What is the translation of " INTERFEROMETRY " in Slovenian?

• interferometrija
• interferometrije
• interferometrijo
• interferometríja
• z interferometri

Examples of using Interferometry in English and their translations into Slovenian

Machine calibration and optimisation(Laser interferometry).
Umerjanje in optimizacija strojev(laserska interferometrija).

Interferometry has been used in defining and calibrating length standards.
Interferenca je služila tudi pri definiciji in kalibraciji dolžinskih standardov.

This method is still used in mountain areas, where interferometry is not always satisfactory.
Ta metoda se še vedno uporablja v gorskih območjih, kjer interferometrija ni vedno zadovoljiva.

Interferometry based laser encoder solutions for OEM machine builders for a range of applications.
Interferometrični laserski dajalniki so primerni za konstruktorje strojev OEM in za vrsto različnih uporab.

Two large observatories were built in the United States with the aim of detecting gravitational waves by laser interferometry.
V ZDA so zgradili dva velika observatorija z namenom zaznavanja gravitacijskega valovanja s pomočjo laserske interferometrije.

Various neutron interferometry experiments demonstrate the subtlety of the notions of duality and complementarity.
Več poskusov z nevtronskimi interferometri je pokazalo subtilnost predstave o dualnosti in komplementarnosti.

This array combines the light from six optical telescopes in a process called interferometry to create very high resolution images.
Niz Chara združuje svetlobo iz šestih optičnih teleskopov v procesu, imenovanem interferometrija, ki lahko ustvari sliko z zelo visoko ločljivostjo.

Various neutron interferometry experiments demonstrate the subtleness of the notions of duality and complementarity in an interesting way.
Več poskusov z nevtronskimi interferometri je pokazalo subtilnost predstave o dualnosti in komplementarnosti.

The Chara array combines light from six optical telescopes in a process called interferometry, capable of creating an image with a very high resolution.
Niz Chara združuje svetlobo iz šestih optičnih teleskopov v procesu, imenovanem interferometrija, ki lahko ustvari sliko z zelo visoko ločljivostjo.

In-flight simulated radar interferometry where one satellite acts as the SAR transmitter and receiver, while the other is a receiver only.
Simulacijo radarske interferometrije: En satelit je predstavljal oddajnik in sprejemnik radarja s sintetizirano odprtino(SAR), drugi pa le sprejemnik.

The South Pole Telescope(SPT) and the Atacama Pathfinder Experiment(APEX) joined together in a“Very Long Baseline Interferometry” experiment for the first time in January 2015.
Teleskop Južni pol in radijski teleskop Atacama Pathfinder Experiment, prvič združen v projektu interferometra s super dolgo bazo v januarju.

Interferometry refers to a family of techniques in which waves, usually electromagnetic, are superimposed in order to extract information about the waves.
Interferometríja je družina tehnik v kateri se valovanje, po navadi elektromagnetno, položi eno na drugo(superponira) za pridobivanje informacij o valovanju.

The MSA Instrument is equipped with a microscope, laser vibrometry, strobe videomicroscopy and white light interferometry and thus combines technologies that reveal the real microstructural responses and topography.
Instrument MSA s kombinacijo mikroskopa, laserske vibrometrije, stroboskopske videomikroskopije in interferometrije z belo svetlobo združuje tehnologije, ki razkrivajo dejanske mikrostrukturne odzive in topografijo.

Interferometry is a family of techniques in which waves, usually electromagnetic waves, are superimposed causing the phenomenon of interference in order to extract information.
Interferometríja je družina tehnik v kateri se valovanje, po navadi elektromagnetno, položi eno na drugo(superponira) za pridobivanje informacij o valovanju.

The closed, cube-like growth cell was constructed out of quartz glasses with different thickness, an essential component for laser interferometry due to its high chemical and mechanical resistances with a protein seed crystal glued to the top of the sample holder.
Zaprta kockasta rastna celica je bila izdelana iz kvarcnih stekel z različno debelino, bistvenega sestavnega dela za lasersko interferometrijo zaradi visokih kemičnih in mehanskih odpornosti s kristalom beljakovin, ki je bil pritrjen na vrh nosilca vzorca.

Still, astronomers using interferometry at infrared wavelengths can resolve the surface of Betelgeuse and reconstructed this image of the red supergiant.
Vendar lahko astronomi z uporabo interferometrije v infrardečih valovnih širinah razločijo podrobnosti na površini Betelgeze in rekonstruirajo ta posnetek rdeče superorjakinje.

The researchers took precise measurements of the growth rate of the lysozyme crystals versus their driving force, supersaturation- the natural logarithm of the protein's concentration divided by its solubility-- with measurements of the solution's refractive index distribution obtained through interferometry.
Raziskovalci so natančno merili stopnjo rasti lizozimskih kristalov v primerjavi s svojo gonilno silo, prenasičenost- naravni logaritem koncentracije proteina, deljen s svojo topnostjo- z meritvami porazdelitve refrakcijskega indeksa raztopine, pridobljene z interferometrijo.

