What is the translation of " COMPUTATIONAL MODELS " in Slovenian?

• računalniške modele
• računski modeli
• računalniških modelov

Examples of using Computational models in English and their translations into Slovenian

Genetics of cancer cells: Computational models to sort out the chaos.
Genetika rakavih celic: Računalniški modeli za reševanje kaosa.

Computational models have become indispensable in explaining the dynamics of complex systems, such as the human body and its organs.
Računski modeli so postali nepogrešljivi pri pojasnjevanju delovanja kompleksnih sistemov, kot so človeško telo in njegovi organi.

You can pick up a lot of information, depending on the computational models you build.”.
Izberete lahko veliko informacij, odvisno od računskih modelov, ki jih zgradite.".

Manifold Computational Models of Metabolism in the Liver: Prospects for Clinical Use?
Obsežni računski modeli presnove jeter: kako daleč od klinične uporabe?

Experiments with thin films of liquid crystals and bacteria produced the same results as the computational models, according to the researchers.
Poskusi s tankimi filmi tekočih kristalov in bakterij so pokazali enake rezultate kot računalniški modeli, so po mnenju raziskovalcev.

Large-scale computational models describe the liver dynamics at the system level.
Obsežni računski modeli opisujejo dinamiko odziva jeter na sistemskem nivoju.

In the same year, he joined the Centre for Artificial Intelligence(CENTRIA) under the supervision of Prof. Luís Moniz Pereira to study computational models of cognition.
Istega leta se je pridružil ekipi središča za razvoj umetne inteligence(CENTRIA), kjer pod vodstvom profesorja Luísa Moniza Pereire nadaljuje študij računskih modelov kognicije.

Computational linguists provide computational models of various types of language.
Računalniški jezikoslovci razvijajo računalniške modele za različne jezikovne pojave.

Alternatives to animal testing are primarily based on biochemical assays, on experiments in cells that are carried out in vitro, and on computational models and algorithms.
Alternativni poskusi na živalih v prvi vrsti temeljijo na biokemičnih testih, poskusih na celicah, ki se izvajajo v pogojih in vitro(na celicah, ki jih gojimo v posebnih gojiščih v plastičnih posodicah- petrijevkah) ter na računalniških modelih in algoritmih.

Computational linguists provide computational models of various types of linguistic phenomena.
Računalniški jezikoslovci razvijajo računalniške modele za različne jezikovne pojave.

Scientists' predictive computational models for the liquid crystals and bacteria systems show a change from straight parallel channels when only a small bacteria population exists, to a more complex, and organized configuration with higher populations.
Napovedni računski modeli za ta tekočekristalni bakterijski sistem kažejo spremembo iz ravnih vzporednih kanalov, ko le populacija majhnih bakterij obstaja, do bolj zapletene, organizirane, aktivne konfiguracije, kadar so populacije bakterij višje.

Despite the excitement generated by these findings, to date, no widely accepted neural or computational models have been put forward to describe how mirror neuron activity supports cognitive functions such as imitation.
Vendar pa ne glede na navdušenje, ki jih je ustvarilo to odkritje do sedaj še ni bilo široko izpostavljenih nevronskih ali računalniških modelov, ki bo opisali kako zrcalno delovanje nevronov podpira kognitivne funkcije kot posnemanje.

The predictive computational models for this liquid-crystal bacteria system show a change from straight parallel channels when only a small bacteria population exists, to a more complex, organized, active configuration when bacteria populations are higher.
Napovedni računski modeli za ta tekočekristalni bakterijski sistem kažejo spremembo iz ravnih vzporednih kanalov, ko le populacija majhnih bakterij obstaja, do bolj zapletene, organizirane, aktivne konfiguracije, kadar so populacije bakterij višje.

However, despite the popularity of this field, to date no plausible neural or computational models have been put forward to describe how mirror neuron activity supports cognitive functions such as imitation.
Vendar pa ne glede na navdušenje, ki jih je ustvarilo to odkritje do sedaj še ni bilo široko izpostavljenih nevronskih ali računalniških modelov, ki bo opisali kako zrcalno delovanje nevronov podpira kognitivne funkcije kot posnemanje.

They describe one of the earliest computational models in biochemistry, that is the basis of most of the models used in Neurobiology during the following four decades.
Enačbe veljajo za enega najzgodnejših matematičnih modelov v biokemiji in so predstavljale osnovo za večino nevrobioloških modelov v naslednjih štirih desetletjih.

As for understanding the functional significance of these cells… don't be fooled: To date, no widely accepted neural or computational models have been put forward to describe how mirror neuron activity supports cognitive functions.
Vendar pa ne glede na navdušenje, ki jih je ustvarilo to odkritje do sedaj še ni bilo široko izpostavljenih nevronskih ali računalniških modelov, ki bo opisali kako zrcalno delovanje nevronov podpira kognitivne funkcije kot posnemanje.

The aim of this studentship is to develop computational models and assist in the development of databases of information relevant to toxicity.
Cilj tega Studentstvo je razvoj računalniške modele in pomagajo pri razvoju baz podatkov, pomembnih za toksičnost.

Computational linguists deliver computational models of various varieties of linguistic phenomena.
Računalniški jezikoslovci razvijajo računalniške modele za različne jezikovne pojave.

The living material Aronson is exploring using predictive computational models and experiments is composed of a bacterium- Bacillus subtilis- that can move quickly using its long flagella and a nematic liquid crystal- disodium cromoglycate.
Živi material Aronson raziskovamo z uporabo napovednih računskih modelov, eksperimenti pa so sestavljeni iz bakterije- Bacillus subtilis- ki se lahko hitro premika s pomočjo dolgih flagelov in nematskega tekočega kristala- dinatrijevega kromoglikata.

Computational modelling of growth angle control across the higher plants.
Računalniško modeliranje kontrole rasti kota preko višjih rastlinah.

Paper on computational model of user's attention.
Članek o računskem modelu pozornosti uporabnika.

Bioinformatics, computational modelling and biological engineering.
Bioinformatika, računalniško modeliranje in biološki inženiring.

English: Pattern formation in a computational model of dendrite growth.
Slovenščina: Tvorba vzorca v računalniškem modelu dendritne rasti.

I had a feeling you were using the wrong computational model, but I didn't say anything'cause you're so sensitive.
Imela sem občutek da si uporabljal napačen računski model, ampak nisem nič rekla ker si tako občutljiv.

A computational model pre-builtin the Smart Pump, depending on the model, these Smart Pump can operate independently or be linked into the intelligent building control system.
Računski model pre-zidava Smart Pump, odvisno od modela, te Smart Pump lahko delujejo samostojno ali povezano v inteligentni izgradnjo sistema nadzora.

To find out more, the team has built a computational model focusing on the internal magnetic interactions within and between the radicals involved in the process.
Če želite izvedeti več, je ekipa zgradila računalniški model, ki se osredotoča na notranje magnetne interakcije znotraj in med radikali, vključenimi v proces.

We have developed a computational model, capable of simulating tumor response to various treatments(e.g., radiotherapy, anti-angiogenic therapies).
V naši skupini smo razvili računski model, ki lahko simulira odziv tumorja na različna zdravljenja(npr. na radioterapijo, antiangiogensko terapijo).

Each metric is gathered using a different computational model looking at the same overall information.
Vsaka meritev se zbira z uporabo drugega računalniškega modela, ki gleda iste splošne informacije.

Knowledge of statistics, computational modelling, bioinformatics, machine learning, cognitive(neuro)science and programming languages and environments Matlab, R, python and bash are welcome.
Dobrodošlo je predznanje s področji statistike, bioinformatike, računskega modeliranja, strojnega učenja ter programskih jezikov in okolji Matlab, R, python,bash.