What is the translation of " EXAMPLES OF THE USE " in Slovenian?

• primeri uporabe
• primere uporabe
• primerov uporabe

Examples of using Examples of the use in English and their translations into Slovenian

Examples of the use of Printf():.
Primer uporabe funkcije printf():.

For comparison, we can give two examples of the use of rods.
Za primerjavo lahko podamo dva primera uporabe palic.

Some examples of the use of cookies.
Nekaj primerov uporabe piškotkov:.

In Early Christian and Byzantine architecturethere are examples of the use of circular oculi.
V zgodnji krščanski in bizantinski arhitekturi obstajajo primeri uporabe krožnega očesa.

Examples of the use of cookies:.
Nekaj konkretnih primerov uporabe piškotkov:.

The images below show examples of the use of this approach.
Spodnje fotografije prikazujejo primere uporabe te metode.

Examples of the use of honeysuckle in landscape design, see the photo:.
Primeri uporabe kovačnika v oblikovanju krajine, glej fotografijo:.

Spain In Early Christian and Byzantine architecture, there are examples of the use of circular oculi.
V zgodnji krščanski in bizantinski arhitekturi obstajajo primeri uporabe krožnega očesa.

Are glaring examples of the use of a variety of graphic designs.
So očitni primeri uporabe različnih grafičnih oblik.

Photos of doors for the kitchen, which are in the article, will show examples of the use of doors in various designs.
Fotografije vrat za kuhinjo, ki so v članku, bodo prikazale primere uporabe vrat v različnih izvedbah.

Syncvein: examples of the use of Russian language and literature.
Pozor sinkveyn: primeri uporabe lekcije iz ruskega jezika in literature.

The report also presents more detailed information, with specific examples of the use of evidence in policy formulation for each individual country.
Predstavljene pa so tudi podrobnejše informacije s konkretnimi primeri uporabe dokazov pri oblikovanju politik za posamezno državo.

Examples of the use of different colors in a simple kitchen interior are presented in the photo below.
Primeri uporabe različnih barv v preprosti kuhinjski notranjosti so prikazani na spodnji fotografiji.

The report presents more detailed information on each individual country, with specific examples of the use of evidence in policy formulation for each separate country.
Predstavljene pa so tudi podrobnejše informacije s konkretnimi primeri uporabe dokazov pri oblikovanju politik za posamezno državo.

The table gives examples of the use of characteristic, recognizable elements that can be used as additional motives.
Tabela prikazuje primere uporabe značilnih, prepoznavnih elementov, ki jih lahko uporabimo kot dodatne motive.

In addition, successful examples of the use of this technology in business will be considered.
Hkrati obstajajo primeri uspešne uporabe te tehnologije v poslovnem okolju.

Examples of the use of titanium in marine construction include the Japanese Dream Dance Bridge pontoon, the Kobe Airport Bridge, the Hiroshima Expressway, the Monkey River Bridge, etc.
Primeri uporabe titana v pomorski gradnji vključujejo japonski pohodni most Dance Dance Bridge, most Kobe letališče, hitra cesta Hiroshima, mostMonkey River itd.

Adapted for developers We have created a special page with video examples of the use of online services ensuring the possibility of rapid integration and saving IT costs associated with integration.
Razvijalcem je namenjena posebna stran z video primeri uporabe spletnih servisov, s čimer je zagotovljena možnost hitre integracije in s tem prihranek IT stroškov, povezanih z integracijo.

History provides many examples of the use of an array of symmetries and multilateral negotiations of the countries in Southeast Europe to achieve specific objectives through regional agreements.
Zgodovina ponuja številne primere uporabe paleto simetrije in večstranskih pogajanj držav v jugovzhodni Evropi za dosego določenih ciljev s pomočjo regionalnih sporazumov.

If you look at the photo and examples of the use of cereals in gardens and city parks, it is easy to guess that such cultures look truly elegant and irresistible.
Če pogledate fotografijo in primere uporabe žit v vrtovih in mestnih parkih, je težko uganiti, da so takšne kulture resnično elegantne in neustavljive.

Another great example of the use of bright spots.
Še en odličen primer uporabe svetlih točk.

Earnings on doorways. An example of the use of doorways.
Zaslužek na vratih. Primer uporabe vrat.

This is a good concrete example of the use of this particular facility to encourage the private sector to take more risks with the operation of a motorway.
To je dober, resničen primer uporabe tega posebnega sklada za spodbujanje zasebnega sektorja, da prevzame večje tveganje v zvezi z delovanjem avtoceste.

We received the award for Best example of the use of cloud services in the economy in Slovenia for 2014.
Prejeli smo nagrado za najboljši primer uporabe storitve v oblaku v gospodarstvu v Sloveniji v letu 2014.

The management of smart broadband connections is one example of the use of Occapi Platform for the needs of telecoms operators who build their networks on the basis of the open broadband access concept.
Upravljanje pametnih širokopasovnih povezav je primer uporabe platforme Occapi za potrebe telekomunikacijskih operaterjev, ki gradijo svoja omrežja po konceptu odprtega širokopasovnega dostopa.

As an example of the use of open source code, an installed automatic monitoring station, based on operating system Linux will be presented.
Kot primer uporabe odprte programske kode bo predstavljena vgrajena avtomatska merilna postaja, ki temelji na operacijskem sistemu Linux.

An example of the use of qualitative methods is the answer to the question of why heavy smokers do not quit smoking, despite the statistics on the dangers of nicotine.
Primer uporabe kvalitativnih metod je odgovor na vprašanje, zakaj težki kadilci ne zapustijo kajenja, kljub statističnim podatkom o nevarnostih nikotina.

Give an example of the use of God's name in a book first published in the year 1640.
Povej zgled uporabe Božjega imena v knjigi, ki je bila prvič objavljena leta 1640.

An example of the use of one such indicator is for certification training where the Commission monitors the number of candidates successfully passing the exams who are then appointed to Administrator(AD) posts. This indicates the utility of the training in the workplace(see Figure 13).
Tak kazalnik se na primer uporablja za usposabljanje za potrjevanje, pri katerem komisija spremlja, koliko kandidatov, ki so opravili izpite, nato dobi delovno mesto razredaad, kar kaže uporabnost usposabljanja na delovnem mestu(glej sliko 13).