"DOESN'T UNDERSTAND" RUSSIAN TRANSLATION

Doesn't Understand Translation Into Russian

Results: 308, Time: 0.1995


doesn't understand
не понимает Back
не знает Back
не разбирается
( angrymad )
Back

Examples of Doesn't Understand in a Sentence


I very much doubt that there is anyone in this room who does not understand the importance of securing agreement on L. 1.
daccess-ods.un.org
Я очень сомневаюсь, что ктото в этом зале не понимает , как важно заручиться согласием по L. 1.
daccess-ods.un.org
But if she doesn't understand English, that would be embarrassing.
Но если она не знает английского, это будет так глупо.
Look, Hyde obviously doesn't understand mature relationships... but I do.
Хайд, очевидно, не разбирается в зрелых отношениях, а я разбираюсь.
If a person understands something in biology but doesn't understand anything in economics, it means that he or
forumspb.com
Если человек понимает в биологи, но не понимает в экономике, значит он не может эффективно управлять ресурсом.
forumspb.com
A film where a foreign bride comes to Iran but she doesn't understand the language or the customs and there is misunderstandings and laughs.
Где невеста- иностранка приезжает в Иран но она не знает языка и обычаев отсюда много смешных курьёзов.
She doesn't understand the clock.
Она совсем не разбирается во времени.
The application doesn't understand what you want from it, when you write" X" and ask the app
root-nation.com
Не понимает он, что вы от него хотите, когда пишете" X" и просите его найти – не настолько пока что совершенны технологии.
root-nation.com
At least he doesn't understand what pain is, so he'll go easy.
По крайней мере, он не знает , что такое боль, и ему будет легче уйти.
Never occurred to me. And i'm the one who doesn't understand women?
- И это я, кто не разбирается в женщинах?
It is in this sense that the Chinese Room doesn't understand Chinese.
thulasidas.com
Именно в этом смысле, что китайский номер не понимает по-китайски.
thulasidas.com
don't yell at her. She doesn't understand walkers.
Не кричите на неё, она ничего не знает про ходячих.
this subject from source language to target language doesn't understand the difference between the regulations of the two
translationleague.co...
этой теме от исходного языка приложения на языке не понимает разницу между нормами двух стран, чем проектирования электронных
translationleague.co...
He doesn't understand why the medication isn't working.
Он не знает , почему лекарство не действует.
Rephrasing( if the other person doesn't understand ) saves time in the future.
workplace-english-tr...
Перефразируя( если другой человек не понимает ) экономит время и в будущем.
workplace-english-tr...
what there is and what is not could, doesn't understand what the great Parish is a great tension
maitreya-god.net
том, чего нет и чего быть не может, не понимает того, что Великий Приход означает и великое напряжение
maitreya-god.net
The unreasonable tsar of the nature doesn't understand that responsibility bears before a planet for that disbalance which he on it generates.
maitreya-god.net
Не понимает неразумный царь природы, что ответственность несет перед планетой за то неуравновесие, которое он на ней порождает.
maitreya-god.net
And the worst situation is when the person doesn't understand , doesn't realize all horror of these self-plunge bonds.
maitreya-god.net
И самое худшее положение – это когда человек не понимает , не осознает всего ужаса этих самовверженных уз.
maitreya-god.net
Listen in and decide when Jenny doesn't understand , when she clarifies, i
workplace-english-tr...
Слушайте в и решать, когда Дженни не понимает , когда она уточняет, то есть проверяет, что Кевин средства, и когда она понимает.
workplace-english-tr...
A project manager often doesn't understand a word of the target language and can't tell the difference between two translations.
velior.ru
Руководитель проектов зачастую не понимает ни слова в языке перевода и, соответственно, не видит различий в двух переводах.
velior.ru
Has three indicators, one of days of the week, one of seconds and one that doesn't understand .
tudovemdachina.com
Он имеет три окна, день недели, а секунды, и другой, который не понимает ,.
tudovemdachina.com
But even having taken apart a favourite toy up to the last little screw, a child still doesn't understand the whole construction.
penatis.com
Но, даже разобрав любимую игрушку до последнего винтика, ребенок зачастую так и не понимает , « как все утроено ».
penatis.com
moments, and every time to warn — simply not to respect the interlocutor, doesn't understand type itself
programma-prezidenta...
моментов будет достаточно, а каждый раз предупреждать — просто не уважать собеседника, — типа сам не понимает
programma-prezidenta...
it's a cry from the heart of a young man, who doesn't understand who he is and what he lives for.
brunopelletier.info
Это крик души молодого человека, который толком не понимает , кто он такой и для чего живет.
brunopelletier.info
If, on the other hand, the sound is rustling and the viewer doesn't understand what's being said, it gets turned off immediately.
kbridge.org
Но если звук сопровождается помехами, и зритель не понимает , что говорится в ролике, он сразу же его выключит.
kbridge.org
amounts of data, still the company management often doesn't understand the necessity of providing the developers with the most high-performance computers.
viva64.com
обрабатывающих огромные объемы данных, руководство все равно часто не понимает необходимость обеспечения своих разработчиков наиболее мощными компьютерами.
viva64.com
He doesn't understand the society he lives in, doesn't see any value in it, and doesn't know
executionergame.com
Он не понимает окружающее его общество, не видит в нем ценности, не умеет контактировать с людьми.
executionergame.com
The person sitting next to you speaks just his mother language and he doesn't understand what you are trying to say.
baatraining.com
Пассажир рядом с вами разговаривает только на своем родном языке и не понимает ни слова, что вы говорите.
baatraining.com
swears at everyone, and a manager" can't hold a candle to" and doesn't understand when this stops.
analystdays.ru
рисует презентации и на всех ругается, а менеджер нервно курит и не понимает , когда все это закончится.
analystdays.ru
- Tarrant doesn't understand .
- Таррант не понял .
you're the one who doesn't understand them.
Это ты о них ничего не знаешь .

Results: 308, Time: 0.1995

OTHER PHRASES
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

arrow_upward