What is the translation of " DEPENDING ON THE LENGTH " in Slovenian?

• odvisno od dolžine
• glede na dolžino

Examples of using Depending on the length in English and their translations into Slovenian

(depending on the length).
Odvisna od dolžine.

Time Required:~4 hours per book depending on the length.
Potreben čas:~ 4 ure na knjigo, odvisno od dolžine.

(depending on the length).
(odvisno od valovne dolžine).

These ratios may vary depending on the length of your hair.
Te količine se lahko razlikujejo glede na dolžino las.

Depending on the length and condition of the hair. It passes in several.
Odvisno od dolžine in stanja las. Prehaja v več.

Shoots have a kind of"specialization", depending on the length.
Poganjki imajo neke vrste"specializacijo", odvisno od dolžine.

Depending on the length of the skirt highlights attractive ankles great knees or nice calves.
Glede na dolžino krila so poudarjene privlačne gležnje, lepa kolena ali elegantna teleta.

The figure will vary depending on the length of the client's hair.
Številka se spreminja glede na dolžino lase stranke.

Depending on the length of the hair, the hairstyles are divided into: short and elongated.
Glede na dolžino las so pričeske razdeljene na: kratke in podolgovate.

The fertile window varies depending on the length of a woman's cycle.
Rodovitna Okno se razlikuje glede na dolžino ženskega ciklusa.

Towels and bed linen are included in the room and are subject to change depending on the length of stay.
Brisače in posteljnina so vključene v sobo in se lahko spremenijo glede na dolžino bivanja.

Shafts differ in flexibility depending on the length and shape of the above cone.
Gredi razlikujejo prožnosti odvisno od dolžine in oblike zgoraj stožca.

Depending on the length and type of storyboard you are creating, you may often need more than the default three cells.
Glede na dolžino in vrsto pripovedi, ki jo ustvarjate, lahko pogosto potrebujete več kot tri privzete celice.

Some ad formats are more effective depending on the length of video where they appear.
Nekatere oblike oglasov so učinkovitejše glede na dolžino videoposnetka, v katerem se prikazujejo.

Depending on the length of the screen saver, it will take some time to convert and As a result, you get a regular video file.
Glede na dolžino ohranjevalnika zaslona, bo potrebno nekaj časa za pretvorbo in Posledično dobite običajno video datoteko.

Duration of treatment will be 5-15 minutes, depending on the length, thickness of hair, and type of disease.
Trajanje postopka bo 5-15 minut, odvisno od dolžine, debeline las in vrste bolezni.

Depending on the length and width of the selected fabric, the length and height of the retaining wall for each will differ.
Odvisno od dolžine in širine izbrane tkanine se bo razlika med dolžino in višino podporne stene.

Each one offers various packages and excursions depending on the length and activity level of your stay.
Vsak ponuja različne pakete in izlete, odvisno od stopnje dolžino in aktivnosti vašega bivanja.

Depending on the length of contract and other options you choose, your monthly rate for this VPN will likely fall in the $3 to $7 a month range.
Glede na dolžino pogodbe in druge možnosti, ki jih izberete, bo vaša mesečna cena za ta VPN mesečno verjetno padla v razponu od 3 do 7 USD na mesec.

Typically, the cost of one LED tape, depending on the length and color, ranges from 200 to 500 rubles.
Značilno je, da je cena enega LED traku, odvisno od dolžine in barve, od 200 do 500 rubljev.

Penalties for overstaying your visa include fines, imprisonment, corporal punishment(the rattan cane) and deportation depending on the length of overstay.
Kazni za prekoračenje veljavnosti singapurskega vizuma vključujejo denarne kazni, zaporne kazni, telesno kaznovanje(z leseno palico) in/ ali izgon iz države- odvisno od prekoračenega časa.

Distribute 2 or more tablespoons(depending on the length of the hair) of product through the hair.
Ali več jedilnih žlic izdelka(odvisno od dolžine) nanesite na lase od lasišča do konic.

To the aid of the builders can come the State Standard for 2728-75, which regulates the volumes of round timber, depending on the length and diameter of the upper end.
Na pomoč gradbenikom lahko priskoči državni standard za št. 2728-75, ki ureja količine okroglega lesa, odvisno od dolžine in premera zgornjega konca.

In these cases the contribution rates is the same depending on the length you prefer, there is no extra charge, of course whether the support for each of the escorts.
V teh primerih višine prispevnih stopenj je enako odvisno od dolžine vam je ljubše, da ni dodatnih stroškov, seveda, ali je podpora za vsakega od spremljevalcev.

Method of use: the application procedure lasts an hour and a half to four hours, depending on the length and thickness of hair.
Postopek uporabe: postopek prijave traja uro in pol do štirih ur, odvisno od dolžine in debeline las.

Although prices vary depending on the length of the journey, to give you a rough idea a private taxi from Phnom Penh to Sihanoukville will cost in the region of $60 and take 4 hours(2 hours faster than a bus).
Čeprav se cene razlikujejo glede na dolžino potovanja, vam bo težka ideja zasebni taksi iz Phnom Penha v Sihanoukville stala v regiji$ 60 in vzela čas 4(2 ur hitreje kot avtobus).

Organization of strength training exercises varies depending on the length of the break between the series.
Organizacijski tipi vaj pri vadbi za moč se razlikujejo glede na dolžino odmora med serijami.

The therapy takes from 45 minutes to 2 hours depending on the length, thickness and degree of damage of your hair.
Postopek traja od 45 minut do dveh ur, odvisno od dolžine, gostote in poškodovanosti vaših las.

Specified in the recipes are approximate and dosage adjusted depending on the length of the strands, which are applied argan oil.
Odmerjanje, navedeno v receptih, je približno in prilagodljivo glede na dolžino pramenov, na katere se nanaša arganovo olje.

The distance between the plaster strips should be selected depending on the length of the straight edge, so that sufficient overlap is guaranteed.
Razdaljo med letvami za omet je treba izbrati glede na dolžino vodila za omete tako, da je zagotovljena zadostna prevleka.