What is the translation of " DISORIENTED " in German?

• desorientiert
• orientierungslos
• verwirrt
• die Orientierung verliert
• Orientierungslosigkeit
• desorientierte
• desorientierten
• orientierungslose
• Desorientierung

Examples of using Disoriented in English and their translations into German

He is disoriented.
Er ist verwirrt.

The pilot became increasingly disoriented.
Der Pilot wurde immer labiler.

He was disoriented.
Er war verwirrt.

We found him walking route 79, disoriented.
Wir fanden ihn auf der Route 79, verwirrt.

Goals for a disoriented youth.
Ziele für orientierungslose Jugend.

He's got a head injury, so he might be disoriented.
Er hat eine Kopfverletzung. Er könnte verwirrt sein.

Occasionally, some disoriented people appear in my dreams.
Manchmal verirrt sich jemand in meinen Traum.

She became mentally disoriented.
Durch diese Misshandlungen wurde sie geistig verwirrt.

Disoriented old-old people respond to Validation.
Sehr alte desorientierte Menschen reagieren auf Validation.

He's still disoriented.
Er ist noch verwirrt.

Because you have lost a lot of blood and you're disoriented?
Weil Sie gerade viel Blut verlieren und verwirrt sind?

I'm a little disoriented and I have one hell of a headache.
Ich bin etwas verwirrt und habe höllische Kopfschmerzen.

I was completely disoriented.
Ich war völlig verwirrt.

And then when he's disoriented, I follow up with something like.
Dann ist er durcheinander, und ich komme mit so was wie.

I'm feeling a little, uh, disoriented.
Ich fühle mich etwas desorientiert.

She's just disoriented from being tormented in some Hell dimension.
Sie ist noch verwirrt von den Qualen der Höllendimension.

He's paranoid-- disoriented.
Er ist paranoid, verwirrt.

Disoriented, they could only pray they were headed in the right direction.
Ohne Orientierung konnten sie nur beten, dass es in die richtige Richtung ging.

I know you're disoriented.
Ich weiß, daß Sie verwirrt sind.

All those factors coupled with lack of sleep, and my thoughts became disoriented.
Alle diese Faktoren verbunden mit Schlafentzug führten dazu, dass meine Gedanken verwirrt wurden.

But it also disturbed and disoriented me later on.
Aber es störte und desorientierte mich auch späterhin.

He was tortured so badly that he became mentally disoriented.
Die Folterungen waren so schlimm, dass er geistig verwirrt wurde.

I opened my eyes, and was disoriented for a brief period.
Ich öffmete die Augen und war für eine kurze Zeit ohne Orientierung.

Hospice, special treatment for persons suffering from brain injuries and mentally disoriented old people.
Sterbehospiz, Spezialbehandlung für Hirntraumatisierte und geistig verwirrte alte Menschen.

Viola, an apparently sad and disoriented woman, appears there.
Dort taucht Viola auf, eine offenbar traurige und desorientierte Frau.

We must not allow the animal to eat poisoned dead or disoriented insects.
Wir dürfen nicht zulassen, dass das Tier vergiftete tote oder desorientierte Insekten frisst.

For a few years he is disoriented, torn between refusal and submission.
Einige Jahre ist er orientierungslos, hin- und hergerissen zwischen Verweigern und Sichfügen.

Validation is a method of communicating with and helping disoriented very old people.
Validation ist eine Methode, um mit desorientierten, sehr alten Menschen zu kommunizieren.

Securwatch ip health care the safety net for disoriented persons with intelligent additional functions.
Securwatch ip health care das sicherheitsnetz für desorientierte mit intelligenten zusatzfunktionen.

Ruthless leaders mobilize disoriented followers.
Skrupellose Anführer mobilisieren desorientierte Anhänger.