Using high-frequency radio interferometry(VLBI) polarization imaging, we could probe the magnetic field topology of the compact high-energy emission regions in blazars.
Polarizacijska vizualizacija visokofrekvenčne radijske interferometrije(VLBI) je pomagala pri študiju topologije magnetnega polja kompaktnih visokoenergetskih regij v blazarjih.

Spectroscopy consists of many different applications such as atomic absorption spectroscopy, atomic emission spectroscopy, ultraviolet-visible spectroscopy, x-ray fluorescence spectroscopy, infrared spectroscopy, Raman spectroscopy, dual polarization interferometry, nuclear magnetic resonance spectroscopy, photoemission spectroscopy, Mössbauer spectroscopy and so on.
V spektroskopijo spada veliko različnih aplikacij: atomska absorpcijska spektroskopija, atomska emisijska spektroskopija, spektroskopija v UV, vidni in IR svetlobi, rentgenska fluorescenčna spektroskopija, ramanska spektroskopija, dvojna polarizacijska interferometrija, jedrska magnetna resonančna spektroskopija, fotoemisijska spektroskopije, Mössbauerjeva spektroskopija in druge.

SATELLITE INTERFEROMETRY: Synthetic aperture radar such as Shuttle Radar Topography Mission uses two radar images from antennas captured at the same time to create a DEM.
Satelitska interferometrija- sintetizirani radar, kot je na primer topografija"Radar", uporablja dve radarski sliki iz antene, ki je vzeta ob istem času, da ustvari digitalni model reliefa.

PCCL also owns an extensive selection of optical devices for showing surfaces of materials, which includes a 3D Mapsystem Leica DCM 8, which can measure interferometry, confocal microscopy and focus-varied microscopy(vertical resolution of 0.1 nm and a horizontal resolution of 140 nm), an Infinite Focus system(Alicona) as well as optical microscopes.
V lasti PCCL je tudi obsežen izbor optičnih naprav za prizkovanje površin materialov, kamor spada 3D-Mapsystem Leica DCM 8, kjer lahko lahko merimo interferometrijo, konfokalno mikroskopijo kot tudi mikroskopijo z variacijo fokusa(vertikalna resolucija 0,1 nm in horizontalna resolucija 140 nm), Infinite Focus sistem(Alicona) ter tudi optične mikroskope.

Interferometry is an important investigative technique in the fields of astronomy, fiber optics, engineering metrology, optical metrology, oceanography, seismology, spectroscopy(and its applications to chemistry), quantum mechanics, nuclear and particle physics, plasma physics, remote sensing, biomolecular interactions, surface profiling, microfluidics, mechanical stress/strain measurement, velocimetry, and optometry.
Interferometrija je pomembna raziskovalna tehnika na področju astronomije, vlakenske optike(elektrooptike), tehniške in optične metrologije, oceanografije, seizmologije, spektroskopije(in njenih uporabah v kemiji), kvantne mehanike, jedrske fizike in fizike delcev, fizike plazme, zaznavanja na daljavo, biomolekularnih interakcijah, profiliranja površin, mikrofluidike, meritev mehanske napetosti in velocimetrije.

ESO VLTI official site for the interferometer(combining the telescopes) Auxiliary Telescopes- Very Large Telescope Interferometer Full list of the VLT instruments including those of VLTI WorldWide Telescope Web Client including archives from the VLT VLT images ESO Interferometry Delay Lines for the Very Large Telescopes@Dutch Space Travelogue VLT Visit World's Toughest Fixes Bond@Paranal website.
ESO VLTI uradna stran za interferometer(ki združuje vse teleskope) Auxiliary Telescopes- Interferometer Zelo velikega teleskopa Seznam vseh instrumentov na VLT skupaj s tistimi na VLTI WorldWide Telescope Web Client, ki vključuje arhive iz VLT VLT fotografije ESO interferometrija Delay Linesforthe Very Large Telescopes @Dutch Space Travelogue VLT Visit Najtežja popravila na svetu Bond@Paranal spletna stran.

The ATs are designed to be used for interferometry, a technique for achieving extremely high resolution observations, in concert with the observatory's 8 meter Very Large Telescope units.
Pomožni teleskopi so načrtovani za interferometrijo, opazovalno tehniko za doseganje izredno visokih ločljivosti v povezavi z osem metrskimi Zelo velikimi teleskopi(Very large telescopes- VLTs).

Traditional Very Long Baseline Interferometry(VLBI) observations are performed by telescopes distributed across several countries that simultaneously point at the same source.
Opazovanja z običajno tehniko interferometrije z veliko osnovnico med radioteleskopi(VLBI) se izvajajo s teleskopi v različnih državah, ki so istočasno usmerjeni v isto točko.