What is the translation of " COMPUTATIONAL MODELS " in German?

• Computermodelle
• Berechnungsmodelle
• rechnerische Modelle
• Rechenmodelle
• Computermodellen

Examples of using Computational models in English and their translations into German

Computational models to sort out the chaos.
Computermodelle, um das Chaos zu sortieren.

Derive and evaluate computational models from physical models..
Bewerten und leiten informatische Modelle aus physikalischen Modellen her.

Computational models of the protein's dynamics compared poorly with the experimental results.
Computerbaumuster der Dynamik des Proteins verglichen schlecht mit den Versuchsergebnissen.

Fredkin also works at the intersection of theoretical issues in the physics of computation and computational models of physics.
Daneben beschäftigte er sich mit theoretischen Fragen der Physik und Computermodellen der Physik.

We seek mathematical and computational models that formalize the principles of vision.
Wir entwickeln mathematische und Computer-basierte Modelle, welche die Prinzipien der Perzeption beschreiben.

With the development and application of mathematical, statistical and computational models, methods and tools.
Mit der Entwicklung und Anwendung von mathematischen, statistischen und computergestützten Modellen, Methoden und Werkzeugen.

Computational models of neuronal systems are an excellent tool to study such causal links.
Computermodelle neuronaler Systeme sind ein ideales Werkzeug, um kausale Verbindungen dieser Art zu untersuchen.

In addition to our engineering results, you receive finished computational models and documented solutions. More.
Neben den Engineering-Ergebnissen erhalten Sie auch fertige Berechnungsmodelle und dokumentierte Lösungswege. Mehr.

Exploitation of computational models for a better treatment of atrial fibrillation is one of the research focusses at IBT.
Der Einsatz von Computermodellen zur besseren Behandlung von Vorhofflimmern ist einer der Forschungsschwerpunkte des IBT.

Computer technology has improved at an exponential rate in recent years, thereby enabling ever more precise computational models.
Die Rechentechnik hat sich in den letzten Jahren exponentiell verbessert und ermöglichte dadurch immer präzisere Rechenmodelle.

Multiphase computational models allow tracing the movement of small particles such as dust or water drops in the air.
Mehrphasige Berechnungsmodelle ermöglichen die Bewegung kleiner und kleinster Teilchen, wie Staub oder Wassertropfen, in der Luft zu verfolgen.

Especially the co-evolution of behaviour and brain structures is the subject of new theoretical concepts and computational models.
Insbesondere die Ko-Evolution von Verhaltensweisen und Hirnstrukturen ist Gegenstand neuer theoretischer Konzepte und komputationaler Modelle.

Formula Creation and Manipulation Connect to advanced computational models, extract key information and visualize results without ever leaving the Excel interface.
Binden Sie komplexe Berechnungsmodelle ein, extrahieren Sie Schlüsselinformationen und visualisieren Sie Ergebnisse, ohne das Excel-Programm je verlassen zu müssen.

Computational models of neuronal networks based on real circuits already have become useful tools to study aspects of the functional organization of the brain.
Computermodelle für neuronale Netzwerke, die auf realen Schaltkreisen beruhen, sind bereits zu nützlichen Instrumenten geworden, um einige Aspekte der funktionalen Organisation des Gehirns zu studieren.

As material parameters can be easily accessed and modified, computational models help us to optimize existing materials and to design new ones.
Die leichte Zugänglich- und Veränderbarkeit verschiedenster Materialparameter in Computermodellen hilft uns bei der Optimierung bestehender Materialien und beim Design neuartiger Materialen.

In practice, however, computational models are more complicated, that's why our speed analysis was based on the production wells simulation model for more objective results.
Praktisch, jedoch, Rechenmodelle sind komplizierter, das ist, warum unsere Geschwindigkeit Analyse wurde auf der Produktionsbohrungen Simulationsmodell für mehr objektive Ergebnisse basieren.

On both, regional and global scales the relevant processes and changes of the state of the atmosphere are quantified and systematically investigated using remote sensing, research aircraft, and computational models.
Sowohl auf regionaler wie auf der globalen Skala werden die maßgeblichen Mechanismen und Veränderungen in der Atmosphäre mit Fernerkundung, Messflugzeugen und Rechenmodellen quantifiziert und systematisch untersucht.

During a written exam(90 min) students need to reproduce computational models of brain function and assess thesuitability of different principles for modeling tasks.
Während einer schriftlichen Prüfung(90 min) müssen die Studenten rechnerische Modelle von Hirnfunktionen wiedergeben und die Eignung unterschiedlicher Ansätze für Modellierungsaufgaben beurteilen.

The computational models are then designed on this basis, using the most popular software such as MATLAB or Simulink and Excel VBA, and relying on material databases to calculate state variables.
Auf dieser Basis werden die Berechnungsmodelle mit den gebräuchlichsten Softwarewerkzeugen wie MATLAB beziehungsweise Simulink und Excel VBA aufgebaut, wobei zur Berechnung von Zustandsgrössen auf Stoffdatenbanken zurückgegriffen wird.

Personnel contracting We offer personnel support directly on the customer's premises to carry out project activities in the fields of CFD and FEM simulations, development of computational models and other activities during product development.
Wir bieten dem Kunden personelle Unterstützung direkt vor Ort, für die Ausführung von Projektarbeiten im Bereich CFD und FEM Simulationen, Vorbereitung von Berechnungsmodellen und für weitere Arbeiten bei Produktenentwicklung.

Vaccine design. Computational models can predict the likely outcome of improved strategies for vaccine design10, such as the best combination of an antigen with an agent to boost the immune response.
Computermodelle können das Design neuer Impfstoffe entscheidend unterstützen10, zum Beispiel bei Impfstoffkombina tionen aus einem Antigen und einem Adjuvans, das die Immunreaktion verstärkt.

Panayiota Poirazi is an internationally recognized computational neuroscientist with extensive expertise in developing computational models of neural cells and circuits that are used to understand information processing and mechanisms of learning and memory.
Panayiota Poirazi ist ein international anerkannter Neurowissenschaftlerin mit umfassender Expertise, Computermodelle von neuronalen Zellen und Schaltungen zu entwickeln, die verwendet werden, um Informationsverarbeitung sowie Mechanismen des Lernen und Gedächtnisses zu verstehen.

The International Conference on Computational Models of Argument(COMMA) is one of the main forums for presentation and exchange of the latest research results related to computational aspects of argumentation.
Die International Conference on Computational Models of Argument(COMMA) ist eines der wichtigsten Foren für die Präsentation und den Austausch der neuesten Forschungsergebnisse im Zusammenhang mit computergestützten Aspekten der Argumentation.

On the basis of these findings and those from other psychological, neuroscientific, and economic studies, my colleagues and I are now working with the president of the Kiel Institute for the World Economy, Dennis Snower, to formulate new motivation-based computational models of economic decision-making.
Derzeit arbeiten meine Kollegen und ich auf der Basis dieser Ergebnisse sowie der weiterer psychologischer, neurowissenschaftlicher und wirtschaftlicher Studien mit dem Präsidenten des Instituts für Weltwirtschaft(Kiel), Dennis Snower, zusammen, um neue, motivationsgestützte Berechnungsmodelle wirtschaftlicher Entscheidungsfindung zu entwickeln.

Our goal is to develop mathematical and computational models that formalize the principles of perception and enable computers to understand the visual world of surfaces, materials, light and movement.
Unser Ziel ist es, mathematische und rechnerische Modelle zu entwickeln, welche die Prinzipien der Wahrnehmung formalisieren und es Computern ermöglichen, die visuelle Welt von Oberflächen, Materialien, Licht und Bewegung zu verstehen.

The ways in which gene expression or metabolites change with time, or in response to genetic mutations and/or stimuli from the environment, are then used to construct computational models that are able to predict behaviour and thereby to better understand the molecular principles and strategies that underlie such changes.
Veränderungen in der Genexpression oder in Stoffwechselprodukten, zeitlich oder als Antwort auf genetische Mutationen und/oder Reize aus der Umgebung, dienen dann der Erstellung computergestützter Modelle. Diese können Verhaltensweisen vorhersagen, und somit zu einem besseren Verständnis der zugrundeliegenden molekularen Prinzipien und Strategien beitragen.

Rather, the computational models suggest that the more complex molecules form section by section, using pre-formed building blocks that are provided by molecules, such as methanol, that are already present on the dust grains.
Stattdessen lassen die Computermodelle vermuten, dass die komplexeren Moleküle abschnittsweise aufgebaut werden. Dabei kommen vorgefertigte Teilabschnitte zum Einsatz, die durch Moleküle bereitgestellt werden, die schon auf den Staubkörnern vorhanden sind.

The abundance of language contact and the peculiarity of complex processes of language change in which sporadic patterns of morphological change mask regular patterns of sound change make the Sino-Tibetan language family an ideal test case for a new overarching framework that combines the best of two worlds: the experience of experts and the consistency of computational models.
Die Intensität von Sprachkontakt und die Besonderheit komplexer Prozesse des Sprachwandels, in dessen Verlauf sporadische morphologische Prozesse reguläre Lautwandelprozesse überlagert haben, machen die sinotibetische Sprachfamilie zu einem idealen Testfall für ein neues übergreifendes Rahmenwerk, das das beste aus zwei Welten vereint: die Erfahrung von Experten und die Konsistenz von Computermodellen.

By using CFD it is possible to create virtual computational models, which represent general systems or devices and which enable us to predict their relations, such as vortexes, limiting layers etc.
Bei CFD Verwendung ist es möglich, virtuelle Berechnungsmodelle zu bilden, die allgemeine Systeme oder Anlagen repräsentieren und Dank derer das Verhalten von Flüssigkeiten mit allen seinen Gesetzmäßigkeiten wie Wirbel, Grenzschichten und ähnlich vorhergesagt werden kann.

The group works with‘big data' and methods that learn computational models from data, while at the same time the proper development of information systems demands a hybridization of data driven learning and‘rich priors' from the domain or context.
Die gruppe arbeitet mit"Big Data" und methoden, die rechnerische modelle aus daten lernen, während gleichzeitig die richtige entwicklung von informationssystemen eine hybridisierung von datengetriebenen Lern- und"reichen prioren" aus dem definitionsbereich oder kontext verlangt.