Examples of using Doesn't understand in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
This cat doesn't understand.”.
Torej moja mačka ne ve.".Doesn't understand all of mathematics?
Seveda vse matematike ne razumem.Steve just doesn't understand that.
Steve samo ne razumem.Doesn't understand how things work.
Ne razumem kako stvari funkcionirajo.It's you that doesn't understand, Alec.
Ti ne razumeš, Alec.
People also translate
Doesn't understand the current economic situation.
Ne razumeš trenutnih gospodarskih gibanj.Years: Dad just doesn't understand.
Let: Jasno, da oče ne ve!Love doesn't understand conditions.
Ljubezen ne pozna pogojev.You're the one who doesn't understand them.
Ti tega ne razumeš.She doesn't understand us, Dexter.
Ona nas ne razumejo, Dexter.What kind of fool doesn't understand that?
Kateri idiot pa tega še ne ve?And doesn't understand basic economics.
Ne razumejo osnovnega domoljublja.Years: Oh, well, naturally Dad doesn't understand.
Let: Jasno, da oče ne ve!Taibbi doesn't understand them either.
Tejka, tudi tebe ne razumejo.Maybe its you who doesn't understand.
Morda pa si ti tisti, ki česa ne razumeš.Doesn't understand simple statements or questions.
Ne razumejo enostavnih smernic, izjav ali vprašanj.Just really doesn't understand why yet.
Samo ne razumem še zakaj.Perhaps you are the one that doesn't understand.
Morda pa si ti tisti, ki česa ne razumeš.My family doesn't understand my illness.
Družina ne ve za mojo bolezen.Maybe you're the one who doesn't understand.
Morda pa si ti tisti, ki česa ne razumeš.Another who doesn't understand the word demagogue.
Oprosti prijatelj, ti besede demagogija ne razumeš.Or perhaps it is you who doesn't understand.
Morda pa si ti tisti, ki česa ne razumeš.She simply doesn't understand what's happening. Do not rely on it.
Ona preprosto"ne razumem" kaj se dogaja.The older generation doesn't understand that.
Starejše generacije tega ne razumejo.He speaks in pigeon English, pretending he doesn't understand.
Žena ga nagovori v angleščini in se dela, kot da ga ne pozna.Am I the only person that doesn't understand the point of this video?
A samo jaz ne razumem sporočila tega tvita?The ape can read Nietzsche, but he doesn't understand it.
Tudi mački lahko berejo Nietzscheja, vendar ga ne razumejo.Clearly McCain still doesn't understand why he lost the election.
Pahor pa, še vedno ne razumem zakaj je zmagal na volitvah.You seem to be the only one who doesn't understand this.
In še zdaleč nisi edini, ki tega očitno ne razumeš.We're not the standard citizen who doesn't understand the medical process.
Niso samo novinarji, ki ne razumejo naravo medicinskega napredka.
