Examples of using Decomposition process in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
During the decomposition process, biogas is released.
Pri postopku razgradnje blata nastaja bioplin.A sunny location will speed up the decomposition process.
The decomposition process can occur aerobically(with oxygen) or anaerobically(without oxygen).
Razgradnja glukoze lahko poteka aerobno(s kisikom) ali anaeorbno(brez kisika).We think it's a by-product of their decomposition process.
Neka vrsta nus-proizvodov pri procesu raspadanja.The decomposition process starts after a longer period of time, particularly under the conditions of industrial composting.
Oxygen- for oxidizing the carbon, the decomposition process.
Kisik- za oksidacijo ogljika, proces razgradnje.To speed up the decomposition process, you can add to the mass of active biological substances such as"Shine" or"Baikal".
Da bi pospešili proces razgradnje, lahko dodate maso aktivnih bioloških snovi, kot so"Shine" ali"Baikal".When we die, our bodies begin the decomposition process immediately.
Takoj po smrti njihovih organov v procesu razgradnje začne.The decomposition process is aided by shredding the plant matter, adding water and ensuring proper aeration by regularly turning the mixture.
Proces razgradnje je podprt z Tea helps to speed up the decomposition process of organic matter.
Science now teaches us that that's just part of the decomposition process.
Znanost pa nas sedaj uči da je to le del procesa razpadanja.A tree is a material subjected to decomposition processes from the influence of moisture.
Drevo je material, ki je izpostavljen procesom razgradnje od vpliva vlage.L-carnitine is the key element of the last stage of fat decomposition process.
L-karnitin je ključni element v zadnji fazi procesa razgradnje maščob.Since leaving them at room temperate speeds up the decomposition process, it's best to put them in the freezer to keep them from going bad.
Ker jih pustimo pri sobni temperaturi, pospešimo njihov proces razgradnje, zato jih je najbolje dati v zamrzovalnik, da se ne izgubijo.The decomposition process fills the romanticism of genetic predisposition“Satanic females” mate with any“freaks” not normal, that can be traced back to ancient times(from the time of Azazel, for example).
Postopek razgradnja napolni Romanticizem genetsko nagnjenost“ženske satanynskyh” da združiti s katero koli“freak” in ni normalno, ki jih lahko zasledimo v starih časih(saj je Azazel, na primer).In the kasgot process, it has undergone twice the decomposition process of organic matter.
V In order to assist the decomposition process, the plant matter is shredded, water is added, and proper aeration is ensured by regularly turning the mixture.
Proces razgradnje je podprt z The action of the laserleads to the appearance of necrotic residues that cause decomposition processes during the healing period of tissues.
Delovanje laserja vodi do pojava nekrotičnih ostankov, ki povzročajo procese razgradnje v obdobju celjenja tkiv.Fermentation is the“slow decomposition process of organic substances induced by micro-organisms, or by complex nitrogenous substances(enzymes) of plant or animal origin.”.
Organizacija Združenih narodov za prehrano in kmetijstvo(FAO) jo definira kot»počasen proces razgradnje organskih snovi, ki jih povzročijo mikroorganizmi ali kompleksne dušikove snovi(encimi) rastlinskega ali živalskega izvora.«.Anaerobic digestion is a waste treatmentmethod that involves submitting bio-waste to a biological decomposition process similar to the one in landfills, but under controlled conditions.
Anaerobna razgradnja je način obdelave odpadkov, pri katerem so biološki odpadki izpostavljeni procesu biološke razgradnje, podobne procesu na odlagališčih, vendar pod nadzorovanimi pogoji.Composting plants perform an aerobic biological process to convert biodegradable waste into a stable granular material which can be applied to land as soil improver whereas anaerobicdigestion plants apply chemicals to aid the decomposition process.
V kompostarnah poteka ae-robni biološki Cold temperatures can actually accelerate the decomposition process in some foods and cause them to lose their original flavor and vital enzymes.
Hladne temperature lahko namreč pospešijo proces razpadanja v nekaterih živilih in povzročijo izgubo prvotnega okusa in vitalnih encimov.Separate, aerated compartments enable children to view the entire decomposition process clearly and make side-by-side comparisons between different materials.
Trije ločeni prostori omogočajo otrokom, da si ogledujejo celoten proces razgradnje ter primerjajo razkroj različnih materialov, kar enega poleg drugega.Modern definitions have become broader- Walker(1988)defines fermentation as a"slow decomposition process of organic substances induced by microorganisms, or by complex nitrogenous substances(enzymes) of plant or animal origin"(United Nations Food and Agriculture Organization(FAO)).
Organizacija Združenih narodov za prehranoin kmetijstvo(FAO) je fermentacijo definirala kot»počasen proces razgradnje organskih snovi, ki jih povzročijo mikroorganizmi ali kompleksne dušikove snovi(encimi) rastlinskega ali živalskega izvora«.Decomposition is the process where dead organisms and waste products are broken down by organisms known as decomposers.
Razpadanje je postopek, pri katerem mrtve organizme in odpadne proizvode razgrajujejo organizmi, znani kot razkroji.The process of decomposition lasts several years.
Recycling in ecology is regulated to a large extent during the process of decomposition. .
Recikliranje v ekologiji je v veliki meri urejeno skozi proces razgradnje.
