobre el desarrollo y la viabilidad de los intercambios de productos básicos.
Prof. Irwin suggested that countries could use commodity exchanges to hedge in futures markets.
El Profesor Irwin señaló que los países podían utilizar los intercambios de productos como cobertura de los mercados de futuros.
These indices are composites of futures contracts on a broad range of commodities traded on commodity exchanges.
Estos índices son combinaciones de contratos de futuros sobre una amplia gama de productos básicos negociados en bolsas de esos productos.
To stimulate the development of developing-country commodity exchanges and other organized trading systems.
Estimular el desarrollo de los intercambios de productos básicos entre los países en desarrollo y otros sistemas de comercio organizado.
How can the international community support the creation of markets, including, in particular,through the establishment of commodity exchanges?
¿Cómo puede apoyar la comunidad internacional la creación de mercados,en particular mediante el establecimiento de intercambios de productos básicos?
Joint work on the development of commodity exchanges has also taken place and information is exchanged on a number of topics, including commodities..
También trabajan conjuntamente en el desarrollo de bolsas de mercancías e intercambian informaciones sobre una serie de asuntos, entre ellos los productos básicos.
Several participants acknowledged the importance of commodity exchanges.
Varios participantes reconocieron la importancia de los intercambios de productos básicos.
Commodity financing, commodity exchanges(e.g., warehouse receipt systems) and commodity risk management.
La financiación de los productos básicos, las bolsas de productos básicos(por ejemplo, los sistemas de recibos de almacén) y la gestión de los riesgos de los productos básicos..
However, UNCTAD receives many demands from governments for advice on establishing new commodity exchanges or developing existing ones.
No obstante, la UNCTAD recibe muchas solicitudes de asesoramiento de gobiernos sobre el establecimiento de nuevas bolsas de productos básicos o el desarrollo de las ya existentes.
Options traded by commodity exchanges serve the same risk management purpose, but are only marginally used and only allowed at the moment in South Africa.
Las opciones comercializadas a través de intercambios de mercancía sirven para al mismo objeto de gestión de riesgos, pero se utilizan muy poco y, por el momento, sólo están permitidas en Sudáfrica.
A limited number of developing countries have the institutional sophistication and market andprofessional characteristics required to operate viable commodity exchanges.
Un número reducido de países en desarrollo tienen la complejidad institucional yel mercado y los profesionales necesarios para gestionar una bolsa de productos básicos viable.
UNCTAD has also coordinated a group comprising leading commodity exchanges, to study agricultural commodity exchanges in key developing economies.
La UNCTAD también ha coordinado un grupo que se ocupa de importantes intercambios de productos básicos para que estudie el intercambio de productos básicos agrícolas en países en desarrollo clave.
Commodity exchanges make the use of risk management instruments easier, facilitate the introduction of industry standards, provide functioning markets and facilitate access to finance.
Los intercambios de productos básicos facilitan el uso de instrumentos de gestión del riesgo, así como la introducción de normas en la industria, mejoran la eficacia de los mercados y facilitan el acceso a la financiación.
In the price risk management area, the possibilities offered by commodity exchanges have improved, and there has been a rapid increase in the role of banks and other financial firms.
Por lo que respecta a la gestión de los riesgos de los precios, han mejorado las posibilidades que ofrecen los intercambios de productos básicos, y se ha registrado un rápido aumento de la función desempeñada por los bancos y otras entidades financieras.
Collaboration is already well established in the trade data and commodity risk-management fields through,for instance, facilitating the establishment of commodity exchanges.
La colaboración está bien establecida en las esferas de las estadísticas comerciales y de la gestión de los riesgos relacionados con los productos básicos,por ejemplo a través de la facilitación del establecimiento de bolsas de mercancías.
Trades in organized commodity exchanges are carried out either electronically or verbally in a trading pit between buyers and sellers who are anonymous to each other Stroupe, 2006.
En los mercados de productos básicos organizados las transacciones se llevan a cabo de forma electrónica o verbalmente en un corro, entre compradores y vendedores que se desconocen entre sí Stroupe, 2006.
The Assembly also expressed the urgent need for supportive international policies and measures to improve the functioning of the commodity markets,including commodity exchanges.
La Asamblea también expresó la necesidad urgente de adoptar políticas y medidas internacionales de apoyo para mejorar el funcionamiento de los mercados de productos básicos,incluidas las bolsas de productos básicos.
The Union of Chambers and Commodity Exchanges of Turkey established a Board of Women Entrepreneurship in 81 provinces to provide capacity-building and guidance to women entrepreneurs.
La Unión de Cámaras y Bolsas de Productos de Turquía estableció, en 81 provincias del país, una junta responsablede fomentar la capacidad de las empresarias y de impartirles orientación.
Over the past decade, there has been political interest from developing countries- e.g. as expressed at theAfrican Union Conference of Trade ministers in 2005- for the use of some of these mechanisms, such as commodity exchanges.
Durante la pasada década, los países en desarrollo mostraron un interés político-que se expresó, entre otros foros,en la Conferencia de Ministros de Comercio de la Unión Africana celebrada en 2005- por utilizar algunos de esos mecanismos, como las bolsas de productos básicos.
In most developing countries commodity exchanges are spot trading exchanges, i.e. where physical trade dominates trade volumes and there is little or no futures trading.
En la mayoría de los países en desarrollo las bolsas de productos básicos son mercados al contado,en los que predomina la contratación física y apenas si se realizan operaciones de futuros.
Capitalizing on the size of their domestic market, or their market share in a commodity in which they have a leadership role, Malaysia andBrazil have succeeded in establishing commodity exchanges through private sector initiatives, with some Government regulatory oversight.
Aprovechando el tamaño de su mercado interno o su cuota de mercado de un producto básico sobre el que tienen el predominio, Malasia yel Brasil han logrado crear bolsas de productos básicos mediante iniciativas del sector privado, con cierta supervisión reguladora por parte de las autoridades.
Since 2003, commodity exchanges in developing countries have experienced a rate of volume growth double that of their more established counterparts situated in countries of the Organization for Economic Cooperation and Development(OECD) see fig. 1.
Desde 2003, las bolsas de productos básicos de los países en desarrollo han experimentado una tasa de crecimiento que duplica la de las bolsas de mayor raigambre que existen en los países de la Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos(OCDE) véase el gráfico 1.
As a result of the workshop, participants were able to improve their strategic planning as concerns commodity exchanges, and in particular see how their planning fitted into regional developments; in addition, several cooperative links were initiated between countries.
Gracias a esta reunión los participantes en ella pudieron mejorar su planificación estratégica en relación con las bolsas de mercancías y, sobre todo, ver cómo encajaba esa planificación en el marco regional; además se iniciaron lazos de cooperación entre los países.
These documents were discussed by a Group of Experts on Commodity Exchanges convened by the Secretary-General of UNCTAD in May and September 1993 to look at the role of future markets in the pricing of commodities..
Dichos documentos fueron examinados por un Grupo de Expertos en bolsas de productos básicos convocado por el Secretario General de la UNCTAD en mayo y en septiembre de 1993 para examinar el papel de los mercados futuros en el establecimiento del precio de los productos básicos..
Examples included compensatory finance, commodity exchanges, South- South trade, sustainable cotton production, innovative financing schemes, the impacts of commodity liberalization and access to markets for small producers.
Algunos ejemplos eran la financiación compensatoria, los intercambios de productos básicos, el comercio Sur-Sur, la producción sostenible de algodón, los planes innovadores de financiación, las consecuencias de la liberalización del comercio de productos básicos y el acceso a los mercados para los pequeños productores.
Results: 291, Time: 0.0536

How to use "commodity exchanges" in an English sentence

commodity exchanges and foreign commodity exchanges.
Consider commodity exchanges rather exchanging links.
Commodity exchanges offer several small-sized contracts.
Food is where the commodity exchanges began.
However, commodity exchanges are another story entirely.
What are volumes in commodity exchanges recently?
Stock and commodity exchanges in India i.e.
There are some 25 commodity exchanges in India.
The respective commodity exchanges also levy transaction charges.
Commodity exchanges verify the factors from the commodities.
Show more

How to use "bolsas de mercancías" in a Spanish sentence

NuestraBolso de mano personalizadoServicios * Cita las bolsas de mercancías de consulta profesional.
En los siglos XIV a XVIII está representado por las ferias, las ciudades, bolsas de mercancías y de valores financieros.
- Creación de sistemas y centros de distribución xa realizar intercambios: Ferias (eventuales) y Bolsas de mercancías (feriaspermanentes xa contratar diariamente mercancías, valores y títulos).
- La especulación de grandes inversores en las bolsas de mercancías agrícolas ha convertido a los alimentos en meros papeles de negocios.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish