What is the translation of " FASTER PACE " in Slovenian?

• hitrejši tempo
• hitrejšem ritmu
• hitrejšim tempom

Examples of using Faster pace in English and their translations into Slovenian

We're marching to a faster pace".
Korakamo v hitrejšem ritmu.

Some have a faster pace than others but all advance in all areas.
Nekateri imajo hitrejši korak od drugih, vendar vsi napredujejo na vseh področjih.

We're marching to a faster pace.
Korakamo s hitrejšim korakom.

In a city like London, there is a faster pace of life compared to that of suburban or country folk.
V mestu, kot je London, je hitrejši tempo življenja v primerjavi s primestnega ali države folk.

Run up the hill again with a faster pace.
Znova tecite navkreber, tokrat s hitrejšim tempom.

Startups drive innovation at a much faster pace than is possible in a corporate environment.
Startupi so sposobni inoviranja v veliko hitrejšem ritmu kot je to mogoče v korporativnem okolju.

The first week, while the other half lost weight at a slower or even faster pace.
Prvi teden, medtem ko je druga polovica padla težo počasneje ali celo veliko hitreje hitrost.

The faster pace of learning required by students led Berlitz to develop a new application of its basic approach to instruction.
Hitrejši tempo učenja, ki so ga narekovali tečajniki, je družbo Berlitz privedel do tega, da je razvila novo uporabo svoje osnovne učne metode.

They're attracted to stories of a faster pace of life.
Privlačijo jih zgodbe o hitrejšem tempu življenja.

The faster pace of learning called for by the students also led Berlitz to develop a new application for his basic teaching method.
Hitrejši tempo učenja, ki so ga narekovali tečajniki, je družbo Berlitz privedel do tega, da je razvila novo uporabo svoje osnovne učne metode.

This will enable Electrolux to take more relevant innovative solutions to market at a faster pace.
To bo omogočilo Electroluxu do še pomembnejših inovativnih rešitev za trg v krajšem času.

Ladders are an alternative competition with a faster pace for those who want more action, a new challenge or just want to play in a very fun and addictive type of competition.
Lestve so dodatno tekmovanje s hitrejšim tempom za tiste, ki si želijo več dogajanja, nov izziv ali hočejo preprosto samo igrati v zabavnem tipu tekmovanja, ki hitro zasvoji.

Now Electrolux will be able to take more relevant and innovative solutions to the market at a faster pace.
To bo omogočilo Electroluxu do še pomembnejših inovativnih rešitev za trg v krajšem času.

That could trigger inflation pressures and force the Fed to boost rates at a faster pace than financial markets expect.
To bi lahko sprožilo pritisk na inflacijo in FED prisililo v hitrejši tempo dviga obrestnih mer, od pričakovanj na trgih.

In fact, Weight loss pills can significantly boost your metabolism and this is the reason why supporting your diet and exercise plans with weight-loss supplements pronounce their effectiveness in supporting weight loss at a healthy and faster pace.
V resnici, hujšanje tablete lahko bistveno povečati vaš metabolizem in to je razlog, zakaj podpira vaše prehrane in vadbe načrte z hujšanja dopolnila izgovarjajo njihove učinkovitosti pri podpiranju izgube teže na zdrav in hitrejši ritem.

Milan, one of Europe's richest cities, is known for stylish shops, galleries, and restaurants and has a faster pace of life than most Italian cities.
Milano(Milano), eden od najbogatejših mest v Evropi, ki je znano po elegantnih trgovin, galerij in restavracije in ima hitrejši tempo življenja kot večina italijanskih mestih.

As more tools and devices are introduced to the market, it will enable startups to innovate in a faster pace.
Ko bo več orodij in naprav uvedenih na trg, bodo startupi lažje inovirali s hitrejšim tempom.

As its major ingredient and is known for increasing metabolic process of your body which also burn calorie in a faster pace.
Kot njena glavna sestavina in je znano, za povečanje hitrosti presnove v telesu, ki tudi spali kalorij v hitrejši tempo.

Cordyceps mushroom is available in a powder- Cordyvit®, which is the most natural and non-processed form; as well as a mushroom extract in capsules- Cordyvit®K Plus, which is highly recommended for more demanding individuals with a faster pace of life.
Gobo Cordyceps vam nudimo v prahu- Cordyvit®(najbolj naravna, nepredelana oblika) ter ekstraktu gobe Cordyceps v kapsulah- Cordyvit®K Plus, ki je namenjen posameznikom s hitrejšim tempom življenja in višjimi zahtevami.

Fast pace and a bit uncomfortable, breathing forceful.
Hiter tempo, nekoliko neudobno, silovito dihanje.

This fast pace doesn't mean that we disregard safety and quality.
Ta hitra hitrost pa ne pomeni, da prevladuje improvizacija in pomanjkanje kakovosti.

Are you tired of the fast pace of life?
Ste utrujeni od hitrega tempa življenja?

The fast pace of modern life.
Hitrejšega ritma sodobnega življenja.

Due to the fast pace of life, we remam under stress all the time.
Zaradi hitrega tempa življenja smo vsakodnevno izpostavljeni stresu.

The fast pace of life often prevents us fr….
Vsakdanji hitri tempo življenja nam pogosto onemogoča, da bi….

Especially in today's fast pace time.
Še posebno v današnjem času hitrega tempa življenja.

If you enjoy a fast pace work environment with great….
Če uživate v delu v modnem okolju s hitrim tempom in.