Examples of using Disoriented in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
I'm not disoriented.
She was found jogging in the street, disoriented.
She was disoriented by the drug overdose.
He's still disoriented.
Še vedno je zmeden.He was disoriented in transport, Tron.
Zmeden je zaradi transporta, Tron.I know you're disoriented.
A bit disoriented, but he's here, not stolen, not lost.
Malo je zmeden, ampak tukaj je.He was dizzy and disoriented.
Bil je omotičen in zmeden.I'm a little disoriented and I have one hell of a headache.
Malo sem zmedena in imam zelo hud glavobol.He sounded very disoriented.
Zvenel je zelo dezorientiran.He was so disoriented that we couldn't even find his car right away.
Bil je tako zmeden, da je komaj še našel avto.He will become severely disoriented.
Postal bo zelo zmeden.You were disoriented, and speaking to Jaye seemed to be helping.
Bila si dezorientirana in videti je bilo, da ti pogovor z Jaye pomaga.He seemed confused, disoriented.
Videti je bil zmedeno, dezorientiran.You must be disoriented after five centuries of sleep but can you recognize us?
Gotovo ste zmedeni po tolikih stoletjih spanja. Nas prepoznate?To be honest sir, I was disoriented.
Odkrito povedano, gospod. Bila sem zmedena.Emotionally disoriented, I walk down the stairs to see this unique event.
Čustveno dezorientiran, hodim po stopnicah, da vidim ta edinstven dogodek.She seemed totally disoriented, babbling.
Zdi se čisto zmedena, blebeta nesmisle.You know what? The doctor said you might be disoriented.
Zdravnik je rekel, da boš zmedena.You were… injured, drugged, disoriented, breathing bad air.
Bil si ranjen, omamljen, brez orientacije. Pa še slab zrak si vdihaval.Because you have lost a lot of blood and you're disoriented?
The patient becomes disoriented and wanders around and may even hurt himself.
Bolnik je vedno bolj dezorientiran, lahko tava okoli in se tudi izgubi.Totally irrational, totally disoriented.
Popolnoma iracionalen, popolnoma brez orientacije.It will make you feel a little disoriented. That's all.
Malce boš dezorientirana, to je vse.But without this reference everything becomes insipid and disoriented.
Brez nje vse postane brez okusa in zmedeno.Because of this load on the body, we wake up disoriented and inhibited.
Zaradi takšne obremenitve telesa se zbudimo dezorientirani in zavrti.After a violent storm, Ali awakens on a deserted beach,sick and disoriented.
Po divji nevihti se Ali prebudi na zapuščeni plaži,bolan in zmeden.He is probably lost and scared and disoriented.
Verjetno je izgubljen, prestrašen in zmeden.When Flying Snow was fighting me she was disturbed and disoriented.
Ko sem se boril z Letečim snegom, je bila vznemirjena in zmedena.When Flying Snow was fighting me, she was disturbed and disoriented.
Ko se je Flying Snow borila z mano, je bila vznemirjena in brez orientacije.
