What is the translation of " HAVE THE SAME VALUE " in Slovenian?

• imajo enako vrednost
• imeti enake vrednosti

Examples of using Have the same value in English and their translations into Slovenian

All have the same value.
Vsi imajo enako vrednost.

All coins are equal and have the same value.
Vsak del je enake velikosti in ima enako vrednost.

All have the same value.
Vse imajo enako vrednost.

I want to surround myself with people that have the same value as me.
Želim si biti z ljudmi, ki imajo enako vrednost kot jaz.

That have the same values as you.
Ima enake vrednote kot ti.

Split- you can do this if your first two cards have the same value.
Split: Lahko se uporablja pri prvi dve kartice imajo enako vrednost.

All of them have the same value.
Vsi imajo enako vrednost.

Unique value You can apply the same color to all of the shapes that have the same value.
Enako barvo lahko uporabite za vse oblike, ki imajo enako vrednost.

People that have the same values as you.
Nekoga ki ima podobne vrednote kot ti.

Of course, 35 free spins sound better than a bonus of €3.50, but in fact both bonuses have the same value.
Seveda, 35 brezplačne vrtljaje zvok boljši od bonusa € 3.50, vendar v resnici oba bonusa imata enako vrednost.

No two records in a table should have the same values in every field.
Da nobena dva zapisa v tabeli ne moreta v tem polju imeti enake vrednosti.

If you create a group with multiple controls, selecting a new check box clears any previously selected toggle button, option button, or check box in that group(unless other buttons or check boxes in the group also have the same value).
Če ustvarite skupino z več kontrolnikov, da izberete novo preklopni gumb Počisti vse predhodno izbrani preklopni gumb, izbirni gumb ali potrdite polje v skupini(razen če druge gumbe ali potrditvena polja v skupini prav tako imeti enake vrednosti).

This means that no two records can have the same value for the field.
To pomeni, da nobena dva zapisa v tabeli ne moreta v tem polju imeti enake vrednosti.

Knock the pieces that have the same value to join and complete the puzzle.
Knock kosov, ki imajo enako vrednost, da se pridružijo in dokončanje sestavljanko.

Where we use third parties for our fulfillment activities, we make sure to choose trusted partners who have the same values that we do.
Ko za izpolnjevanje naročil uporabimo tretje osebe, poskrbimo, da izberemo zaupanja vredne partnerje, ki imajo enake vrednote kot mi.

This means that no two records in the table can have the same value in this field.
To pomeni, da nobena dva zapisa v tabeli ne moreta v tem polju imeti enake vrednosti.

If a multiple-field constraint is designated as a unique key, the combined values of all fields in the index must be unique, even if two or more records have the same value in just one of the fields.
Če je omejitev za več polj dodeljena kot enolični ključ, morajo biti sestavljene vrednosti vseh polj v indeksu enolične, četudi dva zapisa ali več njih imajo isto vrednost v samo enem od polj.

It is also useful to share with other families that have the same values and concerns.”[8].
Koristno je tudi izkušnje deliti z drugimi družinami, ki imajo iste vrednote in skrbi.«[8].

Results also show that 39,3% respondents believe that this certificate will never have the same value Slovenia as elsewhere.
Analiza je tudi pokazala, da 39,3% anketirancev meni, da ta certifikat v Sloveniji nikoli ne bo imel takšne vrednosti, kot jo ima v tujini.

In Query, default type of join between two tables where only the records that have the same values in the joined fields are selected.
V Queryju je to privzeta vrsta stika med dvema tabelama, kjer so izbrani le zapisi, ki imajo enake vrednosti v polju s stikom.

In Query, default type of join between two tables where only the records that have the same values in the joined fields are selected.
V poizvedbi, privzeta vrsta stika med dvema tabelama, kjer so izbrane samo tiste zapise, ki imajo isto vrednosti v Združenih polj.

If you have incorrectly assigned the same value to more than one button or check box, all buttons or check boxes that have the same value appear highlighted when you click any of them.
Če več kot en gumb ali potrdite polje nepravilno dodelite enako vrednost, vse gumbe ali potrditvena polja, ki so enako vrednost, ki je označen, ko kliknete katero koli od njih.

Everyone has the same value.
Vsi imajo enako vrednost.

Everything has the same value.
Vse imajo enako vrednost.

The former type had the same value as the metal it had been made from.
Njegova vrednost je bila enaka vrednosti kovine, iz katere je bil izdelan.

Every human being, whether Muslim, Jew, Christian or of no particular faith, has the same value and the same right to live in dignity.
Vsako človeško bitje, bodisi musliman, jud, kristjan ali versko neopredeljeni, ima enako vrednost in enako pravico do dostojnega življenja.

Studies show that we tend to fall in love or feel sympathy for someone who has the same values and preferences as we do.
Študije kažejo, da se ponavadi zaljubimo ali občutimo sočutje do nekoga, ki ima enake vrednote in želje kot mi.

You can change yourself and habits, trying to be more close to each other, but you can initially look for a loved one who has the same values.
Lahko spremenite sebe in navade, poskušate biti bližje drug drugemu, vendar lahko najprej poiščete ljubljeno osebo, ki ima enake vrednote.

The problem now is that, instead of the European institutions communicating with the country and with Islam, which has the same values and viewpoints as we do, they are doing the opposite.
Problem zdaj je, da namesto da bi evropske institucije komunicirale z državo in z islamom, ki ima enake vrednote in stališča kot mi, počnejo ravno nasprotno.