What is the translation of " CONTAINS A LARGE NUMBER " in Slovenian?

• vsebuje veliko število
• vsebuje veliko količino

Examples of using Contains a large number in English and their translations into Slovenian

The heart muscle contains a large number of testosterone receptors.
Srčna mišica vsebuje veliko količino receptorjev testosterona.

The software has following useful features, as denoise, adjust speed of playback, stereo mode, setup hotkeys etc. UMPlayer contains a large number of codecs that provide playback of most popular media formats.
Programska oprema je po uporabnih funkcij, kot denoise, prilagodite hitrost predvajanja, stereo načinu, nastavitev bližnjic itd UMPlayer vsebuje veliko število kodekov, ki omogočajo predvajanje najbolj priljubljenih medijskih formatov.

If the memory card contains a large number of images, it may take a while for Nikon Transfer 2.
Če pomnilniška kartica vsebuje večje število slik, lahko zagon programa Nikon Transfer 2 traja.

Contains a large number of images of online fashion hairstyles, cuts, colors and everything you want to know about hair.
Vsebuje veliko število slik spletnih modnih pričesk, kosi, barve in vse, kar želite vedeti o laseh.

Euphorbia is a poisonous plant- its juice contains a large number of substances that, when ingested, can cause severe poisoning.
Euphorbia je strupena rastlina- njen sok vsebuje veliko število snovi, ki lahko pri zaužitju povzročijo hudo zastrupitev.

Soy contains a large number of so-called phytates, substances that interfere with the absorption not only of iodine, but also of zinc, iron and calcium.
Soja vsebuje veliko število tako imenovanih fitatov, snovi, ki ovirajo absorpcijo ne samo joda, temveč tudi cinka, železa in kalcija.

This is due to the peculiarities of nutrition in Asian countries, which contains a large number of phytosterols, which have preventive properties.
To je posledica posebnosti prehrane v azijskih državah, ki vsebuje veliko število fitosterolov, ki imajo preventivne lastnosti.

The shell contains a large number of carotenoids(mainly zeaxanthin) and specific proteoglycan polysaccharides that make up to 30% of dry weight.
Lupina vsebuje veliko število karotenoidov(v glavnem zeaksantin) in specifične polisaharide proteoglikana, ki predstavljajo do 30% suhe teže.

Paint does not harm the plant, but is deadly to insects and contains a large number of insecticides, fungicides and other chemical components.
Barva ne škoduje rastlinam, ampak je smrtonosna za insekte in vsebuje veliko število insekticidov, fungicidov in drugih kemičnih sestavin.

This report contains a large number of sound proposals and I for one will be endorsing it, even though I believe that more thought should be given to OLAF's independence.
To poročilo vsebuje veliko število dobrih predlogov in jaz jih bom podprl, čeprav menim, da je treba več pozornosti posvetiti neodvisnosti OLAF.

The software allows to translate single words, phrases and full text. Babylon contains a large number of words, dictionary entries, phrases, colloquial expressions, abbreviations, antonyms, synonyms, spell check etc.
Babylon vsebuje veliko število besed, slovar vnosov, stavke, pogovorni izrazi, okrajšave, protipomenke, sopomenke, preverjanje črkovanja itd programska oprema omogoča prevod dokumentov.

Our site contains a large number of Star Wars games, including various versions of the events of the movie, pick and raced through the galaxy on the way to the goal.
Naša spletna stran vsebuje veliko število Star Wars igre, vključno z različnimi različicami dogodkov v filmu, kramp in dirkali skozi galaksije na poti do cilja. Igre.

But, the standard western diet which contains a large number of hydrogenated fats and refined carbohydrates leads to an upset in this balance.
Ampak, standard zahodna prehrana, ki vsebuje veliko količino hidrogeniranih maščob in rafiniranih ogljikovih hidratov vodi do razdražen v tem ravnovesju.

The software contains a large number of games of different genres which can be bought on the free basis, at full price or at a reduced price after a certain time.
Programska oprema vsebuje veliko število iger različnih zvrsti, ki jih je mogoče kupiti na prostem osnovi polno ceno ali po znižani ceni po določenem času.

Developing rug Tiny Love Zoo contains a large number of soft animals, the names of which your baby will easily remember.
Razvoj preproge Tiny Love Zoo vsebuje veliko število mehkih živali, katerih imena se bo vaš otrok brez težav spomnil.

The molecular chain of PI contains a large number of benzene ring, and imide groups were incorporated into the benzene ring and the formation of five membered heterocyclic rings, the rigidity of the molecular chain, intermolecular forces strong, packing density is high, the PI has a series of excellent properties.
Molekularne verige PI vsebuje veliko število benzen ring, in imidnih skupine so bili vključeni v benzen ring in nastanek pet heterociklične členskih obročev, togost molekularne verige, Medmolekulske sile močno, pakiranje gostota je visoka, PI je vrsto odličnih lastnosti.

An extract from aloe leaves contains a large number of vitamins, acids, active trace elements necessary for the treatment of heart diseases.
Izvleček alojevih listov vsebuje veliko število vitaminov, kislin, aktivnih elementov v sledovih, potrebnih za zdravljenje srčnih bolezni.

In addition, chicken manure contains a large number of nutrients that are important and necessary for plants, such as phosphorus, nitrogen, zinc, and copper.
Poleg tega piščančni gnoj vsebuje veliko število hranil, ki so pomembne in potrebne za rastline, kot so fosfor, dušik, cink in baker.

If your list or library contains a large number of items, you can use sorting and/or filtering to find the item you're looking for more quickly.
Če seznam ali knjižnica vsebuje veliko število elementov, lahko uporabite razvrščanje in/ali filtriranje in poiščite element, ki jo iščete več hitro.

If your list or library contains a large number of items, you can use sorting and/or filtering to find the item you're looking for more quickly.
Če vaš seznam ali knjižnica vsebujeta veliko število elementov, lahko uporabite razvrščanje in/ali filtriranje, če želite hitreje najti element, ki ga iščete.

For a Project Web App instance that contains a large number of entities, such as projects, assignments, or tasks, you should limit the data returned in at least one of the following ways.
Da za primerek programa Project Web App, ki vsebuje veliko število entitet, kot so projekti, dodelitve ali opravila, na enega od spodaj opisanih načinov omejite količino vrnjenih podatkov.

The calculation process may take more time if the workbook contains a large number of formulas, or if the worksheets contain data tables or functions that automatically recalculate every time the workbook is recalculated.
Izračunavanje je dolgotrajnejše, če delovni zvezek vsebuje večje število formul ali če delovni listi vsebujejo podatkovne tabele ali funkcije, ki samodejno preračunajo vsakokrat, ko poteka preračunavanje v delovnem zvezku.

Flammable and explosive gases, the sewage treatment plant sewage contains a large number of microorganisms, sewage treatment plants will produce biogas, mainly in the secondary treatment processes, such as aeration and sludge digestion, where biogas production is usually High-risk area.
Vnetljivih in eksplozivnih plinov, kanalizacijska čistilna naprava vsebuje veliko število mikroorganizmov, naprave za čiščenje odplak bodo proizvedle bioplin, predvsem v sekundarnih postopkih obdelave, kot so prezračevanje in blato, kjer je proizvodnja bioplina običajno območje z visokim tveganjem.

Fish should be given special food- containing a large number of proteins.
Ribe je treba dati posebno hrano- ki vsebuje veliko število beljakovin.

Such offices contain a large number of dishes, accessories and even cooking equipment.
Takšne pisarne vsebujejo veliko število jedi, dodatkov in celo kuhalno opremo.

Allergic reaction to iodine- in algae contain a large number of seemingly useful item.
Alergijska reakcija na jod- in alg vsebujejo veliko število navidezno koristen element.

Non-fertilized female inflorescences of plants that contain a large number of biologically active substances.
Neoplojene ženske socvetje rastlin, ki vsebujejo veliko število biološko aktivnih snovi.

In general, you should eat foods that contain a large number of trace elements to increase potency, amino acids and vitamins.
Na splošno velja, da bi morali jesti hrano, ki vsebuje veliko število elementov v sledovih povečati moč, aminokisline in vitamini.