What is the translation of " EFFICIENT PROCESS " in Slovenian?

• učinkovit proces
• učinkovit postopek
• učinkovitih procesnih

Examples of using Efficient process in English and their translations into Slovenian

This is a very efficient process.
To je zelo učinkoviti proces.

Higly efficient process- with very good image quality.
Visoka učinkovitost postopka- zelo dobra kvaliteta slike.

There's no room for wastage in an efficient process.
V učinkovitem procesu ni prostora za odpadke.

A fully efficient process would valorise and use all its output streams.
V popolnoma učinkovitem postopku se ovrednotijo in uporabijo vsi izhodni tokovi.

Defining a design flow is critical in enabling an efficient process.
Določitev načrtovalnega toka je ključnega pomena pri omogočanju učinkovitega procesa.

Efficient process management will play a key part in designing new business models, as well as in performance control and measurement.
Učinkovito procesno vodenje bo igralo ključno vlogo pri oblikovanju novih poslovnih modelov, kontroli in merjenju uspešnosti.

The LED produces light through a highly efficient process called electroluminescence.
Namesto tega proizvajajo svetlobo skozi mnogo bolj učinkovit postopek, imenovan elektroluminescenca.

Let me thank and congratulate you all for your interesting and often challenging debates and for a very efficient process.
Naj se vam zahvalim in vam čestitam za vse vaše zanimive in pogostokrat zahtevne razprave in za zelo učinkovit postopek.

This makes ultrasonic dissolving a extremely rapid and efficient process, which helps to accelerate drug dissolution.
To naredi ultrazvočno raztapljanje zelo hiter in učinkovit proces, ki pomaga pospešiti raztapljanje drog.

For an efficient process of elimination of SO2 from the flue gasses, it is very important to maintain a pH between 5.7 and 6.0, along with the right density and temperature.
Za učinkovit proces izločanja SO2 iz dimnih plinov je zelo pomembno vzdrževanje pH med 5,7 in 6,0 ter pravilne gostote in temperature.

Together with the customer, we go all the way when designing an innovative and efficient process solution.
Skupaj s stranko prehodimo celotno pot snovanja inovativne in učinkovite procesne rešitve.

Ivoclar Vivadent offers dentists an efficient process for the placement of composite restorations based on modern systems and materials such as:.
Ivoclar Vivadent ponuja zobozdravnikom učinkovit postopek nameščanja kompozitnih zalivk, ki temelji na modernih sistemih in materialih, kot so:.

Selective use of this instrument is crucial also from the perspective of an efficient process of European integration.
Selektivna uporaba tovrstnega instrumenta je bistvenega pomena tudi za učinkovit proces evropskega povezovanja.

An operationally efficient process for the assessment of recovery plans would require coherent tools and clearly defined roles and responsibilities within the ECB.
Za operativno učinkovit proces ocene načrtov sanacije bi bila potrebna usklajena orodja ter jasno opredeljene vloge in pristojnosti v okviru ECB.

These codes are often technically complicated and there needs to be an efficient process to amend them when necessary.
Ti kodeksi so pogosto tehnično zapleteni in potreben je učinkovit postopek za njihovo spremembo, če je potrebna.

All actors involved will aim at an as smooth and efficient process as possible, in order to ensure short handling times and rapid certainty for all actors involved.
Vsi udeleženi akterji si bodo prizadevali za čim bolj nemoten in učinkovit postopek, da se zagotovi kratek čas obdelave in gotovost za vse udeležene akterje.

The arbitral tribunal, in exercising its discretion, shall conduct the pro- ceedings so as to avoid unnecessary delay and expense and to provide a fair and efficient process for resolving the parties' dispute.
Senat mora pri izvajanju svoje diskrecijske pravice voditi postopek tako, da se izogne nepotrebni zamudi in stroškom ter zagotovi pravičen in učinkovit postopek rešitve spora.

An efficient process- using electronics and the latest technological tools to improve and shorten the procurement process and associated processes..
Učinkovit proces- z uporabo elektronskih in najsodobnejših tehnoloških orodij za izboljšanje ter skrajšanje procesa naročanja in povezanih procesov,….

The challenge is to render these principles into an enforceable, efficient process which takes into account the expectations of society.
Izziv pa je, kako ta načela prenesti v izvršljiv in učinkovit proces, ki upošteva tudi pričakovanja družbe.

An operationally efficient process would also allow prompt flagging of potential weaknesses and ensure consistency in the assessment of recovery plans across the SSM.
Z operativno učinkovitim procesom bi bilo prav tako mogoče hitro opozoriti na potencialne slabosti in zagotavljati doslednost pri ocenjevanju načrtov sanacije v enotnem mehanizmu nadzora.

Cooperation with EIT InnoEnergy enables quick funding activation and efficient process of innovative product implementation.
Sodelovanje z EIT InnoEnergy omogoča hitro aktivacijo sredstev in učinkovit proces implementacije inovativnih produktov.

She believes in continuous, focused people development in accordance with business strategy through developing core organizational capabilities through efficient Talent Management as well as through efficient process cycles.
Verjame v stalen, osredotočen razvoj ljudi v skladu s poslovno strategijo, z razvojem ključnih organizacijskih zmogljivosti in učinkovitim upravljanjem talentov kot tudi z učinkovitimi procesnimi cikli.

The extensive knowledge and experience of our experts are the key to provide high-quality and efficient process solutions that allow an efficient process control.
Obsežno znanje in izkušnje naših strokovnjakov so ključ za zagotavljanje kvalitetnih in učinkovitih procesnih rešitev, ki omogočajo učinkovit nadzor (bio)procesa.

Combined insulin and steroid results include an efficient process whereby steroids create new muscle and insulin prevents their breakdown, further increasing your muscle gains.
Skupaj insulin in steroidov rezultatov vključujejo učinkovit postopek s katerim steroidi ustvariti nove mišice in insulin preprečuje njihovo razčlenitev, boljse vaših mišic dobički.

Sonication gives you a competitive advantage by producing superior outcomes in a rapid and efficient process resulting in uniform, homogeneous suspensions.
Ultrazvoka vam daje konkurenčno prednost, ki jih proizvajajo vrhunske rezultate v hitrem in učinkovitem procesu, ki izhajajo iz enotnih, homogenih suspenzij.

Since sonication is a highly efficient process intensifying technology, ultrasonic reactors are used in chemistry and material science, the production of biodiesel and aqua-fuels, and in the food, pharma and cosmetic industry.
Ker ultrazvoka je zelo učinkovit proces intenfying tehnologije, ultrazvočni reaktorji se uporabljajo v kemiji in materialni znanosti, proizvodnja biodizla in Aqua-goriv, in v živilski, farmacevtski in kozmetični industriji.

The arbitral tribunal, in exercising its discretion, shall conduct the proceedings so as to avoid unnecessary delay and expense and to provide a fair and efficient process for resolving the parties dispute.
Arbitražni senat oziroma arbiter posameznik mora pri izvajanju svoje diskrecijske pravice voditi postopek tako, da se izogne nepotrebni zamudi in stroškom ter zagotovi pravičen in učinkovit postopek rešitve spora.

Based on the evidence we saw, we cannot confirm that there is an efficient process including guidance to JSTs for ensuring that the magnitude of a given problem is estimated before crisis response measures are considered.
Na podlagi dokazov, ki so nam bili predstavljeni, ne moremo potrditi, da je uveden učinkovit proces, vključno s smernicami za skupne nadzorniške skupine, s katerim bi se zagotovilo, da se pred preučitvijo ukrepov kriznega odzivanja oceni resnost zadevnega problema.

However, in setting up a European database, it is important that we take care not to introduce an unnecessarily rigid framework or create additional red tape that would hamper the current perfectly proper and efficient process.
Vendar pa je pri vzpostavitvi evropske podatkovne zbirke pomembno, da poskrbimo, da ne bomo uvedli nepotrebno strogega okvira ali ustvarili dodatne birokracije, ki bi ovirala sedanji popolnoma primeren in učinkovit proces.