What is the translation of " DRAMATICALLY INCREASED " in Slovenian?

• dramatično povečal
• močno povečalo
• izredno povečal
• dramatično povečala
• znatno povečal
• zelo podaljšajo

Examples of using Dramatically increased in English and their translations into Slovenian

Dramatically increased libido.
Znatno povečal libido;

Motivation Dramatically Increased.
Motivacija je močno narasla.

Trade between Lithuania and the EU members has dramatically increased.
Blagovni promet med Slovenijo in ostalimi članicami EU se je izredno povečal.

For example, dramatically increased the cost of maintaining the army.
Na primer, dramatično povečali stroške vzdrževanja vojske.

The number of tourists dramatically increased.
Število turistov je skokovito naraščalo.

Semiconductors dramatically increased the pace and efficiency of the computer.
Čipi so drastično zvišali hitrost in učinkovitost računalnika.

Populations of both birds have dramatically increased.
Od takrat dalje pa se je populacija teh ptic izredno povečala.

The economic crisis has dramatically increased the number of people falling or risking to fall below the poverty level.
Z gospodarsko krizo se je izredno povečalo število ljudi, ki so že ali skoraj pod pragom revščine.

Waiting time for patients dramatically increased.
Pričakovana doba preživetja se je pri vseh pacientih dramatično povečala.

If the infant has dramatically increased saliva formation, then this is the first sign that teeth will start cutting soon.
Če je dojenček dramatično povečal nastajanje sline, je to prvi znak, da se bodo zobje kmalu začeli rezati.

The machine stroke has been dramatically increased up to 4mm.
Stroke se je dramatično povečal na 4mm.

For example, after the interdiction of exchanges in China, the volume of transactions on the p2p plattform of LocalBitcoins has dramatically increased.
Na primer:, po prepovedjo izmenjave na Kitajskem, obseg poslov na p2p PLATTFORM za LocalBitcoins je dramatično povečala.

Wait times have dramatically increased.
Čakalne dobe so se dramatično povečale.

The recent enlargement to 25 Member States, with Bulgaria and Romania also set to join the Union in 2007, has dramatically increased disparity levels across the EU.
Nedavna širitev na 25 držav članic, z Bolgarijo in Romunijo, ki naj bi se pridružili Uniji leta 2007, je dramatično povečala stopnje neskladij po celi EU.

In the last century, we have dramatically increased our impact on planet Earth.
Naš vpliv na Zemljo se je znatno povečal v zadnjih sto letih.

This is due to the taxes imposed by the US, which has dramatically increased production costs.
To je posledica davkov, ki so jih uvedle ZDA, kar je močno povečalo proizvodne stroške.

High doses of melatonin(50mg) dramatically increased REM sleep time and dream activity in both narcoleptics and normal people.
Ekstremno visoke doze melatonina(50 mg) zelo podaljšajo REM fazo spanja in sanjanje pri ljudeh brez ali z narkolepsijo.

However, beginning with the Great Depression, the rise of industrial unions dramatically increased the rewards of factory labor.
Vendar pa se je na začetku velike depresije porast industrijske združevanja dramatično povečal. nagrade tovarniškega dela.

But the likelihood of conceiving is dramatically increased if sex occurs in the three days leading up to and including ovulation.
Vendar pa je verjetnost spočetju močno poveča, če pride do seksa v treh dneh, ki vodijo do vključno ovulacijo.

But“beginning with the great depression, the rise[of] industrial unionization dramatically increased the rewards of factory labor.
Vendar pa se je na začetku velike depresije porast industrijske združevanja dramatično povečal. nagrade tovarniškega dela.

Extremely high doses of melatonin(50mg) dramatically increased REM sleep time and dream activity in both narcoleptics and those without narcolepsy.
Ekstremno visoke doze melatonina(50 mg) zelo podaljšajo REM fazo spanja in sanjanje pri ljudeh brez ali z narkolepsijo.

Gox's announcements relating to the attack dramatically increased the frequency of attacks.
Sporočila GOX je v zvezi z napadom dramatično povečala pogostost napadov.

Nevertheless, Egypt has dramatically increased its average life expectancy and school enrollment rates, while successfully lowering the child mortality rates of its people as well.
Kljub temu je Egipt dramatično povečal svojo povprečno pričakovano življenjsko dobo in stopnjo vpisa v šole, hkrati pa je uspešno znižal tudi stopnjo smrtnosti otrok tudi za svoje prebivalce.

CO2 emissions have dramatically increased in.
CO2 izpusti so se dramatično povečali.

The California Gold Rush in the mid 19th century dramatically increased travel by European-Americans in this area and caused a competition for resources.
Kalifornijska zlata mrzlica(California Gold Rush) je sredi 19. stoletja dramatično povečala potovanja evropskih Američanov na tem območju, kar je povzročalo tekmovanje za vire med domačini Paiuti in Miwok in rudarji.

The numbers of subscribers, of streams and Netflix revenues have dramatically increased in the world thanks to the works of our creators.
Število naročnikov in prihodki Netflixa se je močno povečalo po zaslugi del naših ustvarjalcev.

Increased blade lengths have dramatically increased wind project capacity factors.
Zlasti premeri rotorjev so začeli dramatično povečevati faktorje zmogljivosti vetrnih projektov.

More than 40 years ago the world dramatically increased the demand for organic cosmetics.
Pred več kot 40 leti je svet dramatično povečalo povpraševanje po ekološko kozmetiko.

Carrying matches according to the rules of full contact dramatically increased European interest in mind for their new hard fighting.
Avtoprevozništvo tekme po pravilih stiku dramatično povečal evropski interes v mislih za svojo novo trdo borbo.