"DOESN'T UNDERSTAND" RUSSIAN TRANSLATION

Doesn't Understand Translation Into Russian

Results: 628, Time: 0.1174


doesn't understand
не понимает Examples Back
не знает Examples Back
не разбирается Examples Back
не понимают Examples Back
TRANSLATIONS & EXAMPLES

Using "Doesn't Understand" in a sentence

If a person understands something in biology but doesn't understand anything in economics, it means that he or [...]
Если человек понимает в биологи, но не понимает в экономике, значит он не может эффективно управлять ресурсом.
But if she doesn't understand English, that would be embarrassing.
Но если она не знает английского, это будет так глупо.
Look, Hyde obviously doesn't understand mature relationships... but I do.
Хайд, очевидно, не разбирается в зрелых отношениях, а я разбираюсь.
[...] this subject from source language to target language doesn't understand the difference between the regulations of the two [...]
[...] этой теме от исходного языка приложения на языке не понимает разницу между нормами двух стран, чем проектирования электронных [...]
[...] a foreign bride comes to Iran but she doesn't understand the language or the customs and there is [...]
Где невеста- иностранка приезжает в Иран но она не знает языка и обычаев отсюда много смешных курьёзов.
She doesn't understand the clock.
Она совсем не разбирается во времени.
The application doesn't understand what you want from it, when you write" X" and ask the app [...]
Не понимает он, что вы от него хотите, когда пишете" X" и просите его найти – не [...]
At least he doesn't understand what pain is, so he'll go easy.
По крайней мере, он не знает , что такое боль, и ему будет легче уйти.
Never occurred to me. And i'm the one who doesn't understand women?
- И это я, кто не разбирается в женщинах?
It is in this sense that the Chinese Room doesn't understand Chinese.
Именно в этом смысле, что китайский номер не понимает по-китайски.
don't yell at her. She doesn't understand walkers.
Не кричите на неё, она ничего не знает про ходячих.
[...] what there is and what is not could, doesn't understand what the great Parish is a great tension [...]
[...] том, чего нет и чего быть не может, не понимает того, что Великий Приход означает и великое напряжение [...]
He doesn't understand why the medication isn't working.
Он не знает , почему лекарство не действует.
Rephrasing( if the other person doesn't understand ) saves time in the future.
Перефразируя( если другой человек не понимает ) экономит время и в будущем.
The unreasonable tsar of the nature doesn't understand that responsibility bears before a planet for that disbalance [...]
Не понимает неразумный царь природы, что ответственность несет перед планетой за то неуравновесие, которое он на ней [...]
And the worst situation is when the person doesn't understand , doesn't realize all horror of these self-plunge bonds.
И самое худшее положение – это когда человек не понимает , не осознает всего ужаса этих самовверженных уз.
Listen in and decide when Jenny doesn't understand , when she clarifies, i
Слушайте в и решать, когда Дженни не понимает , когда она уточняет, то есть проверяет, что Кевин средства, [...]
A project manager often doesn't understand a word of the target language and can't tell the difference [...]
Руководитель проектов зачастую не понимает ни слова в языке перевода и, соответственно, не видит различий в двух [...]
- It is you who doesn't understand !
- Это вы не понимаете !
- Tarrant doesn't understand .
- Таррант не понял .
you're the one who doesn't understand them.
Это ты о них ничего не знаешь .
Can you really tell me that the FMS doesn't understand what happened?
А что, они[ ФМС] не понимают , почему это произошло?
It doesn't understand the semantic content as we do.
Это не понять смысловое содержание, как и мы.
In the first place, he doesn't understand these problems, and secondly, even if he did understand them [...]
Во-первых, он не понимал этих проблем, а во-вторых, если бы даже он и мог понять их и [...]
[...] and if he does come back, and he doesn't understand why I had to do what I did... [...]
И если... если он и вернётся и не поймёт , почему я сделал то, что сделал, мне придётся [...]
doesn't understand why
Не понимаю почему
it's YOU who doesn't understand .
О, отец, это ты не понимаешь .
The C-suite doesn't understand the job, the complexity — but they understand the need for this type [...]
Руководство может не понимать сути работы, ее сложности — однако оно осознает потребность в такой работе."
he's the prodigal son who doesn't understand his father's feelings...
Это расточительный сын, не понимающий чувств своего отца...
Okay, if she doesn't understand that, then-- Then I don't know what.
Если она не поймет , тогда... я не знаю что.
OTHER PHRASES
arrow_upward