What is the translation of " DATA NEEDS " in Slovenian?

• potrebe po podatkih
• podatki morajo
• treba podatke
• podatki potrebujejo
• podatkovne potrebe
• potrebah po podatkih
• potreb po podatkih
• podatke potrebno

Examples of using Data needs in English and their translations into Slovenian

Data needs and synergies.
Potrebe po podatkih in sinergije.

Implementation strategy and data needs".
Izvedbeno strategijo in potrebe podatkih ter.

Data needs to be refreshed.
Podatki naj se vedno osvežujejo.

The ESA 2010 is focused on the circumstances and data needs in the EU.
ESR 2010 je osredotočen na razmere in potrebe po podatkih v EU.

Data needs to be verified carefully.
Informacije morajo skrbno preverjati.

Key users were consulted about their data needs.
Opravljena so bila posvetovanja s ključnimi uporabniki o njihovih potrebah po podatkih.

Data needs to be updated on a regular basis.
Podatki se morajo redno posodabljati.

The ESA is focused more on the circumstances and data needs in the European Union.
ESR 2010 je osredotočen na razmere in potrebe po podatkih v EU.

All this data needs to be processed in some way.
Vsi ti podatki se morajo tako ali tako arhivirati.

(k) estimation of tax revenues. 1.41 Satellite accounts serve such data needs by.
(k) ocenjevanje davčnih dohodkov. 1.41 Satelitski računi zadovoljujejo takšne potrebe po podatkih s.

If data needs to be retained for legal reasons, it will be blocked.
Če se morajo podatki hraniti iz zakonitih razlogov, potem se blokirajo.

In so doing it shall take into account the data needs and synergies between potential data sources.
Komisija pri tem upošteva potrebe po podatkih in sinergije med potencialnimi viri podatkov..

Data needs to be kept confidential, protected and compliant with corporate retention policies.
Podatki morajo ostati zaupni, zaščiteni in skladni s pravilnikom o hrambi podjetja.

Paragraph 1: The process by which data needs are determined is strongly anchored into regional cooperation.
Odstavek 1: Postopek, s katerim se določijo potrebe po podatkih, je tesno povezan z regionalnim sodelovanjem.

Please provide us with complete and accurate data, and also inform us if your data needs to be updated.
Zahvaljujemo se vam, ker ste nam posredovali popolne in natančne informacije ter nam sporočili, ali je vaše podatke potrebno posodobiti.

To meet the data needs of the Commission policies, particularly in the area of regional policy.
Zadovoljiti potrebe po podatkih za politike Komisije, zlasti na področju regionalne politike.

If we can have more good hotel information or data needs to be updated, welcome to email to us.
Če bomo imeli več dobre informacije o hotelih, ali je treba podatke, ki jih je treba posodobiti, dobrodošli na e-mail nas.

All data needs to be accurately entered into the general payment account and made a payment within 7 days.
Vsi podatki morajo biti pravilno vpišejo v splošni plačila in izvede plačilo v roku 7 dni.

Key users were consulted about their data needs and producers about production constraints.
S ključnimi uporabniki je bilo opravljeno posvetovanje o njihovih potrebah po podatkih, s proizvajalci pa o proizvodnih omejitvah.

EEEA data needs are expressed through the European Strategy for Environmental Accounts, covering five years.
Potrebe po podatkih evropskih okoljsko-ekonomskih računov so izražene v evropski strategiji za okoljsko računovodstvo, ki zajema pet let.

Lawfulness, Fairness, and Transparency: personal data needs to be processed in a way that is lawful to the subject.
Zakonitost, poštenost in transparentnost- osebni podatki morajo biti obdelovani na način, ki je transparenten za lastnika podatkov..

We thank you to provide us with complete and accurate data, and also to inform us if your data needs to be updated.
Zahvaljujemo se vam, ker ste nam posredovali popolne in natančne informacije ter nam sporočili, ali je vaše podatke potrebno posodobiti.

Well, all this crucial data needs to have a backup so that you can ensure its lifetime availability.
No, vse to ključnih podatkov mora imeti varnostno kopijo tako, da lahko zagotovite svoj availability življenju.

We found that the Commission did not set out its mid and long-term EEEA data needs for environmental policy-making.
Sodišče je ugotovilo, da Komisija ni opredelila svojih srednje-in dolgoročnih potreb po podatkih evropskih okoljsko-ekonomskih računov za oblikovanje okoljskih politik.

As for privacy and increasing data needs, people are concerned about whether they are constantly being monitored.
Zaradi zasebnosti in vse večjih potreb po podatkih so ljudje zaskrbljeni, da so nenehno pod nadzorom.

In our special report 16/2019“European Environmental Economic Accounts: usefulness for policymakers can be improved” we found that Commission had not clearly expressed data needs for environmental policy analysis.
Evropski okoljsko-ekonomski računi: koristnost za oblikovalce politik je mogoče izboljšati ugotovilo, da Komisija ni jasno izrazila potreb po podatkih za analizo okoljskih politik.

In order to establish a balance between data needs and data possibilities, the concepts in the ESA 2010 have several important characteristics.
Za zagotavljanje ravnotežja med potrebami po podatkih in možnostmi njihovega zagotavljanja imajo koncepti ESR 2010 več pomembnih značilnosti.

If data needs to be exchanged between two peripherals, a custom mailbox system will need to be implemented where all messages pass through the central device.
Če je treba podatke izmenjati med dvema perifernima napravama, je treba na osrednji napravi implementirati lasten sistem tipa mailbox, kjer vsa sporočila prehajajo skozi centralno napravo(passthrough).

Furthermore, the working group"Implementation strategy and data needs" has met to discuss the data situation at the current stage of the project.
Poleg tega se je sestala delovna skupina za izvedbeno strategijo in potrebe po podatkih ter razpravljala kakšno je stanje podatkov v trenutni fazi projekta.

The Commission shall take into account the data needs and synergies between potential data sources, in particular their use for statistical purposes where appropriate.
Komisija upošteva potrebe po podatkih in sinergije med potencialnimi viri podatkov, zlasti njihovo uporabo v statistične namene, kadar je to ustrezno.