What is the translation of " CREATING QUALITY " in Slovenian?

• ustvarjanje kakovostnih
• ustvarjanja kakovostnih
• ustvarjanje kakovostne
• ustvarjanju kakovostnih
• razvijanjem kakovostnih
• izdelavi kakovostne
• ustvarjanje kakovosti

Examples of using Creating quality in English and their translations into Slovenian

Creating Quality Content!
Ustvarjanje kakovostne vsebine!

They are needed for creating quality code.
Potrebni so za ustvarjanje kakovostne podlage.

Creating quality human relations.
Ustvarjanje kakovostnih medčloveških odnosov.

And sound is a big part of creating quality videos.
Video razsvetljava je pomemben del ustvarjanja kakovostnega videa.

Start creating quality content.
Pričnite ustvarjati kvalitetne vsebine.

They also mean that it is absolutely crucial to promote ways of creating quality new jobs.
Pomenijo tudi, da je absolutno ključnega pomena spodbujati poti za ustvarjanje kakovostnih novih delovnih mest.

Task No. 1- Creating quality content.
Izziv št. 5- Ustvarjanje kakovostnih vsebin.

However, it is not possible to achieve economic union simply by having a strategy for growth and creating quality employment.
Ekonomske unije pa ni mogoče doseči preprosto s sprejemom strategije za rast in ustvarjanje kakovostnih delovnih mest.

Our recommendations for creating quality email newsletters here.
Naša priporočila za ustvarjanje kakovostnih e-novic tukaj.

Creating Quality by technology, serving the society by love!!!
Concept: Ustvarjanje kakovosti s tehnologijo, ki služijo družbi z ljubeznijo!!!

Excellence in quality is achieved by creating quality awareness in all employees.
Odličnost v kakovosti se doseže z ustvarjanjem kakovostne zavesti pri vseh zaposlenih.

After creating quality content, you have to share it.
Ko ustvarite kvalitetne vsebine, jih je potrebno deliti z vašimi nakupnimi personami.

It is she who is the main incentive for a manufacturer who is interested in creating quality products at an adequate market price.
Ona je tista, ki je glavna spodbuda za proizvajalca, ki ga zanima ustvarjanje kakovostnih izdelkov po primerni tržni ceni.

A practical guide for creating quality and cultivating new deals, based on a proven, life-based marketing.
Praktična navodila za ustvarjanje kakovosti in negovanja novih poslov, ki temeljijo na dokazanem, življenjskem marketingu.

With regard to the employment aspects, the EESC recommends focusing on creating quality jobs, but also on maintaining existing jobs.
Odbor priporoča, da sta pri zaposlovanju v ospredju ustvarjanje kakovostnih delovnih mest in tudi ohranjanje že obstoječih.

In fact, the emphasis is now on creating quality content( often associated with the top- paying words) which will bring you many visitors.
Pravzaprav je poudarek na izdelavi kakovostne snovi(ki je redno povezana z vrhunskimi besedami), ki vam bo prinesla številne goste.

Fundamental research conducted by the best research institutes of the country is aimed at creating quality characteristics of wall blocks.
Temeljne raziskave, ki so jih vodili najboljši raziskovalni inštituti v državi, so namenjene ustvarjanju kakovostnih lastnosti stenskih blokov.

In fact, the emphasis is now on creating quality content(often associated with the top Paying keywords) which will bring you many visitors.
Pravzaprav je trenutno poudarek na izdelavi kakovostne snovi(redno vezane na najvišje plačane besede), ki vam bo prinesla veliko gostov.

Right now we are developing new products and we do occasionally turn off our phone's ringer to concentrate on creating quality products and services for you.
Trenutno razvijamo nove izdelke in občasno izklopimo telefon, da se lažje osredotočimo na ustvarjanje kvalitetnih izdelkov in storitev za vas.

Here we have a couple of videos about creating quality video using your iPhone or other smartphone.
Tukaj imamo par videoposnetkov o ustvarjanju kvalitetnega videa s pomočjo iPhona ali drugega pametnega telefona.

Creating quality radio content, developing new programming formats, and understanding the listeners' wishes is both intuitive and data task.
Ustvarjanje kakovostnih radijskih vsebin, razvijanje novih programskih formatov in razumevanje želja poslušalcev je tako intuitivno kot tudi podatkovno opravilo.

We guide you step by step through the entire process of creating quality web presentation and the establishment of a strong presence of your company on the Internet.
Vodimo vas skozi celoten proces ustvarjanja kakovostne spletne predstavitve in vzpostavitve močne prisotnosti vašega podjetja na internetu.

The Commission's policy proposals should be complementary to objectives of encouraging growth as an essential requirement for creating quality jobs and prosperity, whilst focusing on facilitating more responsible business practice.
Predlogi politik Komisije morajo biti skladni s cilji spodbujanja rasti kot nujnega predpogoja za ustvarjanje kakovostnih delovnih mest in blaginje, pri čemer se je treba osredotočiti na spodbujanje odgovornejših poslovnih praks.

It is critical to invest in creating quality jobs and in effective approaches to support the access of excluded groups, including through the social economy.
Ključnega pomena so naložbe v ustvarjanje kakovostnih delovnih mest in učinkovite pristope za podporo dostopa za izključene skupine, tudi prek socialne ekonomije.

Whereas social economy enterprises, such as cooperatives, provide a good example in terms of creating quality employment, supporting social inclusion and promoting a participatory economy;
Ker so podjetja socialnega gospodarstva, kot so zadruge, dober zgled v smislu ustvarjanja kakovostnih delovnih mest, spodbujanja socialnega vključevanja in podpiranja vključujočega gospodarstva;

Reiterates that the Commission should focus on creating quality jobs where people live, and that these should include social and labour rights, rather than on increasing mobility;
Ponovno poudarja, da bi se morala Komisija osredotočiti na ustvarjanje kakovostnih delovnih mest, skupaj s socialnimi in delavskimi pravicami, tam, kjer ljudje živijo, in ne na krepitev mobilnosti;

This requires economic and social policy aimed more at investment, creating quality jobs, and reducing poverty and the risk of social exclusion.
Za to je namreč nujna gospodarska in socialna politika, bolj usmerjena v vlaganja, ustvarjanje kakovostnih delovnih mest, zmanjševanje revščine in tveganja socialne izključenosti.

No, a custom thumbnail will not make your content better than it is so it is important to focus on creating quality content- but the thumbnail will help your awesome content get noticed!
Ne, sličica po meri ne bo izboljšala vaše vsebine, kot je, zato se je treba osredotočiti na ustvarjanje kakovostne vsebine- vendar bo sličica pripomogla k temu, da bodo vaše čudovite vsebine opažene!

Since the Company was founded, Honda has sought to contribute to society and customers by creating quality products and technologies while coexisting harmoniously with the communities that host its operations.
Od svoje ustanovitve naprej si Honda prizadeva, da bi družbi dala svoj prispevek z razvijanjem kakovostnih proizvodov in tehnologij in da bi bivala v ubranem sožitju s skupnostmi, ki so gostiteljice njenih dejavnosti